アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebietserweiterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBIETSERWEITERUNGの発音

Gebietserweiterung  [Gebi̲e̲tserweiterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBIETSERWEITERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBIETSERWEITERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebietserweiterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebietserweiterungの定義

国土の拡張対象地域の拡張。 Ausdehnung eines Staatsgebiets Erweiterung eines Sachgebiets.

ドイツ語辞典で«Gebietserweiterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBIETSERWEITERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GEBIETSERWEITERUNGのように始まるドイツ語の単語

Gebiet
gebieten
gebietend
Gebieter
Gebieterin
gebieterisch
gebietlich
Gebietsabgrenzung
Gebietsanspruch
gebietsfremd
Gebietshoheit
Gebietskörperschaft
Gebietskrankenkasse
Gebietsreform
Gebietsrepräsentant
Gebietsrepräsentantin
Gebietsrepräsentanz
Gebietsteil
gebietsweise
Gebietszuwachs

GEBIETSERWEITERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるGebietserweiterungの類義語と反意語

同義語

«Gebietserweiterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBIETSERWEITERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebietserweiterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebietserweiterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebietserweiterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

领土扩张
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expansión territorial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

territorial expansion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्रीय विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التوسع الإقليمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

территориальная экспансия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expansão territorial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থানিক সম্প্রসারণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expansion territoriale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengembangan wilayah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebietserweiterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

領土拡張
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영토 확장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

expansion wilayah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bành trướng lãnh thổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதேச அளவிலான விரிவாக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रादेशिक विस्तार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toprak genişletme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

espansione territoriale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekspansja terytorialna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

територіальна експансія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expansiune teritorială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εδαφική επέκταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebiedsuitbreiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

territoriell expansion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

territoriale ekspansjon
5百万人のスピーカー

Gebietserweiterungの使用傾向

傾向

用語«GEBIETSERWEITERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebietserweiterung»の使用頻度を示しています。
Gebietserweiterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebietserweiterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBIETSERWEITERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebietserweiterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebietserweiterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebietserweiterungに関するニュースでの使用例

例え

«GEBIETSERWEITERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebietserweiterungの使いかたを見つけましょう。Gebietserweiterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopädie der Staatswissenschaften für Deutsche: Nach ...
Gr. bis 1806/7) der Zeit von 1806/7 bis 181% ) der Zeit von 181*/5 bis jeßt) zu 1. in jedem diefer Zeitabfchnitte zu zeigen fein: zuvörderft) wie fich die allgemeinen Lebensverhältniffe in den Stammländern bis zur nächften Gebietserweiterung ...
Joh. Chr Rinne, 1846
2
Römische Geschichte: Bd. Römische Geschichte seit der ...
Was die zum jahre von der tradition berichtete aneignung 8 446 der feldmark von Corioli11) betrifft, so nimmt Ihne12) eine wirkliche oecnpation derselben als erste römische gebietserweiterung an. Nach Livius1') aber wird das territorium ...
Albert Schwegler, Ferdinand Friedrich Baur, Octavius Clason, 1873
3
Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...
Die Kommission sieht den Grundsatz dieser Gebietserweiterung in mehrern « eidgenössischen Verhandlungen ausgesprochen, als z. B.: «») in der ( schweizerischer Seits förmlich ratifizirten) Haupterklärung des Kongresses über die ...
4
Der Kaiserkult in Judäa unter den Herodiern und Römern: ...
Chr. beginnt,29 wurde eine der beiden Ären mit der Gebietserweiterung in Zusammenhang gebracht (mehrheitlich die Ära von 60 n.Chr.).30 Wie auch immer man die Zuordnung treffen mag, dürfte(n) diese neue Zeitrechnung(en) als  ...
Monika Bernett, 2007
5
Stenographische Berichte
bei einer Gebietserweiterung von 478 lem : 7373 pEt./ die Weftfälifche von 589 241 .74 oder 21/3 pEt.z bei einer Gebietserweiterung von 132 1cm oder 33/8 pEt. / _ die Saarbrücker von 522942 .74 oder 24/8 pEt.f bei einer Gebietserweiterung  ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1881
6
Friedrich Wilhelm I., König von Preussen ...: Geschichte ...
Selbst wenn Friedrich Wilhelm Sieger blieb, durfte er nimmermehr auf eine Gebietserweiterung rechnen. Wohl hätte er eine andere Gestaltung der polnischen Verhältnisse gewünscht, aber sein Interesse wurde weniger durch Neutralität, als ...
Friedrich R. Paulig, 1889
7
Der Leserkreis des Galaterbriefes: ein Beitrag zur ...
Ihre Grenzen seit Attains 21-26 Gebietserweiterung unter Pompejus 29 — Ge- bietsschmälerung unter Cäsar 32 f. -— Gebietserweiterung unter Antonius 34-37. - b) Die Provinz 6. 9. 16. 38-61. 64-68. 70 f. 73-76. 78. 97. 99. 104 f. 124. 130.
Alphons Steinmann, 1908
8
Auf dem Weg zu nachhaltigen städtischen Transportsystemen
Im Ergebnis zählt die Bevölkerung der HauptstadtVietnams nun rund 6,5 Mio. Menschen (GSO 2009). Abbildung 5: Fläche der Stadt Hanoi nach der Gebietserweiterung, 2008 Quelle: M.Waibel 2008 Die Recht, Bevölkerungswachstum ...
Huy Tuan Ly, Christine Biehler, Hans-Heinrich Bass, 2011
9
Geschichte Des Preussischen Staats
Auf der anderen Seite war Preußen gerade ebenfo bemüht. jede Vergrößerung Oefierreichs zu hindern und erklärte. um diefen Preis gern auf eigene Gebietserweiterung Verzicht leifien zu wollen, Unter folchen Umfiänden hatten die ...
Felix Eberty, 2013
10
Geschichte des burgundisch-romanischen K?nigreichs
Diess die Erzählung ihres Wundercharakters entkleidet, deren historischen Kern man mit Unrecht verwerfen würde , und die einen interessanten Einblick in die Art der burgundischen Gebietserweiterung gewährt. Denn hier ist von einem ...
Carl Binding, Wilhelm Wackernagel

用語«GEBIETSERWEITERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebietserweiterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausschuss Ii: Unterschriften gegen Gebietserweiterung übergeben
Ramsloh Hanswilhelm Kreuzkam (UWG) hat dem Ersten Gemeinderat Wilhelm Hellmann in der Sitzung des Ausschusses für Planung, Bau und Umwelt am ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
2
Spuren von der Steinzeit Die Vergangenheit wird greifbar
Die archäologischen Grabungen und Auswertungen sind Teil einer Auflage der Denkmalschutzbehörde, die beim Beschluss der Gebietserweiterung erstellt ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 7月 16»
3
Mehr Platz fürs Gewerbe
Deshalb wurden jetzt Nägel mit Köpfen gemacht und die Bebauungspläne „Gebietserweiterung Nord-Ost II“ und „Breite IV“ mit insgesamt 4,3 Hektar Fläche ... «Südwest Presse, 7月 16»
4
Online-Lebensmittelhändler LeShop steigert Umsatz
So hat der Online-Lebensmittelhändler in präzisere Lieferzeiten, die Gebietserweiterung für die Tageslieferungen und den Abbau des Abholstellennetzes im ... «OnlinehändlerNews, 7月 16»
5
Eine zweite Zufahrt ist im Bau
Ein wesentlicher Bestandteil der Gebietserweiterung ist die geplante Erschließung von der östlich verlaufenden Bundesstraße B 312 her. Damit soll die ... «Südwest Presse, 5月 16»
6
Widerstand gegen Flüchtlingsheim
Aufgrund der aktuellen Planungen für eine Flüchtlingsunterkunft sieht das Regierungspräsidium eine Gebietserweiterung als rechtlich nicht möglich und unter ... «Badische Zeitung, 4月 16»
7
Gebietserweiterung für Wienäber Baumaschinen
PEINE, 29.03.2016 – Der Hyundai-Händler Wienäber Baumaschinen erhält die Vertriebsverantwortung für weitere Gebiete im Norden Deutschlands. Auch im ... «www.bi-medien.de, 3月 16»
8
Waffenruhe umfassend umsetzen
Neben der Beachtung der Waffenruhe sollen die Konfliktparteien von jeder Unternehmung Abstand nehmen, die auf eine Gebietserweiterung zielt. Humanitäre ... «Bundesregierung, 2月 16»
9
Bürokrat auf dem Kaiserthron
Es war die einzige, nicht unumstrittene Gebietserweiterung der Franz Joseph-Ära. Danach ging der Kaiser eine enge Bindung an das Deutsche Reich ein ... «Wiener Zeitung, 11月 15»
10
- HoS-Review
... Shani sowie eine Gebietserweiterung der bereits ohnehin riesigen Spielwelt um die Region nördlich von Oxenfurt beziehungsweise nordöstlich von Novigrad ... «The-Witcher.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebietserweiterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebietserweiterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z