アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geschäftszahl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESCHÄFTSZAHLの発音

Geschäftszahl  [Geschạ̈ftszahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHÄFTSZAHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHÄFTSZAHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geschäftszahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeschäftszahlの定義

会社のファイル番号の経済状況について何かを示すデータ。 企業の経済状況について何かを語っているデータグループの業績が予想以上に優れている例 Daten, die etwas über die wirtschaftliche Lage eines Unternehmens aussagen Aktenzeichen. Daten, die etwas über die wirtschaftliche Lage eines Unternehmens aussagenBeispieldie Geschäftszahlen des Konzerns sind besser als erwartet ausgefallen.

ドイツ語辞典で«Geschäftszahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESCHÄFTSZAHLと韻を踏むドイツ語の単語


Bevölkerungszahl
Bevọ̈lkerungszahl [bəˈfœlkərʊŋst͜saːl]
Glückszahl
Glụ̈ckszahl [ˈɡlʏkst͜saːl]
Jahreszahl
Ja̲hreszahl 
Kernladungszahl
Kẹrnladungszahl
Koordinationszahl
Koordinatio̲nszahl
Kreiszahl
Kre̲i̲szahl [ˈkra͜ist͜saːl]
Ordnungszahl
Ọrdnungszahl [ˈɔrdnʊŋst͜saːl]
Produktionszahl
Produktio̲nszahl [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜saːl]
Pulszahl
Pụlszahl [ˈpʊlst͜saːl]
Quartalszahl
Quarta̲lszahl
Schnapszahl
Schnạpszahl
Schusszahl
Schụsszahl [ˈʃʊst͜saːl]
Schwingungszahl
Schwịngungszahl
Umdrehungszahl
Umdre̲hungszahl
Unglückszahl
Ụnglückszahl [ˈʊnɡlʏkst͜saːl]
Vergleichszahl
Vergle̲i̲chszahl [fɛɐ̯ˈɡla͜içst͜saːl]
Verhältniszahl
Verhạ̈ltniszahl [fɛɐ̯ˈhɛltnɪst͜saːl]
Verkaufszahl
Verka̲u̲fszahl [fɛɐ̯ˈka͜ufst͜saːl]
Zugriffszahl
Zu̲griffszahl
Zulassungszahl
Zu̲lassungszahl

GESCHÄFTSZAHLのように始まるドイツ語の単語

Geschäftsträgerin
geschäftstüchtig
Geschäftstüchtigkeit
geschäftsunfähig
Geschäftsunfähigkeit
Geschäftsverbindung
Geschäftsverkehr
Geschäftsverlauf
Geschäftsviertel
Geschäftsvorfall
Geschäftsvorgang
Geschäftswagen
Geschäftswelt
Geschäftswert
Geschäftszeichen
Geschäftszeit
Geschäftszentrum
Geschäftszimmer
Geschäftszweck
Geschäftszweig

GESCHÄFTSZAHLのように終わるドイツ語の単語

Abschlusszahl
Anzahl
Drehzahl
Gesamtzahl
Geschichtszahl
Halbjahreszahl
Kennzahl
Mehrzahl
Mitarbeiterzahl
Mitgliederzahl
Personenzahl
Postleitzahl
Stückzahl
Teilnehmerzahl
Unternehmenszahl
Unterzahl
Vielzahl
Zinszahl
Übernachtungszahl
Überzahl

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschäftszahlの類義語と反意語

同義語

«Geschäftszahl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESCHÄFTSZAHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschäftszahlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschäftszahlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschäftszahl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

企业数量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

número de negocio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

business number
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार संख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد الأعمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бизнес-номер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

número de negócios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসা সংখ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

numéro d´entreprise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nombor perniagaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geschäftszahl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

事業番号
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사업 번호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nomer bisnis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số kinh doanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வணிக எண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय क्रमांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işletme numarası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

numero di imprese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biznes numer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бізнес-номер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numărul de afaceri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμός των επιχειρήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besigheid aantal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

företagsnummer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

organisasjonsnummer
5百万人のスピーカー

Geschäftszahlの使用傾向

傾向

用語«GESCHÄFTSZAHL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Geschäftszahl»の使用頻度を示しています。
Geschäftszahlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschäftszahl»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESCHÄFTSZAHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geschäftszahl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geschäftszahl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geschäftszahlに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHÄFTSZAHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschäftszahlの使いかたを見つけましょう。Geschäftszahlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Irreführende Gewinnzusagen nach [paragraphen] 661a BGB
556 OGH, 15.4.2003, Geschäftszahl: 3Nc4/03y; OGH, 18.12.2002, Geschäftszahl: 3Nd509/02; OGH, 5.8.2002, Geschäftszahl: 2Nd510/02. Ordinationsantrag gemäß § 28 I Ziff. 1 Jurisdiktionsnorm. 558 EuGH, Rs. C-96/00 (Gabriel), NJW 2002, ...
Andrea Lindner, 2007
2
Typen verdeckter Werbung in Printmedien und Möglichkeiten ...
Geschäftszahl: 4Ob74/91. Im Internet unter: http://www.ris.bka.gv.at/ gesamtabfrage/ (1. Dezember 2006). - Urteil vom 19. November 1991. Geschäftszahl: 4Ob124/91. Im Internet unter: http://www.ris.bka.gv.at/jus/ (15. Januar 2007). - Urteil vom ...
Birgit Kalbacher, 2009
3
Das Öffnungszeitengesetz
1994, Geschäftszahl 1-150/93 UVS Wien Bescheid vom 13. 2. 1995, Geschäftszahl 04/08/15/94 Beschluß des Landesgerichtes Wiener Neustadt vom 10. 6. 1999, 16 R 34/99k OGH Erkenntnis vom 23.9.1980, 4 Ob 366/80 VfGH Erkenntnis ...
Doris Schättle, 2002
4
Statistisches Jahrbuch Berlin
Das Beispiel ist auch noch dazu wichtig zu zeigen, wie die Untersuchung über die Gruppirung der Industrie nicht nur nach der Geschäftszahl sich umzuthun hat. Wollte man nur hiernach die Gruppirung beurtheilen, so dürfte man eine sehr ...
5
Staatshaftung für judikatives Unrecht: eine Untersuchung zum ...
freilich ohne Befassung mit diesem Urteil. 595 EuGH, C-99/00, Slg. 2002, I— 4839, Rn.15f. — Lyckeskog. 599 VfGH VfSlg 17.095/2003; 17.214/2004; 17330/ 2004; 17.938/2006; Geschäftszahl A2/07; A7/07; Al3/07; 1112/09. 500 VfGH VfSlg ...
Marten Breuer, 2011
6
2000
Österreichisches Staatsarchiv, Neues Politisches Archiv, Karton 139. 57 Bundeskanzleramt, Geschäftszahl: 35.866-13 / 37. 58 Bundeskanzleramt, Geschäftszahl: 35866-13 / 37. 59 Bundeskanzleramt, Geschäftszahl: 35866-13. 60 Nawrocka: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
7
Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...
... Foreign Office GB Grundbuch GBI Gesetzblatt GB1Ö Gesetzblatt für das Land Österreich GenReg Genossenschaftsregister Gestapo Geheime Staatspolizei Gez Geschäftszahl gez. gezeichnet GeZI Geschäftszahl GZ, Gz Grundzahl GZI, GZl.
‎2004
8
Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache:
JJJJ Geschäftszahl [GESCHÄFTSZAHL] Kopf Der Oberste Gerichtshof hat als Revisionsgericht durch die Se- natspräsidentin ... als Vorsitzen- de sowie die Hofräte ... und ... als weitere Richter in der Rechts- sache der klagenden Partei K* **** ...
Marina Brambilla, Joachim Gerdes, Chiara Messina, 2013
9
Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...
die Geschäftszahl, und die Gegenstande, die eine Einzahlung zum Armen- fonde veranlassen. Diese Einbeziehung geschieht in der ordentlichen Zeitfolge ganz kurz mit Aufzeichnung des zu zahlenden Betrages und der etwa zugestandenen  ...
Maximilian Obentraut, 1843
10
Zwischen Krieg und Euthanasie: Zwangssterilisationen in Wien ...
... Hinweis auf die von Prof. Dr. Seidler und Dr. Staudinger nachweislich nicht übergebenden Akten/ - teile.78 Der Bestand ist unter WSTLA, 2.3.15 Erbgesundheitsgericht mit den weiteren Signaturen A 1/1 (Verfahren mit der Geschäftszahl ...
Claudia Andrea Spring, 2009

用語«GESCHÄFTSZAHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschäftszahlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Unzulässige Tatprovokation“ durch „Mystery Shopping“ in Arztpraxen
Bei der Polizeiarbeit gegen die Drogenkriminalität hingegen darf nicht so einfach ermittelt werden, das macht das jüngste Urteil des OGH (Geschäftszahl 2 Os ... «APA OTS, 9月 16»
2
OGH verbietet "unzulässige Tatprovokation" durch Ermittler
... halten die Höchstrichter in ihrem Beschluss (Geschäftszahl 2 Os 5/16a-10) einleitend fest. Verdeckte Ermittler haben sich demnach "auf eine im Wesentlichen ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
3
Wirtschaft: GfK-Führung tritt nach enttäuschenden Geschäftszahlen ab
Turbulenzen an der Spitze des Nürnberger Marktforschungsunternehmens GfK: Nach erneut enttäuschenden Geschäftszahlen und dem Rücktritt der ... «N24, 8月 16»
4
Ist Hetras zahlungsunfähig?
Der Fall liege demnach beim Landesgericht Salzburg unter der Geschäftszahl 23 S 59/16w (Aktenzeichen). Wie das österreichische Wirtschaftsblatt online ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 7月 16»
5
Neun Jahre danach: Was aus dem Fußballkrimi GAK wurde
Die Geschäftszahl (13ST22/16w) hat sich verändert, denn statt der Staatsanwaltschaft Graz ist mittlerweile die Wirtschafts- und Korruptionsstaatsanwaltschaft ... «sportnet.at, 5月 16»
6
Stellenmarkt-Blog - Alles rund um den Arbeitsvertrag
... vereinbart wird, sollte das Ziel, um diesen Bonus zu erreichen auch klar definiert sein, beispielsweise an eine konkret erreichte Geschäftszahl gebunden sein. «inside-handy.de, 4月 16»
7
Kaufleute und Netto treiben Edeka-Umsatz
Ein Umsatzplus von mindestens zwei Prozent, peilt Edeka-Chef Markus Mosa bei der Vorlage der aktuellen Geschäftszahlen an. Damit würden die Hamburger ... «Lebensmittel Zeitung, 4月 16»
8
Göppinger Volksbank will 2017 Filialnetz umbauen
Es könnte so schön sein: Die Volksbank Göppingen steht gut da, die Geschäftszahlen weisen nach oben. Allein die niedrigen Zinsen machen Sorgen. «Südwest Presse, 3月 16»
9
Ohne Zustimmung keine Werbung
Eine aktuelle Entscheidung des Obersten Gerichtshofs (Geschäftszahl 4 Ob 135/15d) bringt viele Unternehmen nun unter Zugzwang. Schon bisher galt: Wer ... «Wiener Zeitung, 2月 16»
10
Sölker Marmor GmbH ist die nächste (große) Bau-Pleite
1. wurde beim Landesgericht Leoben unter der Geschäftszahl 17 S 4/16f das Sanierungsverfahren ohne Eigenverwaltung über das Vermögen der Sölker ... «be24, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geschäftszahl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschaftszahl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z