アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geschirrspüler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESCHIRRSPÜLERの発音

Geschirrspüler  [Geschịrrspüler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHIRRSPÜLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHIRRSPÜLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geschirrspüler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Geschirrspüler

皿洗い機

Geschirrspülmaschine

食器洗い機(食器洗い機(スイス)、食器洗い機とも呼ばれる)は、鍋、食器、眼鏡、台所用品および食器を清掃するための機械である。 食器洗い機の使用は時間を節約するが、より多くの料理が使用される。 連邦統計局によると、ドイツの家庭の67.0%が2011年に食器洗い機を所有していました。 Eine Geschirrspülmaschine (Geschirrwaschmaschine (Schweiz), als Kurzform auch Geschirrspüler genannt) ist ein meist in Küchen eingesetztes Gerät zur maschinellen Reinigung von Töpfen, Geschirr, Gläsern, Küchenutensilien und Essbesteck. Der Gebrauch von Geschirrspülmaschinen erspart Zeit, dafür wird mehr Geschirr benutzt. Geschirrspülmaschine im Haushalt leere Geschirrspülmaschine (Korb entnommen), mit Salzkorrosionsflecken am Boden Spültab Laut Statistischem Bundesamt besaßen im Jahr 2011 67,0 % der privaten Haushalte in Deutschland eine Spülmaschine.

ドイツ語辞典でのGeschirrspülerの定義

食器洗い機©書誌研究所、マンハイム©書誌研究所、マンハイム。 Geschirrspülmaschine© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Geschirrspüler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESCHIRRSPÜLERと韻を踏むドイツ語の単語


Austauschschüler
A̲u̲stauschschüler [ˈa͜usta͜uʃʃyːlɐ]
Berufsschüler
Beru̲fsschüler [bəˈruːfsʃyːlɐ]
Fahrschüler
Fa̲hrschüler
Flugschüler
Flu̲gschüler [ˈfluːkʃyːlɐ]
Gastschüler
Gạstschüler
Grundschüler
Grụndschüler [ˈɡrʊntʃyːlɐ]
Hauptschüler
Ha̲u̲ptschüler
Klarspüler
Kla̲rspüler
Lasker-Schüler
Lạsker-Schü̲ler
Meisterschüler
Me̲i̲sterschüler [ˈma͜istɐʃyːlɐ]
Mitschüler
Mịtschüler 
Musterschüler
Mụsterschüler [ˈmʊstɐʃyːlɐ]
Nachhilfeschüler
Na̲chhilfeschüler [ˈnaːxhɪlfəʃyːlɐ]
Oberschüler
O̲berschüler [ˈoːbərʃyːlɐ]
Realschüler
Rea̲lschüler
Schüler
Schü̲ler 
Spüler
Spü̲ler
Umschüler
Ụmschüler
Volksschüler
Vọlksschüler
Weichspüler
We̲i̲chspüler

GESCHIRRSPÜLERのように始まるドイツ語の単語

Geschiebemergel
geschieden
Geschiedene
Geschiedener
geschieht
geschienen
Geschieße
Geschimpfe
Geschirr
Geschirraufzug
Geschirrmacher
Geschirrmacherin
Geschirrreiniger
Geschirrschrank
Geschirrspülen
Geschirrspülmaschine
Geschirrspülmittel
Geschirrtuch
Geschirrwaschmaschine
Geschiss

GESCHIRRSPÜLERのように終わるドイツ語の単語

Durchschnittsschüler
Entlassschüler
Entlassungsschüler
Fernschüler
Förderschüler
Handelsschüler
Hilfsschüler
Hochschüler
Internatsschüler
Klippschüler
Klosterschüler
Lieblingsschüler
Primarschüler
Schauspielschüler
Schwimmschüler
Sonderschüler
Tanzschüler
Vertrauensschüler
Vorschüler
Vorzugsschüler

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschirrspülerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESCHIRRSPÜLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geschirrspüler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Geschirrspülerのドイツ語での同義語

«Geschirrspüler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESCHIRRSPÜLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschirrspülerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschirrspülerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschirrspüler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洗碗机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lavavajillas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dishwasher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिशवॉशर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غسالة الأواني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

посудомоечная машина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lava-louças
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাড়িতে ঢোকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lave-vaisselle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mesin pencuci pinggan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geschirrspüler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

皿洗い機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식기 세척기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dishwasher
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy rửa chén dĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாத்திரங்கழுவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ताटे धुण्यासाठी वापरण्यात येणारे यंत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bulaşık makinesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavastoviglie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmywarka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

посудомийна машина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mașină de spălat vase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλυντήριο πιάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skottelgoedwasser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diskmaskin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppvaskmaskin
5百万人のスピーカー

Geschirrspülerの使用傾向

傾向

用語«GESCHIRRSPÜLER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Geschirrspüler»の使用頻度を示しています。
Geschirrspülerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschirrspüler»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESCHIRRSPÜLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geschirrspüler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geschirrspüler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geschirrspülerに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHIRRSPÜLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschirrspülerの使いかたを見つけましょう。Geschirrspülerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
\ß isigj Täßl 60. °C- 40- 20. [All. Abb. 70 A-D Gerätearten und Einbaumaße A Vollintegrierter Geschirrspüler B integrierbarer Geschirrspüler C hocheingebauter Geschirrspüler D Vollintegrierter 45 cm schmaler Geschirrspüler So,, "» * ...
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
2
Reparier mich!: Erste Hilfe für Handy, Schuh und Co. - 108 ...
So. helfen. Sie. einem. schlappen. Geschirrspüler. auf. die. Sprünge. Die Leistung eines Geschirrspülers lässt mit der Zeit oft nach. Ursache sind aber seltener mechanische Störungen als vielmehr Unwissenheit: Lesen Sie in der ...
Nick Harper, 2011
3
Mathe in Haus und Haushalt: Sofort einsetzbare ...
Nadine schätzt, dass sie ihren Geschirrspüler 4-mal pro Woche benutzen wird. 7. 10. 11. 12. 13. 8. Wie viel Liter Wasser würde Gerät B in 4 Spüldurchgängen verbrauchen? 9. Wie viel Liter Wasser würde Gerät C in 4 Spüldurchgängen ...
Paul Steenson, 2011
4
Mein persönlicher Lebensplan