アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frühlingsknotenblume"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRÜHLINGSKNOTENBLUMEの発音

Frühlingsknotenblume  [Frü̲hlingsknotenblume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHLINGSKNOTENBLUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜHLINGSKNOTENBLUMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frühlingsknotenblume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Frühlingsknotenblume

春スノーフレーク

Frühlings-Knotenblume

Märzenbecher、Marchbecher、Marchdrops、または大きなSchneedockchenとも呼ばれる春の結び目の花は、Amaryllisgewächseの家系の植物種です。 それはLeucojum属にまだ残っている2つの種の1つです。 第2のタイプは容易に識別可能な夏の結び花である。 一般名は、ギリシャ語のleukos = white、ion = violetから由来しています。 種名vernumはラテン語ver = springから来ます。 Die Frühlings-Knotenblume, auch Märzenbecher, Märzbecher, Märzglöckchen oder Großes Schneeglöckchen genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Amaryllisgewächse. Es ist eine der beiden noch in der Gattung Leucojum verbliebenen Arten; die zweite Art ist die leicht zu unterscheidende Sommer-Knotenblume. Der Gattungsname leitet sich vom Griechischen leukos = weiß, ion = Veilchen ab. Der Artname vernum kommt aus dem Lateinischen ver = Frühling.

ドイツ語辞典でのFrühlingsknotenblumeの定義

湿った森林と山の草原に開花している球根で、裾に黄緑色の葉がついた鐘型の白い花が1つまたは2つ付いています。 Märzenbecher。 in feuchten Wäldern und auf Bergwiesen blühende Zwiebelpflanze mit ein oder zwei hängenden, glockigen, weißen Blüten mit gelblich grünen Malen am Saum; Märzenbecher.
ドイツ語辞典で«Frühlingsknotenblume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÜHLINGSKNOTENBLUMEと韻を踏むドイツ語の単語


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]
Wunderblume
Wụnderblume

FRÜHLINGSKNOTENBLUMEのように始まるドイツ語の単語

Frühlingsanfang
Frühlingsbeginn
Frühlingsblüher
Frühlingsbote
Frühlingsferien
Frühlingsfest
Frühlingsfingerkraut
Frühlingsgefühl
frühlingshaft
Frühlingshimmel
Frühlingslied
Frühlingsluft
Frühlingsmonat
Frühlingsmond
Frühlingspunkt
Frühlingsregen
Frühlingsrolle
Frühlingssonne
Frühlingssturm
Frühlingssuppe

FRÜHLINGSKNOTENBLUMEのように終わるドイツ語の単語

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume

ドイツ語の同義語辞典にあるFrühlingsknotenblumeの類義語と反意語

同義語

«Frühlingsknotenblume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÜHLINGSKNOTENBLUMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frühlingsknotenblumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrühlingsknotenblumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frühlingsknotenblume»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

春天雪花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

copo de nieve de primavera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spring snowflake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्प्रिंग स्नोफ़्लेक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ندفة الثلج في الربيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Весна снежинка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

floco de neve da primavera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রিং তুষারকণা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flocon de neige de printemps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spring salji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frühlingsknotenblume
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

春スノーフレーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

봄 눈송이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spring snowflake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bông tuyết mùa xuân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வசந்த ஸ்னோஃபிளாக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वसंत ऋतु बर्फाचा पातळ तुकडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bahar kar tanesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiocco di neve di primavera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śnieżycy wiosennej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

весна сніжинка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fulg de zăpadă de primăvară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιξη νιφάδα χιονιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lente sneeuvlokkie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spring snöflinga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spring snøfnugg
5百万人のスピーカー

Frühlingsknotenblumeの使用傾向

傾向

用語«FRÜHLINGSKNOTENBLUME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Frühlingsknotenblume»の使用頻度を示しています。
Frühlingsknotenblumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frühlingsknotenblume»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÜHLINGSKNOTENBLUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frühlingsknotenblume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frühlingsknotenblume»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frühlingsknotenblumeに関するニュースでの使用例

