アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Petersburg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPETERSBURGの発音

Petersburg  [Pe̲tersburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPETERSBURGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Petersburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPetersburgの定義

短い形式:サンクトペテルブルク。 Kurzform für: Sankt Petersburg.

ドイツ語辞典で«Petersburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETERSBURGと韻を踏むドイツ語の単語


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Engelsburg
Ẹngelsburg
Flensburg
Flẹnsburg
Gralsburg
Gra̲lsburg
Habsburg
Ha̲bsburg
Hamburg
Hạmburg
Hubertusburg
Hubẹrtusburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Königsburg
Kö̲nigsburg [ˈkøːnɪçsbʊrk]
Ludwigsburg
Lu̲dwigsburg
Meersburg
Me̲e̲rsburg
Ordensburg
Ọrdensburg
Pressburg
Prẹssburg
Ravensburg
Ra̲vensburg
Regensburg
Re̲gensburg
Sankt Petersburg
Sankt Pe̲tersburg
Strasburg
Stra̲sburg
Wolfsburg
Wọlfsburg

PETERSBURGのように始まるドイツ語の単語

Petechien
Petent
Petentin
Peter
Peter-Paul-Kirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pauls-Tag
Peterle
Peterli
Petermännchen
Petersfisch
Petersil
Petersilie
Petersilienhochzeit
Petersilienkartoffeln
Petersiliensoße
Petersilienwurzel
Peterskirche
Peterspfennig
Peterwagen

PETERSBURGのように終わるドイツ語の単語

Camburg
Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Freiburg
Homburg
Limburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Mecklenburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oldenburg
Saalburg
Salzburg
Starkenburg
Wartburg
Würzburg

ドイツ語の同義語辞典にあるPetersburgの類義語と反意語

同義語

«Petersburg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETERSBURGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Petersburgを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPetersburgの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Petersburg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣彼得堡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Petersburgo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Petersburg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीटर्सबर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطرسبرج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Петербург
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Petersburg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিটার্সবার্গে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pétersbourg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Petersburg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Petersburg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピーターズバーグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상트 페테르부르크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Petersburg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Petersburg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீட்டர்ஸ்பர்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पीटर्ज़्बर्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Petersburg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Petersburg
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Petersburg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Петербург
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Petersburg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πετρούπολη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Petersburg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Petersburg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Petersburg
5百万人のスピーカー

Petersburgの使用傾向

傾向

用語«PETERSBURG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Petersburg»の使用頻度を示しています。
Petersburgの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Petersburg»で最も広く使用されている表現です。

用語«PETERSBURG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Petersburg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Petersburg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Petersburgに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PETERSBURG»の引用

Petersburgという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Georg August Galletti
Als Petersburg von Peter dem Großen erbaut wurde, starben täglich 100.000 Menschen an der Arbeit.
2
Peter Ustinov
Ich bin automatisch Engländer, weil ich dort geboren bin. Aber ich wurde in St. Petersburg gezeugt. Und ich kann mich noch nicht entscheiden, was wichtiger ist.
3
Victor Hugo
Der Tag wird kommen, an dem euch die Waffen aus den Händen fallen werden; der Tag wird kommen, an dem der Krieg zwischen Paris und London, zwischen Petersburg und Berlin ebenso lächerlich erscheinen und ebenso unmöglich sein wird, wie zwischen Rom und Amiens, zwischen Boston und Philadelphia.

«PETERSBURG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPetersburgの使いかたを見つけましょう。Petersburgに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstantinopel und Sankt Petersburg: Der Orient und der ...
Der Orient und der Norden; eine zeitschrift. Srannkrasr,di«ser, wieeine angestochene Blase, sällt zusammen. Es ist also «irklich in den Gebehrden von Heiden so etwas wie Hochzeit und Begräbnis. Der eine hat wenigstens die nlagende ...
2
Konstantinopel und Sankt Petersburg: Der Orient und der ...
M'n er- hält dieses Jonrnal gegen Vvrauöbezalung aus allen Postämtern und tUtch alle Buchhandlungen oder direkte bey F. Dienemann und Comp, in St. Petersburg und Pcnig in Sachsen. Auswahl einiger vorzüglicher Verlagsartickel von F.
Friedrich Wilhelm August Murhard, Heinrich Christoph von Reimers, Benjamin Heideke, 1805
3
Sankt Petersburg: Schauplätze einer Stadtgeschichte
Orte des »Russischen« in St. Petersburg: Die Kirche der Auferstehung Christi Kathleen Klotchkov Das »europäische« Petersburg und die »russische« Tradition St. Petersburg, das wird jedem Russlandreisenden sofort bewusst, ist das ...
Karl Schlögel, Frithjof Benjamin Schenk, Markus Ackeret, 2007
4
Cagliostro in Petersburg: Historische Novelle von Theodor Mundt
Historische Novelle von Theodor Mundt Theodor Mundt. wiesen hatten. Auf die Gefahr, meine Strafe zu schärfen, glaubte ich mich bei Ew. Ercellenz aufdrängen zu müssen, um Ihnen nahe zu sein und, wie die Unke aus dem Sumpf warnen ...
Theodor Mundt, 1858
5
Kulturelle Dichotomie Russlands: Moskau vs. Petersburg
Jahrhunderts. Hier wird vor allem die Bedeutung der beiden russischen Hauptstädte im zeitgenössischen Geistesleben Russlands sowie in der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts untersucht.
‎2007
6
Das Grossmeisterturnier zu St. Petersburg im Jahre 1914
GLO (Moskau), L.A. WELICHOW (St. Petersburg), S.A. WINAWER (Warschau), Prof. R. GEBHARDT (Koburg), P.N. DUMITRASCHKO (St. Petersburg), A.M. KOLJUBAKIN (St. Petersburg), D.D. KOROLEW (St. Petersburg), N.N. KUTLER ( St.
Siegbert Tarrasch, Jens-Erik Rudolph, 2013
7
Petersburg in bildern und skizzen
Aus den genannten Listen der 10 Iahre von 1821 bis 1830 ergiebt sich, daß von den 400,000 Menschen, welche Petersburg im Durchschnitt jährlich in diesem Zeitraume gehabt haben mag, in jedem Iahre durchschnittlich 0,200 starben.
Johann Georg Kohl, 1846
8
Verhandlungen der russisch-Kaiserlichen mineralogischen ...
Alphabetisches Autoren- und Sach-Register der wissenschaftlichen Abhandlungen und Notizen, welche in folgenden Zeitschriften der Kaiserlich Russischen Mineralogischen Gesellschafi zu St. Petersburg, enthalten sind. Abkürzungen.
Rossiĭskoe mineralogicheskoe obshchestvo (Soviet Union), 1854
9
Die Soldatenmütter Sankt Petersburg: zwischen ...
Die Organisation der Soldatenmütter St. Petersburg Zur Charakterisierung der Soldatenmiitter St. Petersburg erfolgt, neben der Vermittlung grundlegender Information über die Organisation (zu deren Gründung, Organisationsstruktur und ...
Eva Maria Hinterhuber, 1999
10
Sankt Petersburg
Angenehmen Komfort zu akzeptablen Preisen bietet das Hotel Park Inn Pulkowskaja. Anhang 114-115 3351188, Fax 3351180, www.novotel.com. Vier- sterne-Haus der Novotel-Gruppe mit hellen, freundlichen Designerzimmern. 233 Z. Fifth ...
‎2012

用語«PETERSBURG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPetersburgという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chinas Ministerpräsident Li Keqiang trifft zu einem zweitägigen ...
Der Miniterpräsident der Volksrepublik China, Li Keqiang, ist am Sonntag zu einem zweitägigen Besuch in Sankt Petersburg eingetroffen. Am 6. und 7. «RT Deutsch, 11月 16»
2
Bayern verliert Krimi in St. Petersburg
Der FC Bayern München hat im Eurocup einen Fehlstart hingelegt. Beim russischen Spitzenklub Zenit St. Petersburg verlor die Mannschaft von Trainer ... «sport.de, 10月 16»
3
ATP St. Petersburg: Alexander Zverev gewinnt sein erstes Turnier ...
Alexander Zverev hat als jüngster Deutscher seit Boris Becker ein Turnier auf der ATP-Tour gewonnen. Der 19-Jährige holte in St. Petersburg durch ein 6:2, 3:6, ... «Eurosport.de, 9月 16»
4
Alexander Zverev steht im Viertelfinale
Alexander Zverev hat beim ATP-Turnier in St. Petersburg das Viertelfinale erreicht. Der 19-Jährige bewies beim 6:3, 7:5 gegen den Russen Daniil Medwedew ... «spox.com, 9月 16»
5
ATP St. Petersburg: Alexander Zverev im Achtelfinale
Tennis-Hoffnung Alexander Zverev hat beim ATP-Turnier in St. Petersburg das Achtelfinale erreicht. Gegen den Russen Karen Chatschanow siegte der ... «Eurosport.de, 9月 16»
6
St. Petersburg: Erdoğan und Putin mögen sich wieder
Nach einem Treffen mit dem türkischen Präsident Recep Tayyip Erdoğan in Sankt Petersburg kündigte Russlands Präsident Putin an, die Sanktionen gegen die ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
7
Deutsch-russisches Forum: Heimliches Werben in St. Petersburg
Dialog statt Schuldzuweisungen – dafür wirbt der deutsche Delegationsleiter Ronald Pofalla. Doch dann hagelt es beim „Petersburger Dialog“ Kritik an ... «Handelsblatt, 7月 16»
8
Wirtschaftsforum in St. Petersburg: Wladimir Putins ungewöhnliche ...
Die USA seien vermutlich die letzte verbliebene Supermacht, sagte er beim Wirtschaftsforum in St. Petersburg. "Wir akzeptieren das. Wir sind bereit, mit den ... «N24, 6月 16»
9
Juncker trifft Putin bei Wirtschaftsforum in Petersburg
EU-Kommissionschef Juncker wird heute zum Wirtschaftsforum in St. Petersburg erwartet. Dort wird er auch Russlands Präsident Putin treffen. Verhandlungen ... «tagesschau.de, 6月 16»
10
WM in St. Petersburg | 4:2 gegen Ungarn! Deutschland im Viertelfinale
Das WM-Märchen geht weiter! Deutschland gewinnt bei den Weltmeisterschaften in Russland das vierte Spiel in Folge und steht im Viertelfinale. Mehr noch: ... «BILD, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Petersburg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/petersburg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z