アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Outboard"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OUTBOARDの語源

englisch outboard, aus: out = draußen und board = Bord.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOUTBOARDの発音

Outboard  [ˈa͜utbɔːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUTBOARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOUTBOARDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Outboard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOutboardの定義

船外機。 Außenbordmotor.

ドイツ語辞典で«Outboard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUTBOARDと韻を踏むドイツ語の単語


Clipboard
[…bɔːd]
Fingerboard
Fịngerboard [ˈfɪŋɡɐbɔːd]
Funboard
[ˈfanbɔːd] 
Highboard
[…bɔːd]
Keyboard
[ˈkiːbɔːd] 
Kickboard
Kịckboard […bɔːd]
Longboard
Lọngboard […bɔːd]
Mainboard
[ˈmeɪnbɔːd]
Motherboard
[ˈmʌðɐbɔːd] 
Pinboard
[ˈpɪnbɔːd] 
Sideboard
[ˈsa͜itboːɐ̯t]  , […bɔrt]
Skateboard
[ˈskeɪtbɔːd] 
Snowboard
[ˈsnoʊbɔːd] 
Storyboard
[ˈstɔːribɔːd] 
Surfboard
[ˈsəːf…] 
Wakeboard
[ˈweɪk…] 
Washboard
[ˈwɔʃbɔːd]
Whiteboard
[ˈwaɪtbɔːd] 
across the board
[əˈkrɔs ðə bɔːd] 
free on board
[ˈfriː ɔn ˈbɔːd] 

OUTBOARDのように始まるドイツ語の単語

Out-of-area-Einsatz
Out-of-the-box-Lösung
Outback
Outball
Outbound
Outcast
outdoor
Outdoorbekleidung
Outdoorjacke
Outeinwurf
outen
Outfit
Outfitter
Outgroup
Outing
Outlaw
Outlet
Outline
Outlinie
Outperformer

OUTBOARDのように終わるドイツ語の単語

Asgard
Award
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Eduard
Edward
Forward
Grassboard
Leopard
Richard
Sandwichboard
Shuffleboard
Smartboard
Standard
Yard
ward

ドイツ語の同義語辞典にあるOutboardの類義語と反意語

同義語

«Outboard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUTBOARDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Outboardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOutboardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Outboard»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舷外
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuera de borda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

outboard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज़ के बाहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خارجي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

за бортом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

popa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৌকার বহি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hors-bord
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sangkut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Outboard
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

船外
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아웃 보드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

outboard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phía ngoài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பலகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जहाजाच्या बाहेरच्या अंगाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dıştan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fuoribordo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

silnik zaburtowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за бортом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exterior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξωλέμβιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buiteboord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utombordare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

påhengs
5百万人のスピーカー

Outboardの使用傾向

傾向

用語«OUTBOARD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Outboard»の使用頻度を示しています。
Outboardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Outboard»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUTBOARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Outboard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Outboard»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Outboardに関するニュースでの使用例

例え

«OUTBOARD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOutboardの使いかたを見つけましょう。Outboardに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Utrata Fachwörterbuch: Binnenschifffahrt - ...
... order acknowledgment (AE) order confirmation eye splice August repair work lend, to dead freight booked up fully booked expired excellent unload, to lend, to ship, to discard, to discard, to outboard outboard motor outboard outboard motor  ...
Jürgen Utrata, 2013
2
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... oped land Außenbezirk m outer ]or outlying] district Au ßen bor der <-s, -> m naut outboard [motorboat] Au ßen bord motor m outboard [motor] Au- ßen-bord- mo-tor-boot m outboard motorboat au ßen oords ['ausnbDrts] adv inv naut outboard ...
‎2008
3
Homerecording
Kaufkriterien Outboard-Equipment Hier einige Punkte, die Sie beim Kauf von Effekt- und Multief- fektgeräten beachten sollten: Handelt es sich um ein 1 9-Zoll- Gerät, das Platz sparend in einem Rack untergebracht werden kann? Gibt es ...
Carsten Kaiser, 2009
4
How Wooden Ships Are Built
41—OUTBOARD PROFILE AND DECK PLAN OF ATYPICAL 4000<TON WVOODEN. TRIAL ever, that virtually all of the larger vessels under construction on the Pacific coast at the present time are reinforced with steel in one form or another.
H. Cole Estep, 2011
5
Professionelle Musikproduktion unter Verwendung kostenfreier ...
Tonstudio. Fokus. Ausgewähltes. Outboard. Equipment. Audiospray Studio (http:// www.audiospray.d e/) Musikproduktion, Komposition, Sounddesign, Filmvertonung Channelstrip: SPL Channel One SoundVision (http://www. soundvision- ...
René Klebs, 2010
6
Audio Guide - Professionelle Aufnahmen mit DAW-Software
In Zeiten sinkender Hardware-Preise ist es vergleichsweise erschwinglich geworden, sich im Bereich Recording mit aktuellen Geräten zu versorgen.
Nils Torbjörn Petersen, 2011
7
Grauzonen der Technikgeschichte
Aus dem blank techniknationalistischen Slogan „The Best Outboard Motor in the World“ wurde schon bald der ... gleichwohl vielschichtige „The Best Outboard Motor for the World“, mit seinen Obertönen von Exportorientierung, britisch ...
Kurt Möser, 2011
8
Caught in the Same Boat - Gefangen im selben Boot
outboard motor Er grummelt und flucht. Außenbord- motor “God, this damn calm. Doesn't this stupid boat have a motor?” Scott schüttelt den Kopf. “No motor”, sagt er. “Only a paddle. Maybe later I'll get an outboard motor, but I'm not sure.
Bernhard Hagemann, 2010
9
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1929)
4) Elto Outboard Motor Co., Milwaukee: Gebr. Bruns, Berlin SW 48, Friedrichstr. 238. 5) Lockwood Motor Co.: Erich Obrikat, Berlin—Friedenau, Fregestr. g. l. Johnson-Outboard-Motors. ‚ U.S. MOTOR Co., G. m. b. H., Berlin-Charlottenburg,  ...
Adolf Brix, 2012
10
The Design of Classic Yachts
Let us consider, first, the case where an inclination is produced by raising a quantit_v of ballast or other weight from the hold to the deck and then moving it outboard. In fig. 16 w is the weight which has been raised from the hold where it ...
Norman Skene, 2012

用語«OUTBOARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOutboardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yamaha to Exhibit F350C V8 Offshore, V6 F225 and F250 ...
Yamaha Marine will display its latest powerhouse F350C offshore outboard, as well as its brand new 225- and 250-hp mechanical control 4.2-liter V6 offshore ... «Yahoo Sports, 11月 16»
2
The floating picnic table with an outboard set to make waves in Perth
We're tempted to leave it there - but a bit more explanation of how a picnic table came to have an outboard engine and a set of floats is warranted. This picnic ... «WAtoday, 10月 16»
3
Mahama donating outboard motors 'abuse of incumbency' – Ursula
The Member of Parliament for the Ablekuma West Constituency in the Greater Accra Region, Ursula Owusu-Ekuful, has described the donation of outboard ... «Citifmonline, 8月 16»
4
Selecting the Best Outboard Motor
Outboard industry experts say the answer depends on a number of major factors related to the type of boat, its usage and the angler's expectations. “You need to ... «Sport Fishing, 7月 16»
5
Building a Seven Marine Outboard
Credit Seven Marine five years ago for presuming there was a market for just such an outboard and figuring out how to create what may be the most perfect, ... «Boating Magazine, 7月 16»
6
Evinrude Expands E-Tec G2 Horsepower
Evinrude this week announced the addition of four popular horsepower classes to its E-Tec G2 outboard line. In 2014, Evinrude debuted the first G2 outboards ... «Sport Fishing, 6月 16»
7
Yamaha Marine Group Reveals 2017 Outboard Engines
Yamaha Marine Group invited the fishing and boating media to Baltimore, Maryland, in mid-June to test-drive the company's latest in outboard power — the ... «Sport Fishing, 6月 16»
8
Waiuku lads strap an outboard on a caravan and head off for some ...
You dig a shabby old caravan out of a paddock and strap an outboard motor on the back. You put some polystyrene on the bottom so it floats. You slap on a lick ... «Waikato Times, 6月 16»
9
New 2017 Yamaha Outboards
Yamaha Marine invited the boating media to Baltimore, Maryland to see and test-drive its latest in outboard power. Boats ranged from center consoles with dual ... «Boating Magazine, 6月 16»
10
Outboard Dinghy Power
At the lower horsepowers, there is quite a bit of variety in outboards. You can get a four-stroke gas-powered model, such as the Tohatsu 5 hp (middle left) or ... «Cruising World, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Outboard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/outboard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z