アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebietsreform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBIETSREFORMの発音

Gebietsreform  Gebi̲e̲tsreform [ɡəˈbiːt͜srefɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBIETSREFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBIETSREFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebietsreform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

再調整

Gebietsreform

地域改革は、地方自治体再編成とも呼ばれ、組合として部分的に否定的な意味を持ち、ドイツやその他の州の市町村、市区町村、市町村、円形都市のそれぞれの水準にある他の行政単位の形成です。 Die Gebietsreform – auch als Kommunale Neugliederung oder mit teilweise negativer Konnotation als Eingemeindung bezeichnet – ist die Bildung anderer Verwaltungseinheiten auf der jeweiligen Ebene der Gemeinden, Landkreise bzw. Kreise, Stadtkreise bzw. kreisfreien Städte in Deutschland und anderen Staaten.

ドイツ語辞典でのGebietsreformの定義

州や地方自治体レベルでの地域の再編成、郡、町、地方自治体の数の削減。 Neugliederung eines Gebietes auf Landes- bzw. kommunaler Ebene, bei der die Zahl von Landkreisen, Städten, Gemeinden reduziert wird.
ドイツ語辞典で«Gebietsreform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBIETSREFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarreform
Agra̲rreform
Anlageform
Ạnlageform
Bildungsreform
Bịldungsreform [ˈbɪldʊŋsrefɔrm]
Bodenreform
Bo̲denreform [ˈboːdn̩refɔrm]
Energieform
Energi̲e̲form [enɛrˈɡiːfɔrm]
Föderalismusreform
Föderalịsmusreform
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Landreform
Lạndreform
Rechtschreibreform
Rẹchtschreibreform
Reform
Refọrm 
Rentenreform
Rẹntenreform [ˈrɛntn̩refɔrm]
Schulreform
Schu̲lreform [ˈʃuːlrefɔrm]
Steuerreform
Ste̲u̲erreform [ˈʃtɔ͜yɐrefɔrm]
Strukturreform
Struktu̲rreform [ʃtrʊkˈtuːɐ̯refɔrm]
Therapieform
Therapi̲e̲form [teraˈpiːfɔrm]
Verfassungsreform
Verfạssungsreform
Verwaltungsreform
Verwạltungsreform [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrefɔrm]
Werbeform
Wẹrbeform
Währungsreform
Wä̲hrungsreform [ˈvɛːrʊŋsrefɔrm]
deform
defọrm

GEBIETSREFORMのように始まるドイツ語の単語

Gebiet
gebieten
gebietend
Gebieter
Gebieterin
gebieterisch
gebietlich
Gebietsabgrenzung
Gebietsanspruch
Gebietserweiterung
gebietsfremd
Gebietshoheit
Gebietskörperschaft
Gebietskrankenkasse
Gebietsrepräsentant
Gebietsrepräsentantin
Gebietsrepräsentanz
Gebietsteil
gebietsweise
Gebietszuwachs

GEBIETSREFORMのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsmarktreform
Bordüreform
Finanzreform
Hartzreform
Heeresreform
Hochschulreform
Justizreform
Kalenderreform
Kirchenreform
Koseform
Lebensreform
Leideform
Oberstufenreform
Parlamentsreform
Pensionsreform
Prägeform
Sozialreform
Sprachreform
Strafrechtsreform
Studienreform

ドイツ語の同義語辞典にあるGebietsreformの類義語と反意語

同義語

«Gebietsreform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBIETSREFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebietsreformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebietsreformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebietsreform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reordenación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

realignment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्निर्माण करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перестройка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

realinhamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réalignement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjajaran semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebietsreform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再調整
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재배치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alignment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பிற்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

realignment
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saflaşma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riallineamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeregulowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перебудова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

realinierea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανακατάταξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herbelyning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omjustering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omstilling
5百万人のスピーカー

Gebietsreformの使用傾向

傾向

用語«GEBIETSREFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebietsreform»の使用頻度を示しています。
Gebietsreformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebietsreform»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBIETSREFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebietsreform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebietsreform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebietsreformに関するニュースでの使用例

例え

«GEBIETSREFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebietsreformの使いかたを見つけましょう。Gebietsreformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bürgerwille und Gebietsreform: Demokratieentwicklung und ...
Wie Burger wahrend der Planung, Durchfuhrung und auch noch lange nach Abschluss der Neuordnung "mehr Demokratie wagten" und wie staatliche und kommunale Entscheidungstrager auf das neue Partizipationsbedurfnis der "verplanten" Menschen ...
Sabine Mecking, 2012
2
Die kommunale Gebietsreform der Landkreise in ...
5 Eine mögliche Kreisgebietsreform in Rheinland-Pfalz und ihre Einsparpotentiale Die geplante kommunale Gebietsreform in Rheinland-Pfalz im Jahre 2014 soll die kommunale Ebene an die veränderten äußeren Rahmenbedingungen ...
Bülent Tarkan, 2009
3
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
... Rechtsprechung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs zur Gebietsreform. - In: Bayer. Verwaltungsblätter. NF,25 (1979) S. 129-136 5548 Schmidt, Johann: Wandel der Aufgabenbereiche der Verwaltungsrechtsprechung in Bayern.
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
4
Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für Joachim ...
Lutz Reichardt MÜCKE, LINSENGERICHT, GRAFENAUUND NEULINGEN Ortsnamen der Gebietsreform der 1 970er Jahre in Hessen und Baden- Württemberg In der Marburger Vortragsreihe "Die Welt der Namen" (1997) habe ich in meinem ...
Angelika Braun, 2001
5
Gebietsreform: Groß-Hamburg-Gesetz, Kreisreformen in Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 200. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Verwaltungsreform Baden-Württemberg
Ziele und Inhalte der Gebietsreformen Wenn in den folgenden Teilen der Arbeit der grundlegenden These nachgegangen wird, Entwicklung, Durchsetzung und Ergebnisse von Verwaltungsreformen — am Beispiel der Gebietsreform in ...
Dieter Schimanke, 1978
7
Gemeindegebietsreform in Bayern: Entwicklungsgeschichte, ...
II: Gebietsreform der Jahre 1971 - 1978 1.) Notwendigkeit einer Gebietsreform Seit den Reformen von und in der Zeit Montgelas hatte sich an der Struktur und dem Zuschnitt der Gemeinden in Bayern kaum etwas geändert. Nach dem Zweiten ...
Philipp Hamann, 2005
8
Menschenwürde und freiheitliche Rechtsordnung: Festschrift ...
Fragestellung Im Zuge der Verwaltungs- und Gebietsreform in der Bundesrepublik Deutschland wurde auch die Mittelstufe der allgemeinen Verwaltung zur Diskussion gestellt. Die Reformvorschläge in den einzelnen Bundesländern reichen ...
Gerhard Leibholz, 1974
9
Verwaltungsstrukturreformen in den deutschen Bundesländern: ...
Aber auch hier fehlt vielfach ein tieferes Grundverständnis, weil sich damit die Wahrscheinlichkeit einer kommunalen Gebietsreform erhöht. Die in BW (objektiv betrachtet) relativ ausgeprägte kommunale Verwaltungskraft gilt überwiegend als  ...
Markus Reiners, 2008
10
Bayerische Bibliographie: 1980 - 1981 / Bearb. von Renate Wiese
Gebietsreform NATUR- UND LANDSCHAFTSSCHUTZ, LANDSCHAFTSPLANUNG UND -PFLEGE KATASTROPHEN, KATASTROPHEN UND UMWELTSCHUTZ ABFALL, ABFALLBESEITIGUNG GEWÄSSERKUNDE, WASSERWIRTSCHAFT.
Renate Wiese, 1989

用語«GEBIETSREFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebietsreformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gebietsreform: Oberbürgermeister Wolf sieht Weimar durch Land ...
Weimars SPD-Oberbürgermeister Stefan Wolf ist einer der Widersacher gegen die geplante Gebietsreform von Rot-Rot-Grün. Sollte Weimar den Status als ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
2
Thüringen Initiative sammelt Unterschriften gegen Gebietsreform
Die rot-rot-grüne Landesregierung plant eine Gebietsreform, die unter anderem festlegt: Gemeinden brauchen mindestens 6.000 Einwohner. Sonst müssen sie ... «MDR, 8月 16»
3
Gegner der Gebietsreform sammeln Unterschriften
August) starten Gegner der Gebietsreform ihre Unterschriftensammlung, um ein Volksbegehren gegen das rot-rot-grüne Vorzeigeprojekt auf den Weg zu ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
4
Kommunen bereiten Klagen gegen Thüringer Gebietsreform vor
Erfurt. Mehrere Gemeinden in Thüringen prüfen derzeit eine Klage gegen die Gebietsreform. So wird sich wohl bald das Verfassungsgericht mit der Reform ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
5
Debatte um Gebietsreform in Thüringen Ramelow sieht ...
Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow sieht dem angekündigten Volksbegehren und einem möglichen Volksentscheid zur geplanten Gebietsreform ... «MDR, 7月 16»
6
Kommunale Gliederung Thüringer Landtag beschließt Gesetz zur ...
Es gibt wohl kaum ein Thema, das die Thüringer mehr bewegt und entzweit als die geplante Gebietsreform. Heute hat der Landtag ein "Vorschaltgesetz" ... «MDR, 6月 16»
7
Umfrage in Thüringen Mehrheit will keine Gebietsreform
Voraussichtlich am 23. Juni wird der Thüringer Landtag über das Vorschaltgesetz der rot-rot-grünen Landesregierung zur Gebietsreform beraten. Das ist schon ... «MDR, 6月 16»
8
CDU-Vorschlag: Wähler dürfen Gesetze nachträglich kippen
Die Thüringer CDU verstärkt ihren Widerstand gegen die von Rot-Rot-Grün geplante Gebietsreform. Fraktionschef Mike Mohring kündigte am Mittwoch in Erfurt ... «MDR, 6月 16»
9
Anhörung zur Gebietsreform in Thüringen Schweinsburg: Mehrheit ...
Die kommunalen Spitzenverbände in Thüringen haben sich am Donnerstag kritisch zur geplanten Gebietsreform im Freistaat geäußert. Die Präsidentin des ... «MDR, 6月 16»
10
Ex-Innenminister Dewes: Gebietsreform ist verfassungswidrig
Präsident Michael Brychcy sagte unserer Zeitung, er sei enttäuscht über die rot-rot-grüne Koalition. Das Tempo, mit der die Gebietsreform durchgezogen werde, ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gebietsreform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebietsreform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z