アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gegenzeichner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGENZEICHNERの発音

Gegenzeichner  [Ge̲genzeichner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENZEICHNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGENZEICHNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gegenzeichner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGegenzeichnerの定義

何かに相談する人。 jemand, der etwas gegenzeichnet.

ドイツ語辞典で«Gegenzeichner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGENZEICHNERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Blechner
Blẹchner
Büchner
Bü̲chner
Feintäschner
Fe̲i̲ntäschner
Flaschner
Flạschner
Großrechner
Gro̲ßrechner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Lohnverrechner
Lo̲hnverrechner
Münchner
Mụ̈nchner
Personalverrechner
Persona̲lverrechner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Tischrechner
Tịschrechner [ˈtɪʃrɛçnɐ]
Täschner
Tạ̈schner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Weichzeichner
We̲i̲chzeichner
Zeichner
Ze̲i̲chner 
Zentralrechner
Zentra̲lrechner [t͜sɛnˈtraːlrɛçnɐ]

GEGENZEICHNERのように始まるドイツ語の単語

Gegenwartsroman
Gegenwartssprache
Gegenwartsstück
Gegenwehr
Gegenweisung
Gegenwelt
Gegenwende
Gegenwert
Gegenwind
Gegenwirkung
Gegenwohner
Gegenwort
Gegenwurftechnik
Gegenzahl
gegenzeichnen
Gegenzeichnerin
Gegenzeichnung
Gegenzeuge
Gegenzeugin
Gegenzug

GEGENZEICHNERのように終わるドイツ語の単語

Achtflächner
Analogrechner
Digitalrechner
Elektronenrechner
Flitterwöchner
Gehaltsverrechner
Hostrechner
Karikaturenzeichner
Kartenzeichner
Kleinrechner
Lebküchner
Milchner
Modezeichner
Musterzeichner
Prozessrechner
Satzrechner
Schnellrechner
Sechsflächner
Vektorrechner
Zwölfflächner

ドイツ語の同義語辞典にあるGegenzeichnerの類義語と反意語

同義語

«Gegenzeichner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGENZEICHNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gegenzeichnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGegenzeichnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gegenzeichner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对签署国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contra los firmantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

against signatories
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हस्ताक्षर करने वालों के खिलाफ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضد الموقعين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

против подписантов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contra os signatários
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাক্ষরকারীদের বিরুদ্ধে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contre les signataires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terhadap penandatangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gegenzeichner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

署名者に対する
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서명에 대한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marang turut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chống lại ký
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கையெழுத்திட்ட எதிராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सही विरुद्ध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

imzalayan karşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contro i firmatari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeciwko sygnatariuszom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проти підписантів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împotriva semnatarilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατά υπογράφοντες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teen ondertekenaars
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mot tecknarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mot underskriverne
5百万人のスピーカー

Gegenzeichnerの使用傾向

傾向

用語«GEGENZEICHNER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Gegenzeichner»の使用頻度を示しています。
Gegenzeichnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gegenzeichner»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGENZEICHNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gegenzeichner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gegenzeichner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gegenzeichnerに関するニュースでの使用例

例え

«GEGENZEICHNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGegenzeichnerの使いかたを見つけましょう。Gegenzeichnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Bonner Grundgesetz
Dem ist aus dem genannten Grunde nicht beizupflichten. aa) Gewinnen die Gegenzeichner die Überzeugung, das Gesetz sei nicht grundgesetzgemäß, so dürfen, ja müssen sie die Gegenzeichnung ablehnen. Ob sie in solchem Fall von einer ...
Germany (West), Hermann von Mangoldt, Friedrich Klein, 1974
2
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: Das Wappenwesen der ...
S) Slm wenigste» lassen sich die kleinen Bilder und Zeichen auf den sogenannten Contremarken der Münzen, wodurch ihnen von neuen Geltung im umlaufe gegeben wurde, mit Sicherheit deuten und auf die Gegenzeichner znrürkführen.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1841
3
Mythos Weimar: Zwischen Geist und Macht
... eine Absicht, zu der er sich durch die Verleihung des Bürgerdiploms besonders legitimiert fühlt und welche durch die von Danton, dem Gegenzeichner seines Bürgerbriefs, befürwortete Enthauptung des Königs natürlich hinfällig wird.
Peter Merseburger, 2013
4
Kruse, Thomas: Der Königliche Schreiber und die Gauverwaltung
... die Arbeiten zur Instandhaltung des Bewässerungssystems zuständig und in den diesbezüglichen Penthemerosquittungen bezeugt ist.5 Diese „ Gegenzeichner“, die in der ptolemäischen Zeit, wo sie mitunter auch als 01v117p0100112vo1.
Thomas Kruse, 2002
5
Die Prüfungskompetenz des Bundespräsidenten bei der ...
Außerdem besagt es nichts für die Art der Gegenzeichnung, wenn § 29 regierungsintern die sich aus Art. 58 ergebende Mindestzahl der Gegenzeichner erweitert. Schließlich ist jedenfalls der in der Ausfertigung enthaltene Verkün- ...
Joachim Mewing
6
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft mit vielen Beispielen ...
kleinen Bilder und Zeichen auf den fogenannteit Eontremarken der Vtünzea. wodurch ihnen von neuen Geltung im umlaufe gegeben wurde. mit Sicherheit deu: ten nnd auf die Gegenzeichner zurückfiihren. Sie find daher noch wenig ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1841
7
Polizeiliche und staatsanwaltliche Ermittlungstätigkeit: ...
Formal rechtmäßig erhobene Beweise basieren tatsächlich auf einer unkontrollierten Tätigkeit der Strafverfolgungsorgane, wenn der Ermittlungsrichter nur als Gegenzeichner fungiert hat. Zu denken ist auch an die Möglichkeit, richterliche ...
Silke Hüls, 2007
8
Standort- und Marktanalyse für Hotelimmobilien: Entwurf und ...
Siehe Interviewauswertung 199 Die Hotelgesellschaft Accor ist immer bemüht, unmittelbar mit dem Gegenzeichner des Betreibervertrages zu verhandeln; ebd. 200 Ebd. 201 Vgl. Isenhöfer, 2000 (B), S. 322ff 202 Vgl. Falk, 1996, S. 502ff und ...
Benjamin Frank Koch, 2003
9
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Ein Scriba des Collegii Sacerdotalis, dem L. Tcttius Hermes angehörte, gleichsam als Gegenzeichner der Widmung (vgl. Marini, Frat. Arvali P. ll, pag. 810). blatfei in seiner Ars Critica Lapidaria bei Donat. (pag. 236) glaubt die Echtheil dieser ...
10
Letztes Wort über das württembergische Konkordat mit ...
Dennoch scheinen die württembergischen Unterhändler und Gegenzeichner, bis auf den Ausleger im Staatsanzeiger nichts gemerkt zu haben, oder halten sie e« für thunlich die Sache in der Schwebe zu lassen. Denn daß sie damit ...
Carl Hofacker, 1860

用語«GEGENZEICHNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGegenzeichnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fritzbox nach Hack säubern
Der Blick in die Details enthüllt Gegenzeichner und bestätigt, dass die Signatur gültig ist. Das Zertifikat gibt schließlich Aufschluss, welche Instanz bescheinigt, ... «c't, 4月 14»
2
Polizei nimmt weitere Verdächtige ins Visier
Also müssten bei den Betrugsfällen entweder beide unter einer Decke gesteckt haben, oder der Gegenzeichner habe jeweils nicht aufgepasst, sondern ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Gegenzeichner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegenzeichner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z