アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gartenkräuter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGARTENKRÄUTERの発音

Gartenkräuter  [Gạrtenkräuter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGARTENKRÄUTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gartenkräuter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGartenkräuterの定義

庭で栽培されたハーブ。 im Garten angebaute Kräuter.

ドイツ語辞典で«Gartenkräuter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARTENKRÄUTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bordcomputer
Bọrdcomputer [ˈbɔrtkɔmpjuːtɐ]
Bärenhäuter
Bä̲renhäuter
Computer
[kɔmˈpjuːtɐ] 
Deckenfluter
Dẹckenfluter
Deuter
De̲u̲ter
Dickhäuter
Dịckhäuter
Freibeuter
Fre̲i̲beuter
Kräuter
Krä̲u̲ter
Layouter
Layouter
Minicomputer
Mịnicomputer
Muter
Mu̲ter
Personal Computer
[ˈpəːsənəl -] 
Puter
Pu̲ter [ˈpuːtɐ]
Reuter
Re̲u̲ter
Router
[ˈra͜utɐ] 
Shouter
[ˈʃa͜utɐ] 
Stachelhäuter
Stạchelhäuter
Supercomputer
Su̲percomputer
Vertrauter
Vertra̲u̲ter
lauter
la̲u̲ter 

GARTENKRÄUTERのように始まるドイツ語の単語

Gartengemüse
Gartengerät
Gartengestaltung
Gartenhag
Gartenhaus
Gartenhäuschen
Gartenhecke
Gartenhimbeere
Gartenkalender
Gartenkolonie
Gartenkresse
Gartenkunst
Gartenlaube
Gartenlaubkäfer
Gartenlokal
Gartenmarkt
Gartenmauer
Gartenmeister
Gartenmeisterin
Gartenmesser

GARTENKRÄUTERのように終わるドイツ語の単語

Ausbeuter
Bluter
Drumcomputer
Euter
Fluter
Heimcomputer
Herrnhuter
Homecomputer
ISDN-Router
Kauter
Krauter
Mikrocomputer
Quantencomputer
Schachcomputer
Sprachcomputer
Transputer
Vorfluter
WLAN-Router
Wearable Computer
unlauter

ドイツ語の同義語辞典にあるGartenkräuterの類義語と反意語

同義語

«Gartenkräuter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARTENKRÄUTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gartenkräuterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGartenkräuterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gartenkräuter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香草园
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hierbas del jardín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

garden herbs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्यान जड़ी बूटियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأعشاب حديقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сад травы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ervas do jardim
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাগান আজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

herbes de jardin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

herba taman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gartenkräuter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

庭のハーブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정원 허브
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jamu Taman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thảo dược vườn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோட்டத்தில் மூலிகைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाग वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bahçe otlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

erbe del giardino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zioła ogrodowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сад трави
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plante de grădină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βότανα στον κήπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuin kruie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trädgård örter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hage urter
5百万人のスピーカー

Gartenkräuterの使用傾向

傾向

用語«GARTENKRÄUTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Gartenkräuter»の使用頻度を示しています。
Gartenkräuterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gartenkräuter»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARTENKRÄUTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gartenkräuter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gartenkräuter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gartenkräuterに関するニュースでの使用例

例え

«GARTENKRÄUTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGartenkräuterの使いかたを見つけましょう。Gartenkräuterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch sämtlicher Cameral- und Rechtswissenschaften, ...
Gartenkräuter. S- 45. Gartenkräuter , Gartenküchen - Gewächse. Alle Krauter, welche a«sser den Getreidearten, zur Nah, rung der Menschen, mit Fleiß gepflanzt werden, pflegt man Gartenkräuter, Gartengewächse, Rüchengewachse zu ...
Johann G. Bäuerlen, 1802
2
Artztgarten: Von Kreutern, so in den Gärten gemeinlichen ...
Von Kreutern, so in den Gärten gemeinlichen wachsen, vnd wie man durch dieselbigen allerhand Kranckheiten... Heilen soll. Jtem ein Artztbüchlin, Newe vnd wunderbare weiß begreiffend wie man allerley Frücht, Gartenkräuter, Wurtzel , Beer ...
Antoine Mizauld, Georg Henisch, 1616
3
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Gartenkräuter. Salat, Spinat, Borretsch und Kapuzinerkresse finden reiche Anwendung in der heilkräftigen Ernährung. Man kann sie im Garten, im Glashaus , auf dem Balkon oder einfach am Fensterbrett ziehen. Zwei bis drei grüne Blätter  ...
Galina Schatalova, 2009
4
Nach Ungarn!: Ein Aufruf an Auswanderungslustige, ... ...
Gartenkräuter. ') Diesen Namen erhielten sie, weil vor etwa 70 Jahren Fünf' klrchner Hanvellleute sie zum Erstenmal« nach Trieft sandten. Die übrigen Kohlarten werden meistens nur von Deutschen angebaut. Rüben. Der weiße Kopfkohl ...
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
4) Die Gartenkräuter werden vorzüglich in Küchen-K gärten zum Verfpeifen für die Menfchen erzogen. ihre Abfälle* kommen jedoch großentheils an Schweine oder Rinder zur Verfütterung. Sie zerfallen nach ihrem botanifchen Familien- oder ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek
6
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
gut und stark riechenden Gartenkräuter, als Sellerie , Raute u. s. w. , der Spargel, die Pastinakwurzeln, das Fleisch der Haasen u. a. — Das 32 st e "Kap. endlich setzt die Nahrungsmittel, welche den Schlaf befördern, denen entgegen, welche  ...
Johann H. Becker, 1812
7
Siben Bücher Von dem Feldbau vnd vollkom[m]ener bestellung ...
Diebesievnd bequemcste zeit Gartenkräuter zusprengen/ ist der Morgen vndder A'^, Abmd. DicMittagezeitabcristgarnichtdarsutüglich. Dann zubcsorgm/ das spreng- spxenyung. wasscr würde von der MittagsSonn crhitziget/vndalso die ...
Charles Estienne, Jean Liébault, 1580
8
Zukunftsbewältigung:
Es kann kein Zweifel daran bestehen, daß sich die Bitten a- d3 auf das in den Ritualen beschriebene Ausstreuen der "Gartenkräuter" beziehen. Daher muß man davon ausgehen, daß in allen Ritualen, in denen Gebete gesprochen werden ...
Stefan M. Maul, 1994
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... ein Industrie-Garten angelegt werde, und verhälrnißmäßjg die weibliche und männliche Schuljugend in verschiedenen Stunden, in der «Lultur de« Bodens, in Gartenkräuter und Futter, Renntnissen, leztere besonders in Baum-ReNntnissen,  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1794
10
Statistik des Königreichs Ungern: Ein Versuch
Die übrigen un« grischen Gartenkräuter übergehe ich , und merk« nur noch an , daß für sogenannte grüne Sachen, mit welchen besonders die Tafeln der Großen be< setzt werden, nach einer gewissen Angabe , jährlich an die i4ano Gulden ...
Martin von Schwartner, 1798

用語«GARTENKRÄUTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGartenkräuterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projektwoche des Gymnasiums beschäftigt sich mit der Welt im ...
Die 14-jährige Jill Witte und ihre Projektkollegen hielten beispielsweise duftende Gartenkräuter in verdeckten Einmachgläsern bereit. Die Besucher, die sich für ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
2
Wissenschaftliche Studie: Dill und Petersilie schützen vor Krebs
Kann das Dekorieren unserer Nahrung mit Petersilie und Dill helfen, uns vor Krebs zu schützen? Forscher stellten jetzt fest, dass diese Gartenkräuter ... «Heilpraxisnet.de, 7月 16»
3
Wo Ackerfrische ein Privileg ist
Wie Magnete wirken darin vier Gartenkräuter, die im barocken Schlosspark von Dänemarks ältestem Profanbau gedeihen. Gänsefuß, Kresse, Pimpernelle und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Graupen-Risotto mit Nordseekrabben
Gartenkräuter waschen, abtropfen lassen und zwölf Bouquets zupfen. Die Gartenkräuter mit dem Sonnenblumenöl fein pürieren. Schalotten in etwas Butter ... «NDR.de, 5月 16»
5
Grüner Energie-Smoothie mit Kräutern aus dem Garten
Bei einem Smoothie mit Gartenkräutern kann man das mit ziemlicher Sicherheit behaupten, denn was sich da so alles gewollt oder ungewollt in den heimischen ... «Mein schöner Garten, 5月 16»
6
Praktische Hochbeete für Balkon und Terrasse
Der Pflanzbehälter ist 100 Zentimeter lang, 40 Zentimeter breit und 20 Zentimeter tief und bietet so ausreichend Platz für Gartenkräuter, Balkonblumen, ... «Mein schöner Garten, 4月 16»
7
Was Ihre Gartenpflanzen jetzt brauchen!
Einige Gartenkräuter kommen ohne Schutz durch den Winter andere müssen vor dem Frost geschützt werden. Wir zeigen Ihnen was sie jetzt im Garten tun ... «WDR Nachrichten, 10月 15»
8
Aroma auf Vorrat Gartenkräuter haltbar machen
Wer einen Gemüse- und Kräutergarten hat, der darf jetzt im Spätsommer zur Ernte schreiten. Denn leider reifen die Naturschätze nicht der Reihe nach, wie es ... «SWR Nachrichten, 8月 15»
9
Gartenkräuter mögen sonnige Hügellagen
In unserer Serie mit Gartentipps von Experte Armin Matzke vom Vorstand der Gartenfreunde Sachsen-Anhalt geht es heute um das Anlegen eine... Magdeburg l ... «Volksstimme, 5月 15»
10
Gewürz-Sommeliers auf Kräuter-Tour
... Ernährung (KErn) anbietet, kamen in das Wildkräuter-Hotel Schönblick, um Wild-, Gewürz- und Gartenkräuter zu erschmecken und sensorisch zu beurteilen. «Blickpunkt, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gartenkräuter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gartenkrauter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z