アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gattungsbastard"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGATTUNGSBASTARDの発音

Gattungsbastard  [Gạttungsbastard] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GATTUNGSBASTARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGATTUNGSBASTARDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gattungsbastard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGattungsbastardの定義

2つの異なる属の間の交配から出現した。 aus einer Kreuzung zwischen zwei verschiedenen Gattungen hervorgegangener Bastard.

ドイツ語辞典で«Gattungsbastard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GATTUNGSBASTARDと韻を踏むドイツ語の単語


Asgard
A̲sgard
Award
[əˈwɔːd] 
Bastard
Bạstard [ˈbastart] 
Bernhard
Bẹrnhard
Blizzard
[ˈblɪzɐt] 
Board
[boːɐ̯t]  , [bɔrt]  , [bɔːd] 
Bodyguard
[ˈbɔdiɡaːɐ̯d] 
Boulevard
[buləˈvaːɐ̯]  , österreichisch: [bʊlˈvaːɐ̯]
Custard
[ˈkastɐt] 
Edward
Ẹdward
Forward
[ˈfɔːwəd]
Keyboard
[ˈkiːbɔːd] 
Leopard
Leopạrd
Leotard
[lɪəˈtaːd] 
Richard
Rịchard
Standard
[ˈstændəd] 
Yard
Ya̲rd  , englisch: [jɑːd] 
across the board
[əˈkrɔs ðə bɔːd] 
retard
retạrd
ward
wạrd

GATTUNGSBASTARDのように始まるドイツ語の単語

Gattersäge
Gatterschaltung
Gattertor
Gattertür
gattieren
Gattin
Gattung
Gattungsbegriff
Gattungsbezeichnung
gattungsfremd
gattungsgleich
Gattungskauf
Gattungslage
Gattungsmalerei
gattungsmäßig
Gattungsname
Gattungspoesie
Gattungspoetik
Gattungsschuld
Gattungszahlwort

GATTUNGSBASTARDのように終わるドイツ語の単語

Billard
Clipboard
Eberhard
Eduard
Gaillard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Lanyard
Lombard
Longboard
Mainboard
Motherboard
Outboard
Reinhard
Skateboard
Snowboard
Steward
Svalbard
free on board

ドイツ語の同義語辞典にあるGattungsbastardの類義語と反意語

同義語

«Gattungsbastard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GATTUNGSBASTARDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gattungsbastardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGattungsbastardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gattungsbastard»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

属混蛋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bastardo género
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

genus bastard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीनस कमीने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قيط جنس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

род ублюдок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bastardo genus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মহাজাতি জারজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bâtard genre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anak haram genus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gattungsbastard
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

属野郎
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속 놈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bajingan genus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khốn chi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேரினம் பாஸ்டர்டாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोटजात हलक्या प्रतिचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cins piç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bastardo genere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

genus drań
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рід ублюдок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bastard genul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γένος κάθαρμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

genus bliksem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

släktet jävel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slekten drittsekk
5百万人のスピーカー

Gattungsbastardの使用傾向

傾向

用語«GATTUNGSBASTARD»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Gattungsbastard»の使用頻度を示しています。
Gattungsbastardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gattungsbastard»で最も広く使用されている表現です。

用語«GATTUNGSBASTARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gattungsbastard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gattungsbastard»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gattungsbastardに関するニュースでの使用例

例え

«GATTUNGSBASTARD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGattungsbastardの使いかたを見つけましょう。Gattungsbastardに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Was hat der Gattungsbastard X Mahoberberis neubertii von beiden Eltern ererbt und was zeichnet ihn aus? Er ist immer- bis wintergrün, ein Erbe der Mahonie. Auch die etwas steifen, leicht ledrigen Blätter sind von dem Mahonien-Elter ererbt, ...
Dietrich Böhlmann, 2012
2
Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubundens
Ein. neuer. Gattungsbastard. bei. den. Orchideen. (Anacamptis pyramidalis (L.) Rieh. X Orchis Morio L.) Von J. Braun-Blanquet. Anacamptis pyramidalis (L.) Rieh. X Orchis Morio L. (Anacamptor- chis Laniccae Br.-Bl.). Knollen 2, rundlich ...
Naturforschende Gesellschaft von Graubündens, 1919
3
Allgemeine Vererbungslehre
... Mittelwaldhuhn (Tetrao medius), der Abkömmling von Birkhahn und Auerhenne, und als Gattungsbastard mag das Kreuzungsprodukt von Haushuhn und Edelfasan (Phasianus colchicus), als Familienbastard dasjenige der Penelope (Farn.
Valentin Haecker, 2013
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Verbrennungstod Gilbhard Wüstenbussard Smörrebröd Vergiftungstod Gotthard Bastard Nimrod Vogeltod Leonhard Artbastard spröd Wanzentod Liebhard Gattungsbastard Tod Wärmetod Lienhard Pfropfbastard Alterstod Woiwod Meinhard ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Es handelt sich um einen Gattungsbastard aus tetra- bzw. hexaploidem Weizen als weiblichen und diploiden Roggen als männlichen Kreuzungspartner (s. Abschnitt 1.1.3). Bemerkenswert ist der hohe Anteil an nativer β-Amylase bei Triticale ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
6
Evolution.: Vortragsreihe der Gesellschaft Naturforschender ...
Klassisches Beispiel einer solchen „synthetischen Art" ist Raphanobrassica, ein allotetraploider Gattungsbastard (2 n = 36) zwischen dem Rettich (Raphanus sativus) und dem Kohl (Brassica oleracea), beide Elternarten mit 18 Chromosomen ...
Wolfgang Laskowski
7
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung: Jahrbuch 2000
... daß man einen Preis erhält, und dann muß man eine Dankrede halten. Das hat man dann davon. Und so kommt man auf die Idee, ein paar Worte über den Essay und das Älterwerden zusammenzufügen. Der Essay gilt als Gattungsbastard.
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Michael Assmann, 2001
8
Grundzüge der Pflanzenzüchtung
Gattungsbastard mit Hilfe mehrfacher Rückkreuzungen kann also für den Züchter von Bedeutung sein. Es ist aber mit dieser Methode nicht möglich, einzelne spezielle Merkmale bzw. Gene von einer Art auf die andere zu übertragen, wenn die ...
Hermann Kuckuck, Gerd Kobabe, Gerhard Wenzel, 1985
9
German Dictionary of Biology: German-English
B Hybridisierung) -/fossile fossil genus -/neuzeitliche modem genus Gattungsbastard m intergeneric [bigeneric] hybrid Gattungsbastardisierung /, Gattungskreuzung / intergeneric hybridization Gattungsmannigfaltigkeitszentrum n (Evol, Geo) ...
Manfred Eichhorn, 1999
10
Baby - Cutter: 3
Zss. wie Bastardzüchtung, -forschung; Art-, Gattungsbastard (z. B. Maulesel, Maultier); seit Mitte 19. Jh. auch mit Bezug auf die Mendelsche Vererbungslehre, gelegentlich auch von Menschen, bes. in der Anthropologie für 'Nachkomme aus  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

用語«GATTUNGSBASTARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGattungsbastardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karl-Markus Gauss' Journal «Der Alltag der Welt»: «Wer bin ich als ...
Die literarische Form, in der diese Skepsis Gestalt annimmt, ist der Essay, ein Gattungsbastard zwischen allen Stühlen normativer Zuschreibung, der irritierend ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
2
Leopold Federmair: Im Taumel der Entgrenzungen
Gemessen an dieser Vorgabe, ist der Roman Wandlungen des Prinzen Genji (Otto Müller, € 22,00) von Leopold Federmair ein räudiger Gattungsbastard. «derStandard.at, 8月 15»
3
Kommt ein Esel ins Museum
«An Eviction» ist ein Gattungsbastard für das 21. Jahrhundert, es verbindet das Landschaftsbild mit der zeitgenössischen Historienmalerei. Denn hier erzählt ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gattungsbastard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gattungsbastard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z