例え

«FRÜHLINGSKNOTENBLUME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrühlingsknotenblumeの使いかたを見つけましょう。Frühlingsknotenblumeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom alten Leben mit der Natur: Großmutter erzählt
In unserer Gegend gibt es zwei Arten von Schneeglöckchen, das sogenannte „ echte" und die Frühlingsknotenblume. Das echte Schneeglöckchen ist kleiner und hat schmale, spitze Blütenblätter. Im Vergleich zur Frühlingsknotenblume ist es ...
Barbara Waß, 2007
2
Geheimnis Wald: Waldschutzgebiete in Baden-Württemberg
... Hangbuchenwald, Lerchensporn, Frühlingsknotenblume 1980 Schwäbisch Gmünd Schwäbisch Gmünd 10,0 Linsemer Buchenaltholz (Ornithologie) 1985 Bartholomä Schwäbisch Gmünd 7,4 Buchenschlaq Hainsimsen-Buchenwald.
Winfried Bücking, Wilfried Ott, Wolfgang Püttmann, 2001
3
Herbarim
Leucojum vernum FrühlingsKnotenblume [Märzenbecher, Großes Schneeglöckchen] Amaryllisgewächse V. Leucojum vernum FrühlingsKnotenblume mit kleinen Blüten [Märzenbecher, Großes Schneeglöckchen] Amaryllisgewächse ...
Klaus Carl, 2014
4
D wie Deutschland, d wie dicht: satirischer ...
Der Märzenbecher (Leucojum vernum), auch als Frühlingsknotenblume bekannt, ähnelt dem Schneeglöckchen und kommt selten vor (vollkommen gesschützt!), tritt aber in großen flächendeckenden Rudeln auf und begeistert die auch in ...
Alfred Kreipl, 2006
5
Die Garten-Detektive: mit vielfältigen Experimenten, ...
G Die große Schwester des Schneeglöckchens, die Frühlingsknotenblume, gibt es ebenfalls in Form von Zwiebeln oder Pflanzen im Fachhandel. Die Frühlingsknotenblume hat größere Glöckchen, deren Blütenblätter alle gefleckt und gleich ...
Leonore Geißelbrecht-Taferner, 2005
6
Gemeinnützige Spaziergänge auf alle Tage im Jahr für Eltern, ...
Gebiete d. Natur u. Gewerbe d. Haus- u. Landwirthschaft. lich. Es heißt auch: Frühlingsknotenblume; weißer Veil; Sommerthürlein; gemnnes großes Schoee« tröpsiein; Merzenglöcklein ; Merzenblume; Schlau» genblume. . B. Den 3. April.
7
Blumenkunst und Blumenbinden: Theorie und Praxis ; ...
In den übrigen Landschaften ist es fast ausgerottet. Deshalb steht es unter strengem Naturschutz. Häufiger kommt das Große Schneeglöckchen, auch Frühlingsknotenblume genannt, in unseren Wäldern vor. Es blüht erst im März. Müller ...
Hartmut Schelsky, 2007
8
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
... Anfang Mai bis Juni, für Rabatten und BlumenYuppen, Beide verlangen tiefenf nahrhaften, frifchen oden. Während die Zwiebeln der Frühlingsknotenblume 10 ont weit voneinander gepflanzt werden, kommen die der zweiten Art noch einmal  ...
Theodor R?mpler
9
Überwindung der Lehrmittelnot von heute
April: Die Frühlingsknotenblume ist verwelkt; nur ein kleines Blättchen ist noch frisch. 17. Mai: Nichts mehr zu sehen. 20. Juni: Nichts mehr zu sehen. 1. September: Die Frühlingsknotenblume treibt neue Blattei-. Sie meint, es ist Frühling. 18.
Anna Röll, 1948
10
Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealvereines
DIE FRÜHLINGSKNOTENBLUME (LEUCOJUM VERNUM L.) IM ATTERGAU UND IM HAUSRUCKWALD Von Erich W. R i c e k (Mit 1 Textabb. und 1 Farbtafel nach einem Aquarell des Verfassers) Die Frühlingsknotenblume (Leucojum ...
Oberösterreichisches Landesmuseum, 1974

用語«FRÜHLINGSKNOTENBLUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrühlingsknotenblumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Märzenbecherpracht auf dem Eisenberg
Im „Heiligen Holz“ blühen zur Zeit tausende Exemplare der Frühlingsknotenblume. Vom Parkplatz „Stern“ aus finden Wanderer, die der Beschilderung des ... «Hessischer Bote, 4月 16»
2
Frühling für Ungeduldige
Das Schneeglöckchen und ihre etwas gröber gebaute Cousine, die Frühlingsknotenblume, dürfen ebenfalls nicht unerwähnt bleiben, sollten allerdings ohnehin ... «DiePresse.com, 3月 16»
3
2015: Wärmstes Jahr in der Geschichte
Problematisch ist die Wärme allerdings für Blütenpflanzen, sagte Krainer: „Bei Leberblümchen, Blaustern, Gelbstern oder bei der Frühlingsknotenblume kann es ... «ORF.at, 12月 15»
4
Am 20. März startet der Frühling: Tag und Nacht sind gleich lang
Andere Frühblüher wie Krokus, Tulpe, Frühlingsknotenblume, Märzenbecher und Narzisse - auch als Osterglocke bekannt - folgen. Danach erfreuen sich die ... «Profil.at, 3月 15»
5
Frühlingsbeginn am Freitag: Tag und Nacht sind gleich lang
Andere Frühblüher wie Krokus, Tulpe, Frühlingsknotenblume, Märzenbecher und Narzisse – auch als Osterglocke bekannt – folgen. Danach erfreuen sich die ... «Vienna Online, 3月 15»
6
Märzenbecher blühen im Weserbergland
Die Zwiebelblume bevorzugt feuchte Laubwälder und wird auch Frühlingsknotenblume genannt. Die größten Vorkommen gibt es in Süd- und Mitteleuropa. «NDR.de, 3月 15»
7
Märzenbecher bei Bad Überkingen lässt noch auf sich warten
Der Märzenbecher, der auch Frühlingsknotenblume oder Großes Schneeglöckchen genannt wird, gehört zu den Amaryllisgewächsen und steht auf der Roten ... «Südwest Presse, 3月 15»
8
Die schönen Schattenseiten im Garten
B.: Japansegge, Schattensegge) und die Zwiebel- und Knollengewächse: Herbstzeitlose, Krokus, Schneeglöckchen, Frühlingsknotenblume, Blausternchen und ... «nachrichten.at, 8月 14»
9
Frühlingstagundnachtgleiche: Am 20. März beginnt der Frühling
Andere Frühblüher wie Krokus, Tulpe, Frühlingsknotenblume, Märzenbecher und Narzisse - auch als Osterglocke bekannt - folgen. Vertreibung des Winters im ... «Profil.at, 3月 14»
10
Frühling hält Einzug, das Wetter spielt mit
Andere Frühblüher wie Krokus, Tulpe, Frühlingsknotenblume, Märzenbecher und Narzisse - auch als Osterglocke bekannt - folgen. Danach erfreuen sich die ... «Heute.at, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Frühlingsknotenblume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruhlingsknotenblume>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z