アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formalista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFORMALISTAの発音

formalista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMALISTAと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

FORMALISTAのように始まるポーランド語の単語

formak
formaldehyd
formaldehydowy
formalina
formalistka
formalistycznie
formalistyczny
formalistyka
formalizacja
formalizm
formalizowac
formalizowac sie
formalizowanie
formalnie
formalnoprawny
formalnosc
formalnosciowy
formalnosyntaktyczny
formalnoznaczeniowy
formalny

FORMALISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista
automobilista
awalista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるformalistaの類義語と反意語

同義語

«formalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMALISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのformalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«formalista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

形式主义
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

formalista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

formalist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नियम-निष्ठ व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشكلي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

формалист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

formalista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আচারনিষ্ঠ ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

formaliste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

formalisme
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Formalist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

形式主義者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

형식 주의자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

formalist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người quá câu nệ hình thức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மட்டுமீறிய விதிமுறைகளைப்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

formalist
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şekilci
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

formalista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

formalista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

формаліст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

formalist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φορμαλιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

formalistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

forma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forma
5百万人のスピーカー

formalistaの使用傾向

傾向

用語«FORMALISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«formalista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、formalistaに関するニュースでの使用例

例え

«FORMALISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からformalistaの使いかたを見つけましょう。formalistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Altare Damascenum, seu, Ecclesiæ Anglicanæ politia, ... - Strona 320
... Epi/Z'ojm aut exercttato aliquo 'Tbeologo [m— lmam , qualis Formalista ille qui in visiratione gundam Dunelmensis Dioecefeos -dixerar, Papam effc legitimum Petri fuccefforerñ , &1.1. de mmm: l'afloris m ...
David Calderwood, ‎Hieronymus Philadelphus, 1708
2
Altare damascenum. Seu ecclesiae anglicanae politia, ... - Strona 27
David Calderwood, Andrew Melville . . \ DE PRIMATU Recio. 2.7 equini» док/5,510” {шиит depri/f: оп. (parmis Prineipum opem imploravimus,ad Tapam oppugnandum 8: debellandum , cavcndum tamen ne, excullo Papœiugo, Magiltratibus ...
David Calderwood, ‎Andrew Melville, 1708
3
Altare Damascenum, seu Ecclesiæ Anglicanæ politia, ... - Strona 338
David CALDERWOOD, Edwardus DIDOCLAVIUS (pseud. [i.e. David Calderwood.]) 338 САВУЪ Dn VreAnrrsGENEnAanus, С A Р U T VI. Фе Имгй: generalibur, отд-залы, LArebz'diatonŕr. aůenus de Epil'copis, qui ut ordinarii judices, minus ...
David CALDERWOOD, ‎Edwardus DIDOCLAVIUS (pseud. [i.e. David Calderwood.]), 1708
4
A escola de poesia formalista e o marxismo: Um ensaio
Esse texto faz parte do livro Literatura e revolução , escrito por Leon Trótski nos verões de 1922 e 1923, depois de um período de guerra civil intensa na Rússia para sedimentar o poder dos socialistas.
Leon Trótski, 2015
5
Filozofia matematyki: antologia tekstów klasycznych - Strona 271
Z faktu, że pojęcie to ma jasne i dobrze zdefiniowane znaczenie zarówno dla formalisty, jak i dla intuicjonisty, ten pierwszy wyprowadza prawo do utworzenia „zbioru wszystkich przeliczalnie nieskończonych liczb porządkowych", którego moc ...
Roman Murawski, 1986
6
Antropología estructural: mito, sociedad, humanidades - Strona 113
Tenemos hoy la ocasión, gracias a la publicación, en traducción inglesa, de una obra ya vieja de Vladimir Propp, cuyo pensamiento permaneció muy próximo al de la escuela formalista rusa durante su corto período de florecimiento, de 1915 ...
Claude Lévi-Strauss, 1987
7
Mistrzowie i szkoły: szkice o tradycji literaturoznawstwa - Strona 114
Siedlecki, nota bene bardzo zashizony thimacz formalistów, wprost kwestionowal au- tentycznosc formalizmu polskiego krytyka i wersologa w terminach podobnych do tych, jakich uzywali ortodoksyjni rosyjscy formaliáci w stosunku do swego ...
Czesław Paweł Dutka, 1998
8
El formalismo ruso - Strona 125
3 Una sinécdoque Sin embargo, las tres metáforas de la teoría formalista rusa, a pesar de la importancia que les concedían quienes las propusieron, no daban cuenta de la que, posiblemente, sea la concepción formalista más fundamental: ...
Peter Steiner, 2001
9
Filosofía de la música - Strona 183
Comencemos por fijar, contraponiéndolos, el sentido y uso de artificial y artificioso, formal y formalista, según lo que hace falta para el tema «Música». «Artificioso» o «formalista» no designará, contra su sentido y uso corriente, una ...
Juan David García Bacca, 1990
10
Pisma - Strona 148
Lecz poza akmeistów Zawodziński nie wyszedł i już poza zakresem jego zainteresowań pozostaje i formalizm rosyjski, i futuryzm, i konstruktywizm. Bliski Zawodzińskiemu jest „neoklasycyzm" (że zastosujemy naiwny schemat Żirmunskiego) ...
Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989

用語«FORMALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augusto de Campos: vanguarda literária e democrática
Embora seja geralmente visto como excessivamente formalista, o poeta Augusto de Campos não deixa de usar sua arte para transmitir conteúdos concretos, ... «Vermelho, 10月 15»
2
Jesús reacciona con energía frente a la mentalidad formalista
Buscar. Inicio / Blog. Jesús reacciona con energía frente a la mentalidad formalista. Añadir a Facebook Añadir a Twitter Añadir a Goglle+ Añadir a Linkedin. «Religión en Libertad, 8月 15»
3
REWOLUCJA W SĄDACH. Sędzia: Chodzi o kompromis między …
I są tylko ludźmi - mają własne poglądy, różne doświadczenie życiowe, czy poczucie sprawiedliwości. Sędzia formalista nie pomoże biednemu i nieporadnemu. «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
4
Allan Nunes: Engessamento da Justiça é ato inconstitucional
Hans Kelsen erigiu sua doutrina na concepção formalista da supremacia da Constituição. Sua teoria parte do princípio de que o ordenamento jurídico é ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
5
Visão formalista do Judiciário contribui para morosidade da Justiça
Há casos, porém, em que a morosidade não pode ser atribuída ao excesso de trabalho ou à insuficiência de pessoal, mas a uma visão formalista incompatível ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
6
Monaco, con il Rococò bavarese l'arte sacra si fa tripudio formalista
Alla Kunsthalle di Monaco, il Settecento da Asam a Guenther. Statue policrome dal territorio per riaprire un capitolo stordente dell'arte europea: il cattolicesimo ... «il manifesto, 2月 15»
7
El formalista del humor extraño
Las nueve candidaturas al Oscar de El Gran Hotel Budapest, que empató en ese número con Birdman de Alejandro González Iñárritu y puede parecer por ello ... «Diario El País, 1月 15»
8
"Camille Claudel, 1915": piekło ludzkiej samotności - recenzja
Bruno Dumont, wielki filmowy formalista i jeden z najodważniejszych współczesnych twórców francuskiego kina, ściera się w "Camille Claudel, 1915" z łamiącą ... «Onet.pl, 4月 14»
9
Direito e educação: a importância da prática argumentativa na …
Concepção formalista ou positivismo jurídico; 2.2. Concepção crítico-realista; 2.3. Concepção argumentativa-democrática; Considerações finais; Referências ... «Âmbito Jurídico, 9月 13»
10
Un formalista inspirado
Un formalista inspirado. En un volumen se reúnen los dos libros de Viktor Shklovski, uno de los teóricos de la literatura del siglo XX. «Clarín.com, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Formalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/formalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż