アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frühlingsmond"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRÜHLINGSMONDの発音

Frühlingsmond  Frü̲hlingsmond [ˈfryːlɪŋsmoːnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHLINGSMONDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜHLINGSMONDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frühlingsmond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrühlingsmondの定義

春の数ヶ月。 Frühlingsmonat.

ドイツ語辞典で«Frühlingsmond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÜHLINGSMONDと韻を踏むドイツ語の単語


Brachmond
Bra̲chmond
Eismond
E̲i̲smond
Erntemond
Ẹrntemond
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Halbmond
Hạlbmond
Hartmond
Hạrtmond
Herbstmond
Hẹrbstmond [ˈhɛrpstmoːnt]
Heumond
He̲u̲mond
Honigmond
Ho̲nigmond
Julmond
Ju̲lmond
Jupitermond
Ju̲pitermond
Nebelmond
Ne̲belmond
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Ostermond
O̲stermond
Saturnmond
Satụrnmond
Sommermond
Sọmmermond
Vollmond
Vọllmond
Wintermond
Wịntermond [ˈvɪntɐmoːnt]
Wonnemond
Wọnnemond

FRÜHLINGSMONDのように始まるドイツ語の単語

Frühlingsferien
Frühlingsfest
Frühlingsfingerkraut
Frühlingsgefühl
frühlingshaft
Frühlingshimmel
Frühlingsknotenblume
Frühlingslied
Frühlingsluft
Frühlingsmonat
Frühlingspunkt
Frühlingsregen
Frühlingsrolle
Frühlingssonne
Frühlingssturm
Frühlingssuppe
Frühlingstag
Frühlingstyp
Frühlingswetter
Frühlingswiese

FRÜHLINGSMONDのように終わるドイツ語の単語

Bond
Christmond
Eurobond
Fond
Kilopond
Lenzmond
Mond
Plafond
Pond
Schneemond
Sekond
Wandelmond
Weidemond
Weinmond
blond
dunkelblond
hellblond
in bond
rotblond
à fond

ドイツ語の同義語辞典にあるFrühlingsmondの類義語と反意語

同義語

«Frühlingsmond»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÜHLINGSMONDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frühlingsmondを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrühlingsmondの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frühlingsmond»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嘉麟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luna de primavera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spring moon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वसंत चाँद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الربيع القمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

весна луна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lua primavera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বসন্ত চাঁদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lune de ressort
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bulan musim bunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frühlingsmond
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スプリングムーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

봄의 달
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spring rembulan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trăng mùa xuân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வசந்த சந்திரன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वसंत ऋतू चंद्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilkbahar ayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luna di primavera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiosna księżyca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

весна місяць
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primăvară luna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιξη φεγγάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lente maan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fjäder månen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

våren månen
5百万人のスピーカー

Frühlingsmondの使用傾向

傾向

用語«FRÜHLINGSMOND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Frühlingsmond»の使用頻度を示しています。
Frühlingsmondの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frühlingsmond»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÜHLINGSMOND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frühlingsmond»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frühlingsmond»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frühlingsmondに関するニュースでの使用例

