アプリをダウンロードする
educalingo
Georg

"Georg"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEORGの発音

Ge̲org 


ドイツ語でGEORGはどんな意味ですか?

ゲオルク

ゲオルグ語はギリシア語から由来する男性名であり、姓としても使用され、ドイツ語圏の世界で広く使用されています。 最初の名前の女性の形はジョージア州であり、独自の変種を持っています。 ヘッセン地方、ラインラント地方、ドイツ南部、スイスのドイツ語圏、オーストリアのランドマークの一部では、Schorschという名前も共通しています。 オーストリアの一部、特にウィーン地域では、ハンガリー語のギョルギー(György)にもとづくジョージ(ジョージ)という名前が使われています。 姓Georgi、Georgii、GeorgetまたはGeorgowは、父親の派生として知られています。

ドイツ語辞典でのGeorgの定義

男性のファーストネーム。

GEORGと韻を踏むドイツ語の単語

Borg · Cyborg · Göteborg · Ingeborg · Swedenborg · Trelleborg

GEORGのように始まるドイツ語の単語

Geophysiker · Geophysikerin · Geophyt · Geoplastik · Geopolitik · geopolitisch · Geopsychologie · geopsychologisch · geordnet · George · Georgetown · Georgette · Georgia · Georgien · Georgier · Georgierin · Georgine · georgisch · Georgische

GEORGのように終わるドイツ語の単語

Augsburg · Baden-Württemberg · Berg · Brandenburg · Burg · Duisburg · Freiburg · Hamburg · Heidelberg · Johannesburg · Jörg · Limburg · Luxemburg · Magdeburg · Mecklenburg · Nürnberg · Oldenburg · Petersburg · arg · erg

ドイツ語の同義語辞典にあるGeorgの類義語と反意語

同義語

«Georg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEORGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Georgを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeorgの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Georg»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乔治·
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Georg
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Georg
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोर्ज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جورج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Georg
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Georg
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গেয়র্গ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Georg
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Georg
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Georg
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゲオルク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

게오르그
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Georg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Georg
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜியார்ஜ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जॉर्ज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Georg
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Georg
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Georg
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Georg
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Georg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Georg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Georg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Georg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Georg
5百万人のスピーカー

Georgの使用傾向

傾向

用語«GEORG»の使用傾向

Georgの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Georg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Georgに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEORG»の引用

Georgという言葉で有名な引用文や文章
1
Georg Philipp Telemann
Ich begab mich 1701 nach Leipzig, da ich unterwegs in Halle, durch die Bekanntschaft mit dem damals schon wichtigen Georg Friedrich Händel beinahe wieder Notengift eingesogen hätte.
2
Kasimir Edschmid
Georg Büchner hat einen kleinen Mund und graziöse Augenbrauen. Er hat etwas von einem Mädchen: aber klare Augen und eine gewaltige Stirn.
3
Markus Wolf
Günter Guillaume habe nicht ich, sondern Georg Leber plaziert.
4
Rudolf Augstein
Kurt Georg Kiesinger ist das Abziehbild eines Kanzlers.
5
Anonym
1776 wurde ein englischer Bankier unter der Anschuldigung verhaftet, er habe König Georg III. entführen wollen. Die gegen ihn erhobene Anklage widerlegte er überzeugend mit den Worten: Ich verstehe schon, daß ein König einen Bankier braucht. Ich wüßte aber wirklich nicht, was ein Bankier mit einem König anfangen sollte!

«GEORG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeorgの使いかたを見つけましょう。Georgに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Georg Jellinek und die klassische Staatslehre
Jens Kersten introduces Jellinek's terminology and standpoints from a biographical and an historical point of view and questions their current significance.
Jens Kersten, 2000
2
Geschichte des Georg-Büchner-Preises: Soziologie eines Rituals
The ritual of granting awards is an important instrument of power in the cultural industry. The book focuses on the most significant award for German-language literature: the Georg-Buchner Award.
Judith S. Ulmer, 2006
3
Zu Georg Heym: Ophelia - Textanalytische Übung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Einfuhrung in die Neuere deutsche Literaturwissenschaft, 20 Quellen im ...
Sven Köhler, 2007
4
Georg Büchner: "Woyzeck": Debatten über die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,7, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Georg Buchner: Woyzeck, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Jahre um 1800 ...
Anja Menge, 2009
5
Zu: Georg Büchners "Dantons Tod" - Parallelen zwischen Georg ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut - Abteilung Neuere deutsche Literatur), Veranstaltung: Proseminar: Das ...
Daniel Schygulla, 2007
6
"Er bräuchte Gott. Alles andere ist probiert." - Religiöse ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar ), Veranstaltung: Novelle von Goethe bis Hauptmann, 25 Quellen im ...
Sonja Filip, 2008
7
Kraftbayrisch:
Als Kraftbayrisch 1912 erschien, machte das Buch Schlagzeilen.
Georg Queri, 2010
8
Entwicklungspsychologie
Prof. Dr. Georg-Wilhelm Rothgang lehrt Entwicklungspsychologie an der Fakultat Sozialwissenschaften der Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg.
Georg-Wilhelm Rothgang, 2008
9
Form und Lage
Dieser Beuth Kommentar erläutert den relevanten Normenbestand zum Titelthema und verdeutlicht wesentliche Unterschiede auf internationaler Normungsebene.
Georg Henzold, 2011
10
Die 12 Sternzeichen: und wie sie unser Wesen und Schicksal ...
Was die Sterne verraten – Georg Haddenbach gewährt seinen Lesern einen faszinierenden und aufschlussreichen Blick in die Welt der Astrologie: Welchen Einfluss haben die Sternzeichen auf Persönlichkeit und Schicksal?
Georg Haddenbach, 2009

用語«GEORG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeorgという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Georg Fahrenschon: Sparkassen erwarten Kontoführungsgebühren ...
Georg Fahrenschon, Präsident der Deutschen Sparkassen, glaubt, dass es bald keine kostenlosen Girokonten mehr geben wird. Vor Negativzinsen wolle er ... «Handelsblatt, 9月 16»
2
Georg Uecker aus "Lindenstraße" spricht über HIV-Erkrankung
Als Arzt Dr. Carsten Flöter aus der "Lindenstraße" ist er eine TV-Instutition. Nun hat Schauspieler Georg Uecker mitgeteilt, dass er HIV-positiv ist: "Ich fühle mich ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
Limburg: Georg Bätzing wird Nachfolger von Franz-Peter Tebartz ...
Sein Vorgänger Tebartz-van Elst sorgte mit Prunk und Protz für einen Skandal. Nun ist der Trierer Generalvikar Georg Bätzing zum neuen Bischof von Limburg ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Aggressiv und doch scheu „Helden“ von Georg Baselitz im Städel
Die „Helden“ von Georg Baselitz wirken scheu und doch aggressiv und trotzig. Vor fast 50 Jahren hat Baselitz die Figuren gemalt, jetzt werden die Bilder im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Georg-Büchner-Preis 2016 geht an Marcel Beyer
Der Schriftsteller Marcel Beyer bekommt den Georg-Büchner-Preis 2016. Das teilte die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung mit. Der mit 50.000 Euro ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Hans-Georg Maaßen: Edward Snowden könnte russischer Agent sein
Er könnte für Moskau arbeiten, spekulierte der Präsident des Bundesamts für Verfassungsschutz (BfV), Hans-Georg Maaßen, bei seiner Vernehmung im ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
CSU: Drogen-Ermittlungen gegen Georg Schlagbauer
Nächste Affäre um einen CSU-Politiker: Die Staatsanwaltschaft München I ermittelt gegen Georg Schlagbauer, Chef der Handwerkskammer für München und ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
8
Hans-Georg Maaßen: Verfassungsschutz beobachtet 90 Moscheen
Der Verfassungsschutz hat nach Angaben von Behördenchef Maaßen Dutzende "Hinterhofmoscheen" im Visier. Dort würden Anhänger mit Hassreden zum ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Deutsche Bank: Darum musste Aufsichtsrat Georg Thoma die Bank ...
Aufsichtsrat Georg Thoma war sehr einflussreich bei der Deutschen Bank. Doch vor wenigen Tagen nahm er plötzlich seinen Hut. Seine Methoden waren selbst ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Georg Kronawitter: Münchner Alt-Oberbürgermeister mit 88 Jahren ...
Der Münchner Alt-Oberbürgermeister Georg Kronawitter ist gestorben. Kronawitter war von 1972 bis 1978 und von 1984 bis 1993 Oberbürgermeister der ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Georg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/georg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA