"Fünfpass"辞典でのドイツ語の意味

FÜNFPASSの語源

zu Pass.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFÜNFPASSの発音

Fünfpass  [Fụ̈nfpass]

ドイツ語でFÜNFPASSはどんな意味ですか？

四葉

Vierpass

3、4、5、6パスはゴシック様式の飾り物です。 アーキテクチャでは、彼らは主に文房具、窓のデザインで使用されました。 硬貨の上に装飾のフレームとして高い中年以来、内側の硬貨の絵を囲む刻印の装飾品として発見された硬貨にも。 4つ以上のアーチを持つ文房具は、「ビールパス」とも呼ばれます。 フォームの中で最も一般的な4パスは、円に内接する同じ半径を持つ4つの円弧で構成されています。 頻繁に使用される形式が2つあります。ほとんどの四重項は、4つの半円弧または4つの三角弧から構成されます。 4パスには4つの対称軸があります。 3パス、5パス、6パスはよりまれです。 6パスの円弧のカットラインは、同時に6ポジションの基本パターンを提供する。

Drei-, Vier-, Fünf- und Sechspass sind häufige Ornamente der Gotik. In der Architektur wurden sie vor allem im Maßwerk, bei der Gestaltung von Fenstern, genutzt; auch auf Münzen sind sie als Verzierung des Gepräges, die das innere Münzbild umschließen, seit dem Hochmittelalter als ornamentale Umrahmung der Münzrückseite zu finden. Maßwerk mit mehr als vier Bögen wird zusammenfassend auch Vielpass genannt. Ein Vierpass, die häufigste der Formen, besteht aus vier nach außen weisenden Kreisbögen mit gleichen Radien, die einem Kreis einbeschrieben sind. Es gibt zwei häufig verwendete Formen: so bestehen die meisten Vierpässe entweder aus vier Halbkreisbögen oder aus vier Dreiviertelkreisbögen. Ein Vierpass besitzt vier Symmetrieachsen. Seltener treten der Dreipass, der Fünfpass und der Sechspass auf. Die Schnittlinien der Kreisbögen des Sechspasses liefern gleichzeitig das Grundmuster für das Sechsort.

ドイツ語辞典でのFünfpassの定義

5本の弓で装飾的な形。

Verzierungsform mit fünf Bogen.

FÜNFPASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFünfpassを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFünfpassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fünfpass»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 五通
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cinco pase
• ドイツ語翻訳家 - 英語: five-pass
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पाँच-पास
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: خمسة مرور
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пять частот
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cinco-pass
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ পাস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: cinq passes
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: lima-pass
• ドイツ語: Fünfpass
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 5パス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 오 패스
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: limang pass
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lăm-pass
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஐந்து-பாஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पाच-पास
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Beş geçişli
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cinque-pass
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pięć przejścia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: п´ять частот
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cinci-pass
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πέντε-pass
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vyf-pass
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fem-pass
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fem-pass

«FÜNFPASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFünfpassの使いかたを見つけましょう。Fünfpassに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jahrbuch der K.K. Central-Commission zur Erforschung und ...

Der gedrückte Schildbogen jeder einzelnen Öffnung enthält im oberen Theile drei Bundfenster, ein grösseres in der Mitte, oder nur ein im Fünfpass construirtes . Uber die Erbauung des Kreuzganges fehlen nähere Angaben, doch ...

Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1859

Glasgemälde aus dem zwölften Jahrhundert im Kreuzgange des ...

Im 'westlichen Flügel des Kreuzganges Fenster VI, Fünfpass. Mittelstück . . . . . . . . _ _ siehe Tafel XXV. ,‚ „ Seitenrundungen . . . . . . _ „ „ XXVIII, 1. Der Rest von Glasgemälden des 12. Jahrhunderts befindet sich in den drei mittleren Fenstern an ...

Albert Camesina, 1859

Jahrbuch der Kaiserl. Königl. Central-Commission zur ...

Der gedrückte Schildbogen jeder einzelnen Öffnung enthält im oberen Theile drei Rundfenstcr, ein grösseres in der Mitte, oder nur ein im Fünfpass construirtes . Über die Erbauung des Kreuzganges fehlen nähere Angaben, doch dürfte ...

Elemente des Rundbogenstiles, für Schulen und zu technischen ...

4 sehen wir einen reichdekorirten Fünfpass mit Maasswerk von Holz, dessen Doppelbogungen in ein Nasenlaub ausgehen und auf einem Metallring aufsitzen . Die Mitte wird von einer sternförmigen Fünfbogenverzierung mit verschiedenen  ...

Karl Möllinger, 1847

Elemente des Spitzbogenstiles: systematisch entwickelt nach ...

4 sehen wir einen reichdekorirten Fünfpass mit Maasswerk von Holz, dessen Doppelbogungen in ein Nasenlaub ausgehen und auf einem Metallring aufsitzen . Die Mitte wird von einer sternförmigen Fünfbogenverzierung mit verschiedenen  ...

Karl Möllinger, 1852

Kaiserjubiläum und Kreuzesfrömmigkeit: Habsburgische "Pietas ...

... hohe fenster, die von je einem vier- bzw. fünfpass-Maßwerk im Spitzbogen abgeschlossen werden.1 in den neugotischen Kirchen findet man viele bemalte glasfenster. der Historismus hat diese altehrwürdige Kunstform wiederentdeckt und ...

Stefan Malfèr, 2011

Peter Parlers Chor der Bartholomäuskirche zu Kolín

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Note: 1+, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Die Parler und die Spatgotik, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Katharina Krings, 2007

Müstair, Kloster St. Johann: Münzen und Medaillen / mit ...

(1602-1612) Vierer 1600, Münzstätte Hall 743 Vs. (Bz. 6) AR[-]DVX (Bz. 6) AVSTRIA (Bz. 6); Binden- schild in doppeltem Fünfpass, Kreislinie Rs. (Rosettel COMES (Rosettel TIROLIS 1600; Adler, gekrönt in Kreislinie, auf Brust spitzer Schild ...

‎2004

Denkmale deutscher Baukunst, Bildnerei und Malerei: Neunter Band

... am Ostende des Chors geht das Mässwerk zu einer Verbindung von Vierpass mit Siyl. Glzlmalereien. ‚lbteigehnude. Krßuluflll'. cipimun. Uorimloryum. Die Strebepfeiler haben noch ein Drcipässen, und dann von Fünfpass init Vierpässen über.

Ernst Förster, 2012

Sternbilder des Mittelalters: Der gemalte Himmel zwischen ...

Zum Teil sind die Sterne lila umpunktet, zum Teil einfach umrandet oder mit einem aufgeschriebenen Fünfpass versehen. Auch korrespondieren die Lösungen nicht immer mit denen in Zwettl. Wie dort richten sich die Sterne beim Krebs nach ...

Wolfgang Metzger, 2012

用語«FÜNFPASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFünfpassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

30000 Euro Mehrkosten Überraschender Sanierungsbedarf an der ...

Es handelt sich um ein sogenanntes „Fünfpass-Fenster“: Fünf Bögen symbolisieren die Rosenform – häufig in der Gotik als Ornamente für Fenster angewandt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 14»

Eine Münze zum Burgjubiläum

Vier verschiedene Typen weisen die Münzen aus: der thronende Graf, der Stern im Fünfpass, die Torburg, ein stehender Graf mit langem Haar und Bart, das ... «Derwesten.de, 8月 13»