アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kalenderreform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALENDERREFORMの発音

Kalenderreform  [Kalẹnderreform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALENDERREFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALENDERREFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kalenderreform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

暦改正

Kalenderreform

カレンダーの改革は、期間の分割とカウントの変更です。 多くのカレンダーの改革は、農業における種蒔きの計画におけるより正確な社会的必要性から生じた。 しかし、純粋に政治的または宗教的に動機付けされたカレンダー改革もあります。 第一の種類の最も重要な改革は、ユリウス・カエサルのカレンダー改革であり、 その大雑把なルールは、アウグストゥスの年表の年代8に過ぎず、1582年のグレゴリオ暦による閏年規制の訂正を伴うカレンダーの拒否であった。しかし、キリスト教年の導入は暦年のカレンダー改革ではない 狭義。 Als Kalenderreform wird die Änderung der Einteilung und Zählung von Zeiträumen bezeichnet. Viele Kalender-Reformen entstanden aus dem gesellschaftlichen Bedürfnis nach höherer Genauigkeit bei der Planung der Aussaat in der Landwirtschaft. Daneben finden sich aber auch rein politisch oder religiös motivierte Kalenderreformen. Die wichtigsten Reformen der ersten Art sind die Kalenderreform des Julius Caesar 46 v. Chr., deren Schaltregel allerdings erst im Jahre 8 unserer Zeitrechnung von Augustus durchgesetzt wurde, und die Zurecht-Rückung des Kalenders mit einer Korrektur der Schaltjahr-Vorschriften durch den gregorianischen Kalender im Jahre 1582. Die Einführung der christlichen Jahreszählung gilt dagegen nicht als Kalenderreform im engeren Sinne.

ドイツ語辞典でのKalenderreformの定義

現在のカレンダーの改革 Reform des jeweils gebräuchlichen Kalenders.
ドイツ語辞典で«Kalenderreform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALENDERREFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarreform
Agra̲rreform
Anlageform
Ạnlageform
Bildungsreform
Bịldungsreform [ˈbɪldʊŋsrefɔrm]
Bodenreform
Bo̲denreform [ˈboːdn̩refɔrm]
Energieform
Energi̲e̲form [enɛrˈɡiːfɔrm]
Föderalismusreform
Föderalịsmusreform
Gebietsreform
Gebi̲e̲tsreform [ɡəˈbiːt͜srefɔrm]
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Rechtschreibreform
Rẹchtschreibreform
Reform
Refọrm 
Rentenreform
Rẹntenreform [ˈrɛntn̩refɔrm]
Schulreform
Schu̲lreform [ˈʃuːlrefɔrm]
Steuerreform
Ste̲u̲erreform [ˈʃtɔ͜yɐrefɔrm]
Strukturreform
Struktu̲rreform [ʃtrʊkˈtuːɐ̯refɔrm]
Therapieform
Therapi̲e̲form [teraˈpiːfɔrm]
Verfassungsreform
Verfạssungsreform
Verwaltungsreform
Verwạltungsreform [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrefɔrm]
Werbeform
Wẹrbeform
Währungsreform
Wä̲hrungsreform [ˈvɛːrʊŋsrefɔrm]
deform
defọrm

KALENDERREFORMのように始まるドイツ語の単語

Kalendarium
Kalenden
Kalender
kalenderbereinigt
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalendergeschichte
Kalenderjahr
Kalendermacher
Kalendermacherin
Kalendermonat
kalendern
Kalenderspruch
Kalendertag
kalendertäglich
Kalenderuhr
Kalenderverlag
Kalenderwoche
Kalesche
Kalevala

KALENDERREFORMのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsmarktreform
Bordüreform
Finanzreform
Hartzreform
Heeresreform
Hochschulreform
Justizreform
Kirchenreform
Koseform
Landreform
Lebensreform
Leideform
Oberstufenreform
Parlamentsreform
Pensionsreform
Prägeform
Sozialreform
Sprachreform
Strafrechtsreform
Studienreform

ドイツ語の同義語辞典にあるKalenderreformの類義語と反意語

同義語

«Kalenderreform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALENDERREFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kalenderreformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKalenderreformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kalenderreform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日历改革
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la reforma del calendario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Calendar reform
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैलेंडर सुधार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إصلاح التقويم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реформа календаря
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reforma do calendário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যালেন্ডার সংস্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réforme du calendrier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembaikan kalendar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kalenderreform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

暦改正
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달력 개혁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembaharuan Calendar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cải cách Lịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாட்காட்டி சீர்திருத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिनदर्शिका सुधारणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Takvim reformu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riforma del calendario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reforma kalendarza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реформа календаря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reforma calendarului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταρρύθμιση Ημερολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalender hervorming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalender reform
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kalender reform
5百万人のスピーカー

Kalenderreformの使用傾向

傾向

用語«KALENDERREFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Kalenderreform»の使用頻度を示しています。
Kalenderreformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kalenderreform»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALENDERREFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kalenderreform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kalenderreform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kalenderreformに関するニュースでの使用例

例え

«KALENDERREFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKalenderreformの使いかたを見つけましょう。Kalenderreformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die vergessene Kalenderreform des Nikolaus von Kues: ...
enthaltend: Cusanus, "De correctione kalendarii" basierend auf der deutschen Übersetzung von Viktor Stegemann ; eine chronologiekritische Untersuchung Christoph Däppen. Priester indes fügten alle 3 Jahre einen Tag hinzu und schalteten ...
Christoph Däppen, 2006
2
Die Kalenderbriefe des Georg Albrecht Hamberger im Kontext ...
Weigel versuchte, das Thema Kalenderreform für den Regensburger Reichstag auch noch auf einer anderen Ebene vorzubereiten. Dazu traf er sich in Leipzig mit Professoren der sächsischen Universitäten Wittenberg und Leipzig, um über  ...
Georg Albrecht Hamberger, Katharina Habermann, 2012
3
Die Autorität der Zeit in der Frühen Neuzeit
Die Suche nach der richtigen Zeit – Die Auseinandersetzung um die Autorisierung der Gregorianischen Kalenderreform im Alten Reich Edith Koller Inn Friaul, nit weit von Gertz, [sol] ein Nußbaum sein [...] welcher dieser art, daß er aller dings ...
Arndt Brendecke, Ralf-Peter Fuchs, Edith Koller, 2007
4
Datum Und Kalender: Von Der Antike Bis Zur Gegenwart
Bild 22 Sondermarke 1982 der Deutschen Bundespost zur Erinnerung an die Kalenderreform Das Motiv der Marke wurde einem der ersten Bücher in deutscher Sprache zum neuen Kalender entnommen, das von Johann Rasch verfasst und ...
Winfried Görke, 2011
5
Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Grossen
Dieses Buch klärt Alkuins Verhältnis zu diesen Schriften und damit seinen Einfluá auf die Karolingische Kalenderreform. The "à book takes on the character of a handbook to the Carolingian computus in general.
Kerstin Springsfeld, 2002
6
Jahrbuch des Vereins für Augsburger Bistumsgeschichte e. V.
Vor allem beschwerten sich die Menschen, daß ihnen durch die Kalenderreform 10 Tage ihres Lebens gestohlen werden, daß die Schulden, der Zins und der Zehnte zehn Tage zu früh entrichtet werden muß und daß die chronologische ...
7
Jahrbuch
Von 1400 an wurde aber die Kalenderreform ein allgemeines Anliegen der Christenheit. Die Reformkonzilien von Konstanz 1414-18 und von Basel 1431-49 erörterten sie, allerdings ohne Erfolg. Die Frage verschwand jedoch nicht mehr von ...
Kölnischer Geschichtsverein, 1957
8
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Im Deutschen Reiche hat die Reichsregierung (Reichsministerium des Innern) daraufhin die Bildung eines nationalen Studienausschusses für dio Kalenderreform auch für Deutschland in die Wege geleitet. Der Studienausschuß soll an das ...
9
Zeitschrift für Handelwissenschaftliche Forschung
nen Teilen des industriellen Rechnungswesens nicht wesentlich unterschieden. Ihre Erhebungen erfolgen für kleinste wie große Zeiträume. Soweit sie von der Kalenderreform erfaßt werden, kann deren Einfluß, wenn auch im einzelnen die ...
10
Gleichmässig, pünktlich, schnell: Zeiteinteilung und ...
Worum es bei dieser angestrebten Kalenderreform in erster Linie ging, zeigt eine Resolution, die am 3. Internationalen Handels- kammern-Kongress von 1908 in Prag vorgelegt wurde. «Die grossen zeitlichen Schwankungen des Osterfestes»  ...
Jakob Messerli, 1995

用語«KALENDERREFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKalenderreformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ist die Siebenschläfertag-Vorhersage dieses Jahr eingetroffen?
Durch die Kalenderreform müsste der Siebenschläfer eigentlich auf Anfang Juli fallen. Jedoch sollte man, wenn man herausfinden möchte wie das Wetter in den ... «Wetter24.de, 8月 16»
2
Der wahre Siebenschläfer
Wiesbaden (wetter.net) 06.07.2016 - Nach der Kalenderreform ist der wahre Siebenschläfertag am morgigen 7. Juli. Was bedeutet das für den Sommer 2016? «Wetter.net, 7月 16»
3
Siebenschläfer deutet auf Sommer - Wie wird der Hochsommer?
Weil die meisten Bauernregeln aber vor dieser Kalenderreform geprägt worden sind, hat sich damit auch ihr Bezugsdatum um zehn Tage verschoben. Kurz: Der ... «WetterOnline, 6月 16»
4
Montag ist Siebenschläfer - wie wird der Sommer 2016?
Durch die gregorianische Kalenderreform vor einigen hundert Jahren wurden aus dem Kalender 10 Tage entfernt. Daher wäre der Siebenschläfertag aktuell ... «Wetter.net, 6月 16»
5
Achtung Blumenfreunde: Papst Gregor schickt uns die Eisheiligen 2.0
Mai waren, so sind diese nach der Kalenderreform von Papst Gegor nun auch 11 Tage später! Würde man den Kalenderwechsel berücksichtigen, so läge die ... «Kachelmannwetter, 5月 16»
6
Eisheilige nur selten pünktlich - Bauernregeln und Kalenderreform
So wurden bei der Gregorianischen Kalenderreform im Jahre 1582 auf einen Schlag zehn Tage gestrichen, sodass auf den 4. nicht der 5., sondern der 15. «WetterOnline, 5月 16»
7
Wetterthema | tagesschau.de
Verkomplizieret wird das ganze noch durch die Gregorianische Kalenderreform, in deren Folge zwischen 1582 und 1752 mehrere Tage aus dem Kalender ... «tagesschau.de, 5月 16»
8
Werden die „Eisheiligen“ Mitte Mai noch kommen?
Vorweg sei gesagt, das Wetter hält sich nicht an diese Eisheiligen und zudem sind sie eigentlich nach einer Kalenderreform von Papst Gregor im Mittelalter ... «Kachelmannwetter, 5月 16»
9
Waren das nun schon die verfrühten Eisheiligen? Klares NEIN!
Es gab nämlich rund 1000 Jahre nach den Eisheiligen eine Kalenderreform vom Papst Gegor, der den Kalender dann einfach mal 10 Tage vorstellte. (Später ... «Kachelmannwetter, 4月 16»
10
Internet der Hosen und co.: Gesammelte Aprilscherze aus der IT-Welt
Eine der gebräuchlichsten Entstehungstheorien für Aprilscherze geht auf die Kalenderreform des französischen Königs Karl IX. zurück. Der verlegte den ... «Heise Newsticker, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kalenderreform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalenderreform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z