"Gartenhaus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGARTENHAUSの発音

Gartenhaus  [Gạrtenhaus]

ドイツ語でGARTENHAUSはどんな意味ですか？

サマーハウス

Gartenhaus

ガーデンハウス、ガーデンやガゼボの下では、庭、特に小さな庭や庭園に建てられた建物を理解しています。一時的な滞在のためではありますが、永続的な生活のためではありません。 アルンスベルクのGartenhäuschenKönigsstraßeクラシックスタイルのガーデンハウスは、19世紀前半に市民の家の庭園に建てられました。 彼らはレクリエーションだけでなく、ブルジョワの代表を務めた。 家屋のセラーも実用上有利でした。 特別な種類のガーデンコテージはブドウ園です。 ガーデンハウスは、リア横断建物として通常の複数階建て住宅です。 しばしば、19世紀には、裕福な市民が自宅と同じスタイルのガーデンハウスを建てました。 建設は、固体石積みまたは木材のいずれかにすることができます。 また、事前に製作されたソリッドコンポーネントで作られたキットもあります。 ここの利点は、木造住宅とは対照的に耐久性であり、レンガ造りの庭園とは対照的に低価格である。

Unter einem Gartenhaus, auch Gartenlaube oder Laube, versteht man ein Gebäude, das in einem Garten, besonders im Kleingarten oder einem Lustgarten, zum vorübergehenden Aufenthalt, aber nicht zum dauerhaften Wohnen errichtet ist. Gartenhäuschen Königsstraße in Arnsberg Gartenhäuschen im klassizistischen Stil wurden in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in den Gärten der Bürgerhäuser errichtet. Sie dienten der Erholung sowie zur bürgerlichen Repräsentation. Praktischen Nutzen hatten die Keller der Häuschen auch als Weinkeller. Eine spezielle Art von Gartenhäuschen ist das Weinberghaus. Ein Gartenhaus ist ein normales, mehrstöckiges Wohnhaus als hinteres Quergebäude. Oftmals ließen vor allem im 19. Jahrhundert begüterte Bürger ein Gartenhaus im gleichen Stil wie ihr Wohnhaus errichten. Die Bauweise kann sowohl aus massivem Mauerwerk als auch aus Holz sein. Zudem gibt es Bausätze aus vorgefertigten Massivbauteilen. Vorteil ist hier die Dauerhaftigkeit im Gegensatz zum Holzhaus und der niedrigere Preis im Gegensatz zum gemauerten Gartenhaus.

ドイツ語辞典でのGartenhausの定義

庭がある庭の裏庭の小さな家。

kleines Haus in einem Garten Hinterhaus mit Garten.

GARTENHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGartenhausを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGartenhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gartenhaus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 凉亭
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: casa de verano
• ドイツ語翻訳家 - 英語: summer house
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: गर्मियों घर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: منزل صيفي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: беседка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: casa de verão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গ্রীষ্ম ঘর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: maison d´été
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rumah musim panas
• ドイツ語: Gartenhaus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サマーハウス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 여름 별장
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: house panas
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhà nghĩ mát
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கோடை வீட்டில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उन्हाळ्यात घर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yazlık ev
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: casa estiva
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: summer house
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: альтанка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: casa de vară
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: έπαυλη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: somer huis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sommarhus
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sommerhus

ドイツ語での«GARTENHAUS»の引用

Gartenhausという言葉で有名な引用文や文章

1

Wilhelm Busch

Liebe – sagt man schön und richtig, – / ist ein Ding, was äußerst wichtig. – Das Gartenhaus, S. 316

«GARTENHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGartenhausの使いかたを見つけましょう。Gartenhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fliegende Blätter München

Gartenhaus. Kopf heraus. O Du fchönes Gartenhaus! Jft dies nit a Nelkenftock? Ja. dies ift a Nelkenftock. Jft dies nit a alter Bock? Ja. dies ift a alter Bock. Jielkenftock. Alter Bock. - Gartenhaus. Kopf heraus. O Du fchönes Gartenhaus! Jft dies nit ...

Denzel's Entwurf des Anschauungs-Unterrichts in ...

Gartenhaus und Laube. a) Aehnlichkeiten: 1) Das Gartenhaus ift im Garten) die Laube auch. 2) Das Gartenhaus ift von Menfchen gemacht) die Laube auch. 3) Die Laube hat nur einen Raum) das Gartenhaus gewöhnlich auch. 4) In beiden ...

C. Wrage, 1848

Denzel's Entwurf des Anschauungsunterricht practisch ausgeführt

Gartenhaus und Laube. «) Aehnlichkeiten : 1) Das Gartenbaus ist im Garten, die Laube auch. 2) Das Gartenhaus ist ron Menschen gemacht, die Laube auch. 3) Die Laube hat nur einen Raum, das Gartenhaus gewöhnlich auch. 4) In beiden ...

Claus Wrage, 1845

Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...

3.1.3 Der Dritte Teil des Romans 3.1.3.1 Garten und Gartenhaus des Anwesens Mengstraße 4 Das 1. Kapitel des 3. Teils des Romans beginnt mit einer Beschreibung von Stadt- garten und Gartenhaus der Buddenbrooks, wo die Familie ...

Roland Harweg, 2012

Sämmtliche Werke: mit Stahlstichen. Schiller's Leben, ...

Da dachte er nun fich in der Nähe diefer Stadt ein Gartenhaus aufzufuchen. welhes Sommers und Winters bewohnt werden könnte. und hierdurch beide Wünfche auf einmal zu befriedigen. ' Goethe's Gartenhaus fiand leer. Shiller fragte ihn.

Friedrich Schiller, Edouard Schuler, 1839

Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007

19590700 Kelletat, Alfred Pressels Gartenhaus auf dem Osterberg. Hermann Hesse verehrungsvoll gewidmet. In: Nörtinger Zeitung. Heimatbeilage Nr. 7. 06.07_DLA, 1611117. 10249, IdNr. 10249, [3]. Tübingen > 06.4.07. Im Presselschen ...

Jürgen Below, 2007

Schiller's Leben, Geistesentwickelung und Werke im Zusammenhang

Da dachte er nun sich in der Nähe dieser Stadt ein Gartenhaus aufzusuchen, welches Sommers und Winters bewohnt werden könnte, und hierdurch beide Wünsche auf einmal zu befriedigen. Goethe's Gartenhaus stand leer. Schiller fragte ...

Karl Hoffmeister, 1839

Beim Schalgen Thee Im Ruhrtal

Kunst und Kultur an historischem Ort ist das Motto des Freundeskreises Gartenhaus Dingerkus e.V. Informationen hierzu unter www. gartenhaus— dingerkus.de Das Ende des Gartenhauses in der Familie Dingerkus Maria Agnes Dingerkus ...

Peter Bankmann, Sabine Moseler-Worm, Heike Jütting, 2013

Fundstücke

V. in Eutin, Tischbein-Gartenhaus Mitglied im Förderverein für zeitgenössische Literatur. Veröffentlichungen: Veröffentlichungen in den Anthologien Fundstücke. Januar 2008: Eigene unveröffentlichte Texte im Tischbein- Gartenhaus gelesen ...

Förderverein NordBuch e.V., 2011

Goethe-Bibliographie 1950 - 1990

Siegfried Seifert. Historischer Friedhof Park a. d. 11m Parks Römisches Haus Tiefurt. 19672 Koser, Hermann: Goethes Gartenhaus in Weimar. — Weimar : Nationale Forschungs- und Gedenkstätten der klass. dt. Literatur, 1956. — 5 S. gef.

Siegfried Seifert, 1999

用語«GARTENHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGartenhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Alternativer Baustoff: Ein Gartenhaus in Bovenden aus Stroh

Wenn es auch nur ein Gartenhaus mit 14 Quadratmetern ist, so ist das aus Holz und 105 Strohballen errichtete Bauwerk mit Passivhausstandard doch ein ... «HNA.de, 8月 16»

Ein Gartenhaus steht Kopf

Auf den Kopf gestellt: Das ungewöhnliche Gartenhaus im Aindlinger Stadtteil Stotzard sorgt bundesweit für Aufsehen – und für mehrere Fast-Auffahrunfälle. «Merkur.de, 8月 16»

Bobingen: Gartenhaus steht in Bobingen lichterloh in Flammen

Foto: Polizei. Völlig ausgebrannt ist am Donnerstag gegen 11.35 Uhr ein Gartenhaus in der Auenstraße in Bobingen. Nach der Erstmeldung über eine starke ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»

Zwei Autos und ein Gartenhaus beschädigt: Verursacher flüchtet

Bei dieser Aktion wurden auch ein Zaun und ein dahinter befindliches Gartenhaus in Mitleidenschaft gezogen. Die Polizei schätzt den Gesamtschaden auf ... «Aachener Zeitung, 8月 16»

Reaktionen: Warum ein Gartenhaus auf dem Kopf keine ...

Darf man sein Gartenhaus auf den Kopf stellen? Man darf! Die ungewöhnliche und witzige Idee von German Golling aus Stotzard, die wir gestern in unserer ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»

Ungebetener Besucher im Gartenhaus

Am Sonntag traf der Eigentümer eines Gartenhäuschens in der Gemündener Keßlerstraße eine männliche Person auf seinem Grundstück an, die hier ... «Main-Echo, 8月 16»

POL-CE: Gartenhaus abgebrannt

Aus bislang ungeklärter Ursache geriet auf einem Grundstück in der Theodor-Storm-Straße ein Gartenhaus, mit einer Grundfläche von ca. 16 Quadratmetern, in ... «Presseportal.de, 8月 16»

Vaterstetten - Einbrecher im Gartenhaus

Ein paar Flaschen Alkohol und vier Euro in bar: Das war die eher magere Beute, die Einbrecher am Wochenende in dem Gartenhaus einer Gärtnerei in der ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

Gartenhaus in Hemhofen brannte aus

HEMHOFEN - Aus noch ungeklärter Ursache geriet am Sonntagmittag ein Gartenhaus in der Eichenstraße in Brand. Bei Löschversuchen erlitt der Besitzer ... «Nordbayern.de, 8月 16»

Gartenhaus in Dreieich in Brand: Benzinkanister und Rasenmäher ...

Dreieich - Im Seegewann brennt ein Gartenhaus völlig aus, die Flammen sind aus einiger Entfernung am Nachthimmel zu sehen. Die Feuerwehr verhindert ... «op-online.de, 8月 16»