アプリをダウンロードする
educalingo
gebührendermaßen

"gebührendermaßen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEBÜHRENDERMASSENの発音

gebü̲hrenderma̲ßen


GEBÜHRENDERMASSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBÜHRENDERMASSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgebührendermaßenの定義

誰かにふさわしいものであれば、お祝いを通して、何かに敬意を表します。


GEBÜHRENDERMASSENと韻を踏むドイツ語の単語

anerkanntermaßen · anmaßen · bekanntermaßen · bemaßen · dermaßen · eingestandenermaßen · einigermaßen · erklärtermaßen · erwiesenermaßen · erzwungenermaßen · folgendermaßen · gewissermaßen · gezwungenermaßen · gleichermaßen · maßen · mutmaßen · nachgewiesenermaßen · solchermaßen · verdientermaßen · zugegebenermaßen

GEBÜHRENDERMASSENのように始まるドイツ語の単語

gebühren · Gebührenansage · Gebührenanzeige · Gebührenanzeiger · Gebührenbefreiung · Gebührenbescheid · gebührend · gebührenderweise · Gebühreneinheit · Gebühreneinzugszentrale · Gebührenerhöhung · Gebührenerlass · Gebührenermäßigung · Gebührenerstattung · gebührenfinanziert · gebührenfrei

GEBÜHRENDERMASSENのように終わるドイツ語の単語

ausgesprochenermaßen · beschlossenermaßen · betontermaßen · bewiesenermaßen · billigermaßen · erwähntermaßen · etwelchermaßen · gewohntermaßen · hergebrachtermaßen · konsequentermaßen · schuldigermaßen · unbestrittenermaßen · unverdientermaßen · unverschuldetermaßen · verabredetermaßen · vereinbartermaßen · verlangtermaßen · vermaßen · versprochenermaßen · zugestandenermaßen

ドイツ語の同義語辞典にあるgebührendermaßenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEBÜHRENDERMASSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gebührendermaßen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gebührendermaßen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEBÜHRENDERMASSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gebührendermaßenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgebührendermaßenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gebührendermaßen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收费如此
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peaje por lo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

toll so
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोल तो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصيلة ذلك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

платные так
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

toll assim
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোল তাই
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frais afin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tol supaya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gebührendermaßen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

そうトール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수신자 그래서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Toll supaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số điện thoại để
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணிக்கை மிகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोल त्यामुळे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paralı böylece
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pedaggio così
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

toll tak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

платні так
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxare asa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διοδίων έτσι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tol so
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägtull så
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toll så
5百万人のスピーカー

gebührendermaßenの使用傾向

傾向

用語«GEBÜHRENDERMASSEN»の使用傾向

gebührendermaßenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gebührendermaßen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gebührendermaßenに関するニュースでの使用例

例え

«GEBÜHRENDERMASSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgebührendermaßenの使いかたを見つけましょう。gebührendermaßenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe 1911-1912
Also: „Wies gebührendermaßen zurück". Dazu schreibt dann noch die Redaktion: „So weit der Bericht unseres Correspondenten, der sich rein auf die Aufzählung der unbestreitbar vorliegenden Tatsachen beschränkt. Wir finden, daß der ...
Max Weber, M. Rainer Lepsius, Wolfgang J. Mommsen, 1998
2
Bundesblatt
Schweiz. „Sollten S>e indessen mit dieser unserer Anschauungsweise nicht einig gehen und sich zu allfälligeu Gegenbemerkungen veranlagt finden, so sind wir gerne bereit, solche entgegen zu nehmen und gebührendermaßen zu würdigen ...
Schweiz, 1863
3
Der Sohn des Regiments: Oesterreichische Soldatengeschichte
... biegsamen Haselstock, oben mit dem rothen Siegelpetschaft darauf, der damals mit zu den Abzeichen eines Korporals gehörte, das erste Mal ausgehen durfte, und die Infanteristen, die gerade auf Posten standen, gebührendermaßen das ...
Julius ¬von Wickede, 1856
4
Peveril vom Gipfel ... Vollständig übertragen und mit ...
„Ja, ich hdrter daß der Teufel fie gebührendermaßen in den Klauen han" antwortete Chriftian. „Rum“ ft'qu der Hueber „Ihr "c-id f-br undantbar'r denn ich weiß, daß Ihr fowohl als Andere, ihr große Ver*bindlithleiten hattet. Bei Sante Gdrgenl fie ...
‎1824
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Folgende pomphafte Bemerkungen ans dem ersten Blatte dieses Buchs bereiten auf das Anschauen der kaiserlichen Conterfeits gebührendermaßen vor.- „Dem Ewigen Dank, der die Erde seiner himmlischen Gnade würdigte, indem er ...
6
Aus den Memoiren des Venetianers Jacob Casanova de Seingalt ...
Hierauf hieß sie den zitternden Kaufmann auf der Stelle seine Rechnung schreiben , wobei er sich denn, wie sich von selbst verstand, für alle die Beleidigungen, die er hatte anhören müssen, gebührendermaßen an ihrer Börse rächte.
Giacomo Girolamo Casanova, Wilhelm von Schütz, 1828
7
K. L. von Knebel's literarischer Nachlass und Briefwechsel
Ich küsse ihr die Hand und bin Dein treuer Anebel. 9. Potsdam, den 2«. Iuni 1771 . N?ein guter Gilbert! Ich muß Dir in Eile eine äußerst verfängliche Sache berichten, wonach Du, gebührendermaßen, DeineMaaßregeln ergreifen wirst.
Karl Ludwig von Knebel, Karl August Varnhagen von Ense, Theodor Mundt, 1840
8
Allgemeine Kirchenzeitung
Schreiber des Nachfiehenden wartete geraume Zeit„ ob einer feiner älteren und erfahreneren Amtsbrüder das Wort nehmen würdef um diefe ebenfo grundlofen als aiim fchweren Anklage-n gebührendermaßen abznfe'rtigen. Da es aber ...
9
Europäische annalen
Wird dem Gouverneur von Fiume im Landtag bei her Tafel der Magnaten , den Abgeordneten aber derselben Stadt bei der Tafel der Stände gebührendermaßen Sij und Stimme angewiesen. Neoer den D reißigstzo ll , der be!i den in Ungar», ...
Ernst Ludwig Posselt, 1808
10
Dritten Theils zweyter Band, welcher den schwäbischen, ...
... zu verrichten borfalleI folche Kia. gen Fi Appellationen und andere ißt erwähnte Handlungender landeshoheit ati interim von ihm . den Churfurfien zu Sachfem angenommen h darüber erkannt, [vollfirecket- und gebührendermaßen verriänet ...

用語«GEBÜHRENDERMASSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgebührendermaßenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie: 100 Jahre Erster Weltkrieg (10): Ein historischer Schatz auf ...
... dass Ihr die neuen Kommißstiebel noch vor dem Abmarsch bekommt, damit Ihr in Frankreich unsere rheinische Heimat gebührendermaßen vertreten könnt.". «RP ONLINE, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. gebührendermaßen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebuhrendermaben>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA