アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reordenación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREORDENACIÓNの発音

re · or · de · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REORDENACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REORDENACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

REORDENACIÓNのように始まるスペイン語の単語

reñir
reo
reobrar
reoctava
reoctavar
reóforo
reógrafo
reojo
reología
reómetro
reordenamiento
reordenar
reorganización
reorganizador
reorganizadora
reorganizar
reorientación
reorientar
reóstato
reostato

REORDENACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるreordenaciónの類義語と反意語

同義語

«reordenación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REORDENACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reordenaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreordenaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reordenación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reordenación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

realignment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्निर्माण करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перестройка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

realinhamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্নির্মাণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réalignement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penjajaran semula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Neuausrichtung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

再調整
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재배치
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Alignment
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức lại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பிற்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

realignment
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saflaşma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riallineamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przeregulowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перебудова
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

realinierea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανακατάταξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

herbelyning
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omjustering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omstilling
5百万人のスピーカー

reordenaciónの使用傾向

傾向

用語«REORDENACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«reordenación»の使用頻度を示しています。
reordenaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reordenación»で最も広く使用されている表現です。

用語«REORDENACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reordenación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reordenación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reordenaciónに関するニュースでの使用例

例え

«REORDENACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreordenaciónの使いかたを見つけましょう。reordenaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La política de hidrocarburos en el proceso de reordenación ...
El autor nos habla por lo tanto de una reordenación económica en los años 1981 -1983, que es más bien un inicio de planteamientos hacia cambios estructurales en la estructura económica, hechos en un ambiente sacudido por el duro ...
Benjamín García Páez, 1989
2
Manual práctico para el auxiliar de odontología
Por reordenación inmediata se entiende la llevada a cabo por el personal auxiliar inmediatamente después de cada intervención. Es indispensable para la descontaminación del área operatoria y para el control de las infecciones cruzadas.
Viviana Cortesi Ardizzone, 2008
3
Anales de Economía Aplicada 2009:
Dada las implicaciones distributivas que supone la reordenación generada por las transferencias, aquí se intenta medirlas mediante el empleo de índices de concentración, lo cual constituye una profundización respecto a trabajos anteriores ...
Asepelt, 2009
4
Principios de análisis matemático
La recíproca es evidente. La primera igualdad prueba además que es A = U + V. 2. REORDENACIÓN DE SERIES 2.1. Cambiar el orden de los términos de una serie, es el concepto que corresponde a la propiedad conmutativa de las sumas  ...
Enrique Linés Escardó, 1991
5
Caos, orden y desorden: en el sistema monetario y financiero ...
Orden,. desorden. y. reordenación. en. la. Teoría. de. Sistemas. Complejos. 4.1. Introducción el capítulo anterior expliqué la Teoría del Caos con la amplitud que estimé indispensable para dar una idea clara de su esquema conceptual, ...
José Jesús Borjón Nieto, 2002
6
Estudios de derecho del trabajo
XXII LA REORDENACIÓN DEL TIEMPO DE TRABAJO: PRESUPUESTOS Y CONTEXTO DE UN DEBATE* Sumario: I.- ¿En qué marco se da el debate sobre la reordenación del tiempo de trabajo?: una aproximación teórica. II.
Humberto Villasmil Prieto, 2005
7
Comercio y Comerciantes en la España Musulmana: La ...
Esta obra es un estudio del comercio internacional en la península Ibérica desde el siglo X hasta el siglo XV, con un énfasis particular en el comercio del periodo musulmán, así como en los cambios que supuso la conquista de gran parte ...
Olivia Remie Constable, 1996
8
Gestión de la documentación sanitaria
El equipo multidisciplinar de salud La necesidad de proceder a una reordenación racional de los recursos como única vía de conseguir la meta “ Salud para todos en el año 2000”, fue una de las conclusionesfundamentales que se alcanzó ...
Francisco Cañestro Márquez ... [et al], 2008
9
Administracion Especial de la Generalitat Valenciana. Grupo ...
A) Complemento específico por festividad De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6 del Decreto 99/1995, de 16 de mayo, de reordenación del sistema retributivo correspondiente al personal al servicio de la administración del Consell ...
Fernando Martos Navarro Jesús María Calvo Prieto Juan Antonio Guerrero Arroyo
10
25 años de Autonomía en Andalucía
Contribución por reordenación (R). Aportación a la desigualdad del cambio en la ordenación de los territorios en función su renta per cápita Formulación Metodología logCv,,)-a + cl-/S)logCKM-. , + »., |ijl0g|2^| = a_[,_tr/«)/r]0gcV( Ecuación a ...
Andalousie, 2007

用語«REORDENACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreordenaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poca acogida del proyecto de FAMCP para la reordenación de la ...
La iniciativa señala que "el trabajo que definitivamente haga público este organismo sobre la reordenación administrativa se tenga en cuenta como un ... «Expansión.com, 9月 16»
2
IU pide al Gobierno que aclare la reordenación del área sanitaria de ...
Oviedo, 31 ago (EFE).- La diputada de IU Marta Pulgar ha reclamado hoy la reordenación de los pacientes asignados al Centro de Salud de Sabugo, en Avilés, ... «El Comercio Digital, 8月 16»
3
Educació asegura que no habrá despidos tras reordenar la ...
La Conselleria de Educación y Universidad ha informado este jueves al Comité de Religión de la reordenación de la asignatura de religión para el próximo ... «Menorca - Es diari, 8月 16»
4
Vélez culmina la reordenación del principal acceso al municipio
El Ayuntamiento de la capital de la Axarquía ha concluido los trabajos de reordenación del tráfico en el entorno del barrio de Capuchinos, que facilitarán el ... «Sur Digital, 8月 16»
5
El Gobierno regional buscará una solución consensuada a la ...
El Gobierno regional buscará una solución consensuada a la sentencia sobre reordenación de profesionales que hizo el PP en los hospitales de Almansa y ... «La Comarca de Puertollano, 8月 16»
6
El TSJ anula la reordenación de destinos de 2012 de 60 médicos ...
El Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (TSJCM) ha declarado nula una resolución del Sescam de 2012, por la que se convocaba la ... «ABC.es, 8月 16»
7
“Importante” reordenación del tráfico en el centro de Manzanares
El tráfico en la zona centro de Manzanares sufrirá una reordenación “importante”, con el objetivo de mejorar la seguridad vial, ganar fluidez, evitar atascos y ... «Mi Ciudad Real, 8月 16»
8
inicia el proceso de reordenación de la asignatura de religión para ...
Sánchez ha explicado que desde las direcciones de Planificación, Ordenación y Centros y la de Personal Docente se ha abordado la reordenación de la ... «20minutos.es, 7月 16»
9
Activada la reordenación circulatoria por la supresión del paso a ...
El Govern ha explicado que la eliminación de la circulación de vehículos en esta zona es la respuesta a una petición que los vecinos transmitieron tanto al ... «Última hora, 7月 16»
10
La promoción interna de los funcionarios canarios no se limita
El Plan Parcial de Reordenación de los recursos humanos de la administración autonómica "no limita la promoción interna", según ha dicho hoy el consejero ... «eldia.es, 6月 16»

REORDENACIÓNの画像

reordenación

参照
« EDUCALINGO. Reordenación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reordenacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z