"frontal"辞典でのドイツ語の意味

FRONTALの語源

zu ↑Front.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFRONTALの発音

fronta̲l 

ドイツ語でFRONTALはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのfrontalの定義

正面から前方に向かって、直接前方に向けられている。 正面から、正面から。車の正面衝突が、正面衝突する木に向かい合って姿を現しました。

ドイツ語で«FRONTAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«frontal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

frontseitig

FRONTALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfrontalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfrontalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«frontal»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 前面的
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: frontal
• ドイツ語翻訳家 - 英語: frontal
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ललाट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أمامي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: лобовой
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: frontal
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সম্মুখ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: façade
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: frontal
• ドイツ語: frontal
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 前頭
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 정면
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: frontal
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thẳng mặt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மூளையின்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पुढचा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ön
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: frontale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: czołowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: лобовий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: frontal
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μετωπικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: frontale
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: frontal
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: frontal

ドイツ語での«FRONTAL»の引用

frontalという言葉で有名な引用文や文章

1

Wladimir Tendrjakow

Das Schicksal ist eine Festung, lass dir nicht einfallen, sie frontal zu berennen. Sie ergibt sich nur solchen, in deren Charakter die Natur etwas Seitliches gelegt hat und denen das Gradlinige abgeht.

2

Gregor Brand

Pädagogen mögen diese Art Unterricht noch so vehement als veraltet verurteilen: Das Leben belehrt uns frontal.

«FRONTAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfrontalの使いかたを見つけましょう。frontalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Überschreitungen im Frontal- und Werkstattunterricht

Forschungsarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Bildungswissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Jennifer Lorz, 2013

Abschied vom Frontal- & Hinwendung zum Gruppenunterricht?: ...

Die Aufgabe der vorliegenden Hausarbeit besteht in ihrem ersten Teil darin, im Rahmen eines Vergleichs auf die beiden Unterrichtsformen „Frontalunterricht“ und „Gruppenunterricht“ einzugehen.

Peter Hubertus Erdmann, 2010

Frontal: Geschichten, Stücke, Monologe und Dialoge

Geschichten, Stücke, Monologe und Dialoge Christine Matouschek. Drüben geht's schneller Wenn ich am Samstag mit meiner Freundin Lore un- terwegs bin, dann gehen wir auch gerne in den Elektro- markt. Ein bisserl rumschau'n, ein paar ...

Christine Matouschek, 2009

Lexicology: an international handbook on the nature and ...

mon nouns and in the posterior regions of the frontal lobe in processing verbs ( Daniele/ Giustolisi/Silveri et al. 1992, 396; Daniele/Sil- veri/Giustolisi et al. 1993, 93; Damasio/Tranel (1993, 4959). However, there are a number of unresolved ...

D. A. Cruse, 2005

Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...

mon nouns and in the posterior regions of the frontal lobe in processing verbs ( Daniele/ Giustolisi/Silveri et al. 1992, 396; Daniele/Silveri/Giustolisi et al. 1993, 93; Damasio/Tranel (1993, 4959). However, there are a number of unresolved ...

‎2005

Passive Sicherheit Von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...

Biomechanik - Simulation - Sicherheit Im Entwicklungsprozess Florian Kramer . . . . . . . . . . . USA, FMVSS 201, Pfahl - Kopfschutz USA, FMVSS 201, Pfahl - Kopfschutz Japan, TRIAS 47, Frontal - Insassenschutz Europa, ECE-R 94, Frontal ...

Florian Kramer, 2008

Studien über die Geschichte des christlichen Altars

Taf. A71. 6 gibt die Abbildung eines italienifchen Altares auf einem Gemälde des Tomafo Mafaccio (geb. 1401. *f 1443) in der Pinnakothek in München. Die Fimbrien der Altarmappe find gelb und roth eingefaßt. Das Frontal befieht aus ...

Friedrich Laib, Laib (Pfarrer.), Franz Joseph Schwarz, 1857

CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...

Technik Frontal Lift Befund und Indikation • Suturrestriktion • Restriktion des vertikalen Membransystems, horizontaler Anteil, z. B. der Falx • Faszienzüge • Rhythmus (Frequenz, Amplitude, Qualität, Symmetrie) Ausführung Therapeuten- Finger ...

Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002

Handbuch für Volleyball: Grundlagen

5. Lernziel. 5: Sprungabspiel frontal – Angriffsschlag frontal Sachanalyse Mit der Einführung des Sprungabspiels, vor allem aber des Angriffsschlags frontal, soll das Gleichgewicht der beiden Grundsituationen wiederhergestellt werden; in den  ...

Athanasios Papageorgiou, Willy Spitzley, 2011

Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...

Die Angiome sind in etwa gleicher Häufigkeit frontal, parietal, temporal und etwas seltener okzipital lokalisiert (Tab. 6.5-1, Abb. 6.5-3). Die Mehrzahl befindet sich supratentoriell. Sie werden in absteigender Häufigkeit von der mittleren, der  ...

Dag Moskopp, 2005

用語«FRONTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrontalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Frontal zusammengestoßen bei Weilburg: vier Schwerverletzte

Ein 23-Jähriger stieß am Mittwochmorgen mit seinem Auto frontal mit einem entgegenkommenden Wagen zusammen, wie die Polizei in Wiesbaden mitteilte. «HIT RADIO FFH, 8月 16»

Frontal-Crash fordert Verletzte und hohen Schaden

Eine 77-Jährige war aus noch unbekannten Gründen in den Gegenverkehr geraten und frontal mit dem Pkw einer 47-Jährigen zusammengeprallt. Die Seniorin ... «hessenschau.de, 8月 16»

Frontal gegen Baum: Katlenburger verletzt sich schwer

Zwischen Lindau und Bilshausen prallte sein Auto frontal gegen einen Baum. Der Katlenburger wurde dabei schwer verletzt. Wie die Polizei berichtet, kam der ... «HNA.de, 7月 16»

Niestetal: Motorradfahrer prallen frontal zusammen

Symbolfoto NIESTETAL. Auf der Kreisstraße 4 zwischen Niestetal und Nieste (Landkreis Kassel) sind am Sonntag gegen 20 Uhr zwei Motorradfahrer frontal ... «nh24.de, 7月 16»

Schlecht beraten bei Verhütungsmitteln / Verbraucherzentrale ...

Das ergibt eine aktuelle Untersuchung des ZDF-Magazins "Frontal 21" in Zusammenarbeit mit der Hamburger Verbraucherzentrale, die in der Sendung am ... «Presseportal.de, 7月 16»

ZDF-Sendungen "ZDFzoom und "Frontal 21": Jedes vierte von 1000 ...

Mainz (ots) - Jedes vierte deutsche Hotel wirbt unrechtmäßig mit Sternen. Das haben die ZDF-Redaktionen "ZDFzoom" und "Frontal 21" in einer Stichprobe ... «Presseportal.de, 7月 16»

Viele Tote bei Frontal-Zusammenstoß zweier Züge in Italien

Rom (dpa) - Mindestens 20 Menschen sind bei einem frontalen Zusammenstoß zweier Züge in Süditalien ums Leben gekommen. Mindestens vier schwebten in ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»

ZDF-Magazin "Frontal 21": Berlin ist Hauptstadt der "Hartz-IV ...

Ilka Brecht Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7840 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. Veröffentlichung ... «Presseportal.de, 7月 16»

Haan: Zwei Schwerverletzte bei Frontal-Crash

Mettmann. In Haan ist es am Freitagabend zu einem schweren Autounfall gekommen. Zwei Autos kollidierten frontal. Es gab zwei schwer verletzte Personen. «RP ONLINE, 7月 16»

Schwerer Unfall in der Seehauser Straße in Ruhpolding: Zwei ...

Ruhpolding - Ein schwerer Unfall ereignete sich am Donnerstag gegen 22.30 Uhr in der Seehauser Straße. Zwei Autos kollidierten frontal - die beiden Fahrer ... «chiemgau24.de, 6月 16»