アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frischluftfanatiker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRISCHLUFTFANATIKERの発音

Frischluftfanatiker  [Frịschluftfanatiker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISCHLUFTFANATIKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRISCHLUFTFANATIKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frischluftfanatiker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrischluftfanatikerの定義

新鮮な空気の中で緊急に出かける必要がある人。 jemand, der das dringende Bedürfnis hat, sich in der frischen Luft aufzuhalten.

ドイツ語辞典で«Frischluftfanatiker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRISCHLUFTFANATIKERと韻を踏むドイツ語の単語


Akustiker
Akụstiker
Analytiker
Analy̲tiker
Augenoptiker
A̲u̲genoptiker [ˈa͜uɡn̩|ɔptikɐ]
Butiker
Butiker
Chiropraktiker
Chiroprạktiker
Diabetiker
Diabe̲tiker
Heilpraktiker
He̲i̲lpraktiker 
Hörgeräteakustiker
Hö̲rgeräteakustiker
Informatiker
Informa̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Kommunalpolitiker
Kommuna̲lpolitiker [kɔmuˈnaːlpoliːtikɐ]
Kosmetiker
Kosme̲tiker
Kritiker
Kri̲tiker  , auch: [ˈkrɪ…] 
Mathematiker
Mathema̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Optiker
Ọptiker 
Politiker
Poli̲tiker  , auch: […ˈlɪ…] 
Praktiker
Prạktiker [ˈpraktikɐ]
Psychoanalytiker
Psychoanaly̲tiker
Statiker
Sta̲tiker
Taktiker
Tạktiker
Theoretiker
Theore̲tiker [teoˈreːtikɐ]

FRISCHLUFTFANATIKERのように始まるドイツ語の単語

Frischgemüse
Frischgewicht
Frischhaltebeutel
Frischhaltefolie
Frischhaltepackung
Frischkäse
Frischkost
Frischling
Frischluft
Frischluftfanatikerin
Frischluftzufuhr
frischmelkend
Frischmilch
Frischofen
Frischware
Frischwasser
frischweg
Frischzelle
Frischzellenbehandlung

FRISCHLUFTFANATIKERのように終わるドイツ語の単語

Agnostiker
Aphoristiker
Asthmatiker
Diplom-Informatiker
Dramatiker
Fanatiker
Filmkritiker
Genetiker
Literaturkritiker
Logistiker
Lokalpolitiker
Mystiker
Nautiker
Oppositionspolitiker
Romantiker
Skeptiker
Spitzenpolitiker
Statistiker
Systemanalytiker
Touristiker

ドイツ語の同義語辞典にあるFrischluftfanatikerの類義語と反意語

同義語

«Frischluftfanatiker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRISCHLUFTFANATIKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frischluftfanatikerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrischluftfanatikerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frischluftfanatiker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

户外运动爱好者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amantes del aire libre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Outdoor enthusiasts
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आउटडोर उत्साही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عشاق في الهواء الطلق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Открытые энтузиасты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entusiastas ao ar livre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বহিরঙ্গন উত্সাহীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amateurs de plein air
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peminat aktiviti luar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frischluftfanatiker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アウトドア愛好家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아웃 도어 매니아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pecandu ruangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

những người đam mê ngoài trời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்புற ஆர்வலர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मैदानी उत्साही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Açık hava meraklıları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appassionati di outdoor
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miłośników zewnątrz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відкриті ентузіасти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entuziaști în aer liber
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εξωτερική λάτρεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelugentoesiaste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

friluftsentusiaster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frilufts~~POS=TRUNC entusiaster~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Frischluftfanatikerの使用傾向

傾向

用語«FRISCHLUFTFANATIKER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Frischluftfanatiker»の使用頻度を示しています。
Frischluftfanatikerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frischluftfanatiker»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRISCHLUFTFANATIKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frischluftfanatiker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frischluftfanatiker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frischluftfanatikerに関するニュースでの使用例

例え

«FRISCHLUFTFANATIKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrischluftfanatikerの使いかたを見つけましょう。Frischluftfanatikerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rad fahren: ein Spass von A bis Z für Frischluftfanatiker, ...
Das ultimative Lexikon, das die Gemeinsamkeiten zwischen Freizeit- und Rennradlern auch Autofahrern und Fußgängern deutlich machen
‎2005
2
Weihnachtsmomente in Köln
Für. FrischluftFanatiker. Wer Köln einmal von oben betrachten konnte, der hat sich vielleicht gewundert, dass die Stadt so viel Grün zu bieten hat. Neben vielen kleinen Stadtparks bietet vor allem der Ende des 19. Jahrhunderts angelegte ...
Anke von Heyl
3
Fehde der Schattenwelten: Bruderkrieg
Er ist schon jetzt ein Frischluftfanatiker und ich hab ihn fast immer mitgenommen, wenn ich draußen unterwegs war.“ „Was natürlich keinerlei Aussage darüber trifft , wie umfangreich deine Vergleiche mit anderen Babys sind!“ grinste Angus.
Kerstin Panthel, 2013
4
Killer Insel: Ein Wolf Unger Thriller
... einer Spezialeinheit des rus- sischen militärischen Nachrichtendienstes. Vor dem Café sitzen Frischluftfanatiker und wärmen ihre Hände an Teegläsern. Unger und Odi gesellen sich dazu. Der brühendheiße Tee wird 125 20.
P. J. Mulder, 2014
5
Dumm gelaufen: 600 Missgeschicke mit Todesfolge
Nach dem Krieg entwickelte sich Taylor zum Frischluftfanatiker. Beim Skispringen brach er sich einen Rückenwirbel, dasselbe passierte ihm später beim Sprung über ein Tennisnetz. Auf der Jagd fiel einmaldie Gans, die er geschossen hatte, ...
Cynthia Ceilan, 2011
6
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Frischluftfanatiker entkommen dem Stadtmief auf Ko Kret (S. 208), einer autofreien Insel nördlich von Bangkok; auch ein Ausflug mit einem Longtail-Boot über Thonburis Kanäle (S. 152) ist eine tolle Idee. bieten einen friedvollen Zufluchtsort ...
China Williams
7
Nicht ohne dich
Sie nickte und sah ehrlich erleichtert aus. »Der Fensterriegel ist kaputt«, erklärte ich Frau Tillmann. »Und wahrscheinlich kam eine Windbö und hat den Atlas runtergeweht.« »Frischluftfanatiker«, sagte Frau Tillmann kopfschüttelnd und lachte.
Leslie Erika Wilson, 2011
8
Ich habe nichts verstanden: Roman
Es ist sinnlos, in den Park zu gehen und hingebungsvoll durchzuatmen, denn du warst noch nie ein Frischluftfanatiker, sonst würdest du nicht rauchen. Es ist sinnlos, in den Buchladen zu gehen und Klappentexte zu lesen, denn eigentlich  ...
Diego De Silva, 2009
9
Kommissar Lavalle: Die Karte des Todes: Der zweite Fall - ...
Bistduunter die Frischluftfanatiker gegangen?“ „Nein. Hier,lies mal.“ Henri wartete, bis Alex die Zeitung wieder zur Seite legte,und berichtete ihmanschließend von seinem Gespräch mit Joyce Darlington. „Denn diesenUnsinn hier“, er klopfte ...
Stefanie Koch, 2013
10
Zermahlt zwischen CIA und Pasdaran: Roman
Am Ufer des Maschsees zogen nicht nur wie gewöhnlich Jogger oder Frischluftfanatiker ihre Kreise, sondern es waren auch viele feierlich angezogene Männer und Frauen zu sehen, die eilig auf ein besonderes Ziel zusteuerten, nämlich auf ...
Hassan M. M. Tabib, 2011

用語«FRISCHLUFTFANATIKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrischluftfanatikerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Sommer hielt sich nicht immer ans Drehbuch
Kinointeressierte Frischluftfanatiker erlebten im Juli und August unter anderem eine Kanukomödie im Ratzeburger Seglerhafen, eine Film über eine Milchkuh an ... «Herzogtum direkt, 9月 16»
2
18:15 Uhr made in Südwest Die Frischluftfanatiker - Die ...
Im 57 Kilometer langen Gotthard-Basistunnel installierte die Zweibrücker Firma TLT Turbo insgesamt 33 riesige 3000 PS starke Ventilatoren, die die Röhre mit ... «ARD.de, 7月 16»
3
22:00 Uhr Die Frischluftfanatiker Die Superventilatoren von TLT ...
Im 57 Kilometer langen Gotthard-Basistunnel installierte die Zweibrücker Firma TLT Turbo insgesamt 33 riesige 3000 PS starke Ventilatoren, die die Röhre mit ... «ARD.de, 7月 16»
4
Mercedes C-Klasse Cabrio - Eine neue Stufe der Offenheit
Mercedes hat die C-Klasse-Familie um ein weiteres Mitglied erweitert: Ein Cabrio soll nun auch Frischluftfanatiker beglücken. Und tatsächlich passt sich der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Mini Cooper S Cabrio: Diesen Sommer nur oben ohne
Zwei Jahre hat BMW die Frischluftfanatiker auf die offene Version des neuesten Minimodells warten lassen. Überraschungen sind ihnen erspart geblieben, ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 16»
6
Durch den Zauberwald zum Hintersee
Zwar ist es am Freitag noch relativ kühl, doch Sonnenschein und blauer Himmel treiben die Frischluftfanatiker nach draußen. Auch ich kann nicht widerstehen ... «Berchtesgadener Land Blog, 4月 16»
7
Eröffnung Freibad Hausen - Das Freibad hat wieder auf
Frischluftfanatiker trotzen dem Wetter bei der traditionellen Eröffnung des Freibads Hausen am Karfreitag. In der ersten Stunde zählt Kassiererin Kneipp 38 ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
8
Holzhausen: 1500 Euro beim Spendenlauf im Lidl-Zentrallager
Holzhausen. Für Frischluftfanatiker war der Veranstaltungsort dieses Wettbewerbs wohl gewöhnungsbedürftig: 130 Kinder und Erwachsene drehten jetzt beim ... «HNA.de, 12月 15»
9
Lissabon – Über sieben Hügel musst du geh'n
Größere Geschäfte sind geöffnet, Frischluftfanatiker sitzen bei geschätzten 15 Grad Außentemperatur in den Straßencafés – immerhin ist es Februar! «Web.de, 2月 15»
10
Nehrener Astrophysiker ist dem All verfallen
Außerdem schreckten den »Frischluftfanatiker« monatelange Aufenthalte in einer Raumstation. Die Begeisterung für den Weltraum hat den Astrophysiker aber ... «Reutlinger General-Anzeiger, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frischluftfanatiker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frischluftfanatiker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z