例え

«FRÜHLINGSMOND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrühlingsmondの使いかたを見つけましょう。Frühlingsmondに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seelenvögel: Gedichte
Frühlingsmond. fürC. Und weil ich den Mond betrachte, wie er am Ende der Nacht Abschied nimmt, ehrwürdig, kindlich, im Zeitlupentempo, hinter die Bäume und hinter das Dach, sehe ich im weiten Himmel Vögel ziehen. Zum Keil sich immer ...
Renate Schoof, 2009
2
Chunqiu - Frühling und Herbst des Lü Bu We (Philosophie des ...
Der letzte Wintermond erzeugte Da Lü, der erste Frühlingsmond erzeugte Tai Tsu, der mittlere Frühlingsmond erzeugte Gia Dschung, der letzte Frühlingsmond erzeugte Gu Siän, der erste Sommermond erzeugte Dschung Lü. Im mittleren ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Der Seidenfächer: Roman
Ihre Haare widersetzten sich dem Zwang der Haarnadeln und fielen ihr in losen Ringeln über das Gesicht, das bleich und rein war wie der Frühlingsmond, von dem sie ihren Namen hatte. Wehmütig dachte ich an die Zeit kurz vor der Geburt  ...
Lisa See, 2009
4
Thondras Kinder: Am Ende der Zeit
Der Winter blieb lang, aber nach dem zweiten Frühlingsmond war es zumindest nicht mehr ganz so bitterkalt. Doch dann setzte erneut Schneefall ein, und die Sieben, die eigentlich schon hatten aufbrechen wollen, mussten weiterhin in ...
Aileen P. Roberts, 2009
5
Kalender für Aufseher, Katecheten und Lehrer der ...
X. Jahrgang Ignác Richard Wilfling. Mnrriur, Frühlingsmond hat 31 T. Taufend Jahre find vor Dir, :. K» Wie einer unfrer Tage; * d _y Und zum Tode rei-f find wir. . , *z Ä O S_ott. am erfien Tage. 1 [Donnerfi. Albinus. _. * 1 *2 [Freytag. Simplizius.
Ignác Richard Wilfling, 1798
6
literaurwissenschaftliches jahrbuch
(b) Milder Tag im Vorfrühling (»Treiben einander auf wolkigen Bänken . . .«); (c) Daphne an der Sonnenwende (»Wird die Verfolgte sich retten...«); (d) Frühlingsmond (»Abendhin färbt sich der Weiden . . .«); (e) Sommerende (»Hat auch die ...
7
Jahresrad
Märzmond Frühlingsmond Erste Blumen im Schnee die der Kälte trotzen Zart und dennoch stark genug das in den Schatten verbliebene Eis zu besiegen Bunte Vorboten des Frühlings Zerbrechliche Gestalten mit Blütenblättern Wie Feenflügel ...
Claudia Liath, 2004
8
W.A. Unkrig (1883-1956): Leben und Werk : mit einigen seiner ...
Stunde und dem mittleren Frühlingsmond, j lu - Donner und Blitz oder Drache, entspricht der 10. Stunde und dem letzten Frühlingsmond. k mogoj - Schlange, entspricht der 1 1 . Stunde und dem ersten Sommermond. 1 mori - Pferd, entspricht ...
Hartmut Walravens, 2003
9
Jahrbuch der Zeitschrift: Das Neue Pathos
Frühlingsmond. N>ie sich der Frühling zerblüht und zerglutet, All seine Sonne ist Traurigkeit; Sein Lachen schon weiß es: nach mir ist das Leid, Das über die nebligen Berge flutet. Alle Gipfel haben die dumpfigen Täler, Alle Flüsse den Rand, ...
10
Zwischen Abend und Morgen: Lyrik von ernst bis heiter
Von der Dunkelzeit zum Licht Die Wintersonne dem Frühlingsmond weicht. Von der Dunkelzeit geht es zum Licht. Was die Sehnsucht hat nicht erreicht, von selbst an der Sonne hilflos zerbricht. Auf, hinaus geht es nun in die Weite!
Alfred L. Rosteck, 2010

用語«FRÜHLINGSMOND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrühlingsmondという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die närrische Zeit kommt heuer geballt
Ostern ist stets der Sonntag nach dem ersten Frühlingsmond. Dadurch verändert sich die Narrenzeit mit dem Mondkalender. Heuer ist fast die kürzeste Saison, ... «Schwäbische Zeitung, 1月 16»
2
Kinderfragen zu Ostern: Feiern die Leute auf den Osterinsel das ...
Woher wissen die Menschen eigentlich, wann sie Ostern feiern sollen? Die Regel lautet: Ostern findet immer am ersten Sonntag nach dem Frühlingsmond statt. «FOCUS Online, 4月 15»
3
Ostern 2015: Was wird eigentlich an Ostern gefeiert?
Da sich der Ostersonntag nach dem ersten Frühlingsmond richtet, schwankt Ostern immer zwischen dem 22. März und 25. April. Das Datum berechnet sich aus ... «Augsburger Allgemeine, 3月 15»
4
Viktoras Pivonas' Esel im dritten Frühlingsmond über Sex und ...
Der Mann als notgeile Witzfigur: In "Esel im dritten Frühlingsmond" erzählt Viktoras Pivonas mit erstaunlich viel Selbstironie von erotischen Allmachtsfantasien. «Spiegel Online, 6月 14»
5
Wie christliche Bräuche entstanden
März. Dann das zweite kirchliche Fest – theologisch das wichtigere – Ostern, am ersten Sonntag nach dem ersten Frühlingsmond. So kann das Oster-Datum ... «Badische Zeitung, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Frühlingsmond [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruhlingsmond>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z