アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gegenwartssprache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGENWARTSSPRACHEの発音

Gegenwartssprache  Ge̲genwartssprache [ˈɡeːɡn̩vart͜sʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENWARTSSPRACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGENWARTSSPRACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gegenwartssprache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGegenwartsspracheの定義

現代語の例ドイツ現代語の発展。 Sprache der Gegenwart Beispieldie Entwicklung der deutschen Gegenwartssprache.

ドイツ語辞典で«Gegenwartssprache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGENWARTSSPRACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

GEGENWARTSSPRACHEのように始まるドイツ語の単語

Gegenwart
gegenwärtig
Gegenwärtigkeit
gegenwartsbezogen
Gegenwartsbezogenheit
gegenwartsfern
Gegenwartsferne
Gegenwartsfilm
Gegenwartsform
Gegenwartsfrage
gegenwartsfremd
Gegenwartskunde
Gegenwartskunst
Gegenwartsliteratur
gegenwartsnah
Gegenwartsnähe
Gegenwartsproblem
Gegenwartsroman
Gegenwartsstück
Gegenwehr

GEGENWARTSSPRACHEのように終わるドイツ語の単語

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Vorsprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

ドイツ語の同義語辞典にあるGegenwartsspracheの類義語と反意語

同義語

«Gegenwartssprache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGENWARTSSPRACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gegenwartsspracheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGegenwartsspracheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gegenwartssprache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gegenwartssprache
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gegenwartssprache
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gegenwartssprache
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gegenwartssprache
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gegenwartssprache
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gegenwartssprache
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gegenwartssprache
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gegenwartssprache
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gegenwartssprache
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gegenwartssprache
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gegenwartssprache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gegenwartssprache
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gegenwartssprache
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gegenwartssprache
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gegenwartssprache
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gegenwartssprache
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gegenwartssprache
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gegenwartssprache
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gegenwartssprache
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gegenwartssprache
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gegenwartssprache
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gegenwartssprache
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gegenwartssprache
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gegenwartssprache
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gegenwartssprache
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gegenwartssprache
5百万人のスピーカー

Gegenwartsspracheの使用傾向

傾向

用語«GEGENWARTSSPRACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Gegenwartssprache»の使用頻度を示しています。
Gegenwartsspracheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gegenwartssprache»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGENWARTSSPRACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gegenwartssprache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gegenwartssprache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gegenwartsspracheに関するニュースでの使用例

例え

«GEGENWARTSSPRACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGegenwartsspracheの使いかたを見つけましょう。Gegenwartsspracheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
This volume provides an updated, concise, and overall complete or thorough presentation of word formation in the German language from the 20th and the early 21st century, incorporating the newest research in this fundamental revision of the ...
Wolfgang Fleischer, 2012
2
Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache
This is a revised version of the original 1982 edition.
Wolfgang Fleischer, 1997
3
Einführung in die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache
After a discussion of the theoretical issues involved, the volume describes the grammar of words, clauses, sentences and texts. The new edition devotes more attention than previously to text grammar.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Günter Starke, Werner Hackel, 1998
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Review text: "Das von Gerhard Augst vorgelegte Wortfamilienwörterbuch ist in der Wörterbuchlandschaft des Deutschen ein Novum. [...] Durch sein innovatives Konzept kann das Wortfamilienwörterbuch als vielseitiges Lernerwörterbuch ...
Gerhard Augst, 2009
5
Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache
Marianne FRANCHEO (ENS Fontenay/St. Cloud) Der Deutschen "Volk" und " Nation", dargestellt am Beispiel deutscher Wörterbücher (1973-1981) Wie lassen sich Entwicklungstendenzen einer Sprache fassen? Was ist Gegenwartssprache ?
Hans-Jürgen Heringer, 1994
6
Lexikologisch-lexikographische Aspekte der deutschen ...
The volume assembles papers held at an international symposium on present-day German and relating to various aspects of lexicology and lexicography.
Undine Kramer, 2000
7
Untersuchungen zum Genussystem der deutschen Gegenwartssprache
Suchungen zum Genussystem der deutschen Gegenwartssprache.
Klaus-Michael Köpcke, 1982
8
Rotwelsch in der deutschen Gegenwartssprache
Unsere Sprachgewohnheiten, unsere Begriffe und Bilder, die wir verwenden bestimmen letztlich, wie wir die Welt wahrnehmen.
Jasmina Cirkic, 2003
9
Der Einfluss des Englischen auf gesprochene deutsche ...
In der Arbeit wird an Hand methodisch ausgewahlter Fernsehsendungen der Einflu des Englischen auf gesprochenes Deutsch aufgezeigt.
Richard Glahn, 2002
10
Zwillingsformeln, Paarformeln und Wortpaare in der deutschen ...
, Abstract: 1.Einleitung Basierend auf dem im Sommersemester 2007 besuchten Hauptseminar Phraseologie und den dabei erworbenen Kenntnissen, soll diese wissenschaftliche Ausarbeitung einen vertiefenden Einblick in die Thematik ...
Anna Stöhr, 2013

用語«GEGENWARTSSPRACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGegenwartsspracheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fremdwörter, Synonyme & Co
Die deutsche Gegenwartssprache verfügt geschätzt über einen Wortschatz von 300.000 bis 500.000 Wörter. 12.000 bis 15.000 Wörter (davon ca. «Radio Hamburg, 8月 16»
2
Deutsch nur mit Pferden
Seine Darstellung endet bei zirka 1950; in einem abschließenden Ausblick verweist er auf die sprachlichen Veränderungen der jüngeren Gegenwartssprache, ... «Spektrum der Wissenschaft, 5月 16»
3
Anika Lehmann spielt in "Frau Müller muss weg"
Außerdem mag ich die Gegenwartssprache und vor allem die Komik des Stückes sehr. Welche Erinnerung hast du an deine eigene Schulzeit? Hast du jemals ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
4
Gesellschaft für deutsche Sprache: Zweigverein Wiesbaden feiert ...
„Der Sprachdienst“ – sprachlich gelungen – erscheint zwei Jahre später und veröffentlicht Forschungsbeiträge zur Gegenwartssprache. Und woraus ist rein ... «Wiesbadener Kurier, 11月 15»
5
Tag der deutschen Sprache : Lebendig und wandlungsfähig
Auch als Wächterin, so wie sich in Frankreich die Académie française versteht und in dieser Funktion die französische Gegenwartssprache vor Anglizismen ... «Westfälische Nachrichten, 9月 15»
6
„Edward II.“: Vom Fall des schwulen Königs
... unglaublich präziser Rhythmik ist Palmetshofers Text poetisch und mäandert zwischen der harten Künstlichkeit und einer fast lapidaren Gegenwartssprache. «ORF.at, 5月 15»
7
Adaption eines Albtraums
Gelegentlich gleicht die Übersetzerin Myriam Alfano Hoffmanns Vokabular an unsere Gegenwartssprache an, was aber immer sinnvoll ist; aus „Toller Mensch“ ... «literaturkritik.de, 11月 14»
8
Sprach man in der DDR ein anderes Deutsch?
Im "Wörterbuch der Gegenwartssprache", einem mehrbändigen wissenschaftlichen Lexikon zum aktuellen Deutsch, das an der Ostberliner Akademie der ... «DIE WELT, 11月 14»
9
„Butterbrod“ und „zentner“: Falsche Freunde des Übersetzers
In der russischen Gegenwartssprache ist die Bedeutung dieses Wortes enger als in vielen anderen Sprachen: Als „Artist" bezeichnet man normalerweise nur ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 11月 14»
10
«Vor dem Schreiben sollte man überlegen»
Frau Dürscheid, Sie erforschen die Gegenwartssprache. Wie hat sich der schriftliche Umgang in den letzten Jahren verändert? Die Frage muss auf mehreren ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gegenwartssprache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegenwartssprache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z