アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frischgewicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRISCHGEWICHTの発音

Frischgewicht  Frịschgewicht [ˈfrɪʃɡəvɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISCHGEWICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRISCHGEWICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frischgewicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrischgewichtの定義

新鮮な状態の製品の重量。 Gewicht einer Ware in frischem Zustand.

ドイツ語辞典で«Frischgewicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRISCHGEWICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

FRISCHGEWICHTのように始まるドイツ語の単語

Frischblut
Frischdampf
Frische
Frischei
frischen
Frischfleisch
frischgebacken
Frischgemüse
Frischhaltebeutel
Frischhaltefolie
Frischhaltepackung
Frischkäse
Frischkost
Frischling
Frischluft
Frischluftfanatiker
Frischluftfanatikerin
Frischluftzufuhr
frischmelkend
Frischmilch

FRISCHGEWICHTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Trockengewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

ドイツ語の同義語辞典にあるFrischgewichtの類義語と反意語

同義語

«Frischgewicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRISCHGEWICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frischgewichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrischgewichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frischgewicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鲜重
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peso fresco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fresh weight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ताजा वजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوزن الطازج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свежий вес
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peso fresco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাজা ওজন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poids frais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berat basah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frischgewicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

新鮮重量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신선한 무게
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Frischgewicht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trọng lượng tươi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதிய எடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ताजे वजन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taze ağırlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

peso fresco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

świeżej masy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

свіжий вага
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

greutate în stare proaspătă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νωπού βάρους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vars gewig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

färsk vikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ferskvekt
5百万人のスピーカー

Frischgewichtの使用傾向

傾向

用語«FRISCHGEWICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Frischgewicht»の使用頻度を示しています。
Frischgewichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frischgewicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRISCHGEWICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frischgewicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frischgewicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frischgewichtに関するニュースでの使用例

例え

«FRISCHGEWICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrischgewichtの使いかたを見つけましょう。Frischgewichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Der Gehalt an löslichen Oxalat. bez. auf das Frischgewicht, beträgt im Fruchtfleisch unreifer Früchte 0,38 %, im Fruchtfleisch reifer Früchte 0,28% und in der Fruchtstandsachse 0,27 %.24 4" " Verbreitung: Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich ...
Franz von Bruchhausen
2
Praxishandbuch Schadstoffe
Käse AromenVO; KäseVO Zum direkten Verzehr oder zur Verwendung als Lebensmittelzutat bestimmte Öle und Fette 2 μg/kg Frischgewicht EU 2005 Nahrungfür Säuglinge und Kleinkinder* 1 μg/kg Frischgewicht Geräuchertes Fleisch und ...
Vereinigung Gefahrstoffsachverständiger Architekten und Ingenieure g.e.V.Stüdemann, Baukammer Berlin, Architektenkammer Berlin, 2010
3
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bundesweiter ...
TEQ liegt für Fische bei 1,24 pg/g Frischgewicht (Aal 2,20 pg/g Frischgewicht). Der Höchstgehalt für Dioxine wird bei Fischen von keiner der untersuchten Proben überschritten. Bei Aal wird der Höchstgehalt für Dioxine von 33,3 Prozent der ...
Peter Brandt, 2008
4
Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden
sollte der Auftrag von trockenem Material nicht während Starkwindereignissen durchgeführt werden. Auf geneigten, stark erosionsgefährdeten Flächen sollten 1 -2 kg Frischgewicht/m2 ausgebracht bzw. eine Auflagenhöhe von 5 - 10 6111 ...
Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006
5
Fröhliche Landwirtschaft. Band 2
Es ist zu unterscheiden zwischen dem Frischgewicht, dem Waldtrocken- und dem Lufttrockengewicht. Alle drei Gewichtsangaben sind „spezifische" Gewichte, die den unterschiedlichen Wassergehalt berücksichtigen. Das spezifische Gewicht ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
6
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: Bericht zur ...
Der Höchstgehalt von Blei in Fleisch (Muskelgewebe) von Schafen ist nach dieser Verordnung auf 0,10 mg/kg Frischgewicht festgesetzt. Zwar überschreiten die zwei positiven Befunde von Blei in der Muskulatur von Schafen mit 0,124– 0,164 ...
Peter Brandt, 2008
7
Schwangerschaft und Geburt: Alles, was Sie wissen müssen
... 1 120 g (Frischgewicht) frischer Fisch 1 120 g (Frischgewicht) Hühnchen, Pute, Ente oder anderes Geflügel (ohne Haut) 1 120 g (Frischgewicht) mageres Fleisch vom Rind, Lamm, Kalb oder Schwein Kalziumnahrung: 4 Portionen täglich.
Heidi Murkoff, Sharon Mazel, 2012
8
Handbuch zur Warenkunde Apfel
Apfel zählt zu dem quercetinreichen Lebensmittel mit einem Gehalt von 36 mg/kg Frischgewicht. Das Glykosid des Quercetins bezeichnet man als Rutin. Flavonoide sind in den Randschichten der Pflanzen enthalten und deshalb wird der ...
L. März, 2010
9
Untersuchungen zu Enzymen der Rosmarinsäurebiosynthese aus ...
Auftragung der Enzymaktivitäten pro Gramm Frischgewicht Abb. 69: Spezifische PAL-Aktivitäten einer CB2- und CB4-Suspensionskultur 89 von Anthoceros crz' spulus mit fortschreitendem Alter der Kultur Abb. 70: TAT-Aktivitäten einer CB2- ...
Martina Heim, 2005
10
Die Forstbenutzung
Das Raumfrischgewicht ist das Gewicht des stehenden oder frisch gefällten Baumes'; da im stehenden Baum der Wassergehalt wechselt, im frisch gefällten Baum die Abdunstung von Wasser beginnt, so ist das Frischgewicht einem stetigen ...
Karl Gayer, 2012

用語«FRISCHGEWICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrischgewichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rohwurst und Schinkenreifung Tradition trifft Technik
Ähnlich verhält es sich beim Schinken: Ein Lachsschinken etwa muss nur gut eine Woche hängen. Der schwere Rollschinken mit einem Frischgewicht von bis ... «fleischwirtschaft.de, 5月 16»
2
Quecksilber: Bedenkliche Werte in Rhein, Elbe und Donau
Maximale Gehalte von mehr als 800 Mikrogramm pro Kilogramm Frischgewicht wurden im Rhein und in der Sieg gemessen. Dies haben Untersuchungen des ... «WiWo Green, 4月 16»
3
NRW will Quecksilber-Belastung deutlich reduzieren
Diese Norm sieht 20 Mikrogramm Quecksilber pro Kilogramm Frischgewicht vor. Im Rhein wurden jedoch Aale mit bis zu 800 Mikrogramm Quecksilber pro ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
4
Frischewelten Künstliche Knappheit hält das Kaufinteresse hoch
Das Frischgewicht der vorbereiten Filetstücke beträgt 230 Gramm. Das Schweinerückensteak ist ebenso schwer und kostet sechs Euro, das panierte Schnitzel 4 ... «fleischwirtschaft.de, 10月 15»
5
Portulak: Leckeres Unkraut mit Frischekick
Mit 400 Milligramm Alpha-Linolensäure (ALA) pro 100 Gramm Frischgewicht überbietet er Spinat um das Fünffache, Kopfsalat sogar um das Zwanzigfache. «LIFELINE, 9月 15»
6
Aluminium in Laugengebäck: "Unnötige" Belastung
214,2 mg Aluminium pro kg Frischgewicht sei "im Extremfall die 20-fache Menge dessen, was hinter der österreichisch-bayerischen Grenze gerade noch ... «Salzburger Nachrichten, 8月 15»
7
Das hochgiftige Jakobskreuzkraut breitet sich immer mehr aus
Bei einem Rind kann der Verzehr von 140 Gramm Frischgewicht pro Kilogramm Körpergewicht tödlich enden. Diese gefährliche Dosis ist bei einem Prozent ... «Berchtesgadener Anzeiger, 8月 15»
8
Gefahr für Mensch und Tier: Giftiges Jakobskreuzkraut breitet sich ...
Die tödliche Dosis bei einem Pferd liegt bei 40 bis 80 Gramm FG (Frischgewicht der Pflanze) pro Kilogramm Körpergewicht, das entspricht etwa 14 bis 20 ... «Lippische Landes-Zeitung, 7月 15»
9
Jakobs-Kreuzkraut: Bedeutung, Verbreitung und Bekämpfung
40 - 80 g Frischgewicht pro kg Körpergewicht. Das Rind benötigt etwa die doppelte Menge. Ziegen und Schafe reagieren unempfindlicher; sie benötigen ca. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 6月 15»
10
"Quecksilber im Essen ist keine Kleinigkeit"
Konkret würden die Saiblinge aus dem Attersee mit 180 Mikrogramm Quecksilber pro Kilogramm Frischgewicht besonders hohe Überschreitungen aufweisen. «nachrichten.at, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Frischgewicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frischgewicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z