アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebührenermäßigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBÜHRENERMÄSSIGUNGの発音

Gebührenermäßigung  Gebü̲hrenermäßigung [ɡəˈbyːrən|ɛɐ̯mɛːsɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBÜHRENERMÄSSIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBÜHRENERMÄSSIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebührenermäßigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebührenermäßigungの定義

何かのための手数料の削減。 Ermäßigung der Gebühren für etwas.

ドイツ語辞典で«Gebührenermäßigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBÜHRENERMÄSSIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

GEBÜHRENERMÄSSIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Gebührenanzeiger
Gebührenbefreiung
Gebührenbescheid
gebührend
gebührendermaßen
gebührenderweise
Gebühreneinheit
Gebühreneinzugszentrale
Gebührenerhöhung
Gebührenerlass
Gebührenerstattung
gebührenfinanziert
gebührenfrei
Gebührenfreiheit
Gebührengebrechen
Gebührengeld
Gebührenmarke
Gebührenordnung
gebührenpflichtig
Gebührenplakette

GEBÜHRENERMÄSSIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるGebührenermäßigungの類義語と反意語

同義語

«Gebührenermäßigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBÜHRENERMÄSSIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebührenermäßigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebührenermäßigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebührenermäßigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

减费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reducción de las tasas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fee reduction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुल्क में कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخفيض الرسوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снижение платы за
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

redução da taxa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফি হ্রাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réduction des frais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurangan bayaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebührenermäßigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手数料の減額
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비용 절감
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abang ragad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm học phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டணம் குறைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुल्क कपात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücreti azaltma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riduzione delle tasse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obniżenie opłaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зниження плати за
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reduceri de taxe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση των τελών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fooi vermindering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reduktion avgift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gebyr reduksjon
5百万人のスピーカー

Gebührenermäßigungの使用傾向

傾向

用語«GEBÜHRENERMÄSSIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebührenermäßigung»の使用頻度を示しています。
Gebührenermäßigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebührenermäßigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBÜHRENERMÄSSIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebührenermäßigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebührenermäßigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebührenermäßigungに関するニュースでの使用例

例え

«GEBÜHRENERMÄSSIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebührenermäßigungの使いかたを見つけましょう。Gebührenermäßigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Der die Gebührenermäßigung rechtfertigende Grund steht in einem angemessenen Verhältnis zur Schwere der Belastung. Die Gebührenermäßigung ist allerdings, insbesondere bei höheren Geschäftswerten, deutlich spürbar. Es kann sogar ...
Deutschland. Verfassungsgericht, Mitgliedern der Gerichte Staff, 2000
2
1.7.-31.12.2004
Die ausschließliche Beteiligung einer Kirchengemeinde an einer gemeinnützigen GmbH führt ebenfalls nicht zu einer Gebührenermäßigung, weil keine unmittelbare Beteiligung an dem Geschäft gegeben ist, vgl. Rohs/Wedewer , § 144, Rn. 3.
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2008
3
Entscheidungen in Kirchensachen: Seit 1946
Die ausschließliche Beteiligung einer Kirchengemeinde an einer gemeinnützigen GmbH führt ebenfalls nicht zu einer Gebührenermäßigung, weil keine unmittelbare Beteiligung an dem Geschäft gegeben ist, vgl. Rohs/Wedewer , § 144, Rn. 3.
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2008
4
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
Das Rechtsmittel des Beteiligten zu 1) hatte Erfolg und führte zur Abänderung der Kostenberechnung des Beteiligten zu 3) unter Berücksichtigung der dem Beteiligten zu 1) zustehenden Gebührenermäßigung. Aus den Gründen: Die weitere ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
5
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Eine Gebührenermäßigung kann nicht davon abhängig gemacht werden, dass alle Verfahrensteile beendet werden, weil es dann nur bei Antragsrücknahme zu einer Gebührenermäßigung käme, weil das Scheidungsverlangen nicht der ...
Dieter Meyer, 2010
6
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Der Notar gewährte hinsichtlich der Kosten des Kauf- und Tauschvertrages der Kirchengemeinde zunächst Gebührenermäßigung nach § 144 Abs. l Satz l Ziff. 3 KostO. Anläßlich der Auflassungsverhandlung vorn 7.5.1997 wurde dem Notar ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2002
7
Informationsfreiheitsgesetz: Kommentar
... zugunsten des Antragstellers gelten zu lassen. 3 Eine Gebührenermäßigung aus Gründen des öffentlichen Interesses wird nur in Betracht kommen, wenn das überwiegende öffentliche Interesse an dem Informationszugang selbst besteht.
Serge-Daniel Jastrow, Arne Schlatmann, 2006
8
Liber Auxiliorum: Festschrift für Dieter Hömig zum Abschied ...
Praktische Auswirkungen der Gebührenermäßigung a) Die Gebührenermäßigung um ursprünglich 20 und später 10 vom Hundert betraf mithin zum einen Rechtsanwälte mit Kanzleisitz in den alten Bundesländern, sofern sie für einen ...
Annette Brockmöller, Ulf Domgörgen, 2006
9
Gerichtskostengesetz: Kommentar
93 Wegen der Besonderheiten im Verbundverfahren ist allerdings eine vollständige Übertragung des Gebührensystems nach KV1211 nicht möglich. Eine Gebührenermäßigung kann im Verbundverfahren nicht davon abhängig ge1nacht ...
Dieter Meyer, 2007
10
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
42 EPA G 6/91 ABl EPA 1992, 491 = GRUR Int 1993, 228 Gebührenermäßigung II; Vorlageentscheidung EPA T 367/90 AB1 EPA 1992, 529 Gebührenermäßigung; ebenso EPA T 385/90; EPA T 297/92; vgl aber zum nachgereichten ...
Alfred Keukenschrijver, 2012

用語«GEBÜHRENERMÄSSIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebührenermäßigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gärender Prozess um Bioabfall
Auch die Gebührenermäßigung für Eigenkompostierung bleibt bestehen." Hier weist das Landratsamt auf eine Kompromisslösung hin: Wer selbst kompostiert, ... «Onetz.de, 8月 16»
2
DAS WORT HAT: Ingrid Zeller, FWV-Fraktion im Gemeinderat ...
Durch die Gebührenermäßigungen von Familien mit mehreren Kindern verringert sich jedoch zusätzlich der Deckungsgrad der Kinderbetreuung. Aber man darf ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
Testversuch der Entsorgung von Küchen- und Speisenabfälle: Zehn ...
Die Gebührenermäßigung für Eigenkompostierung bleibt bestehen. Bei der Sammlung von Küchenabfällen können neben Obst- und Gemüseresten auch ... «rosenheim24.de, 5月 16»
4
Kinderbetreuung in alter Apotheke
Denn: „Für eine Gebührenermäßigung gibt es keinerlei rechtlichen Spielraum für die Gemeinde.“ Die Verwaltung habe versucht, die beiden Tagesmütter zu ... «General-Anzeiger, 3月 16»
5
Vorverkauf für anstehende Freibadsaison ist bereits gestartet ...
Auf jede Saisonkarte wird eine Gebührenermäßigung von fünf Euro beziehungsweise 2,50 Euro auf ermäßigte Saisonkarten gewährt, wenn diese für die ... «Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
Olching - Die Stadt bittet Eltern zur Kasse
... Richtung Sozialverträglichkeit getan, indem man auch eine fünfzigprozentige Gebührenermäßigung für Geschwisterkinder, die Krippe, Kindergarten oder Hort ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
7
Sozialdemokraten: Beim Thema Müll nachbessern
... alle vier Wochen zur Leerung an die Straße stellen zu müssen. Dafür solle dann eine Gebührenermäßigung gelten. Fraktion fordert Gebührengerechtigkeit. «Grafschafter Nachrichten, 2月 16»
8
Hohe Personalkosten - Olchinger Kitas werden teurer
Geht ein zweites Kind in den Kindergarten, bekommt es laut gültiger Satzung 50 Prozent Gebührenermäßigung. Einkommensschwache Eltern können je nach ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
9
Berechnung von Kindergartengebühren - Zählt BAföG als ...
Und das obwohl sie bereits eine Gebührenermäßigung beantragt hatten. Aus Sicht des Paares waren danach aber höchstens 15,50 Euro im Monat für ihr Kind ... «anwalt.de, 12月 15»
10
Wenn der Kläger den Beklagten beerbt – freut sich die Gerichtskasse
Beim OLG Düsseldorf ging es um eine Gebührenermäßigung nach KV-Nr. 1211 zu § 11 Abs. 2 GKG (a.F.), die auch dann bejaht wurde, wenn ein Beschluss ... «Rechtslupe, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebührenermäßigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebuhrenermabigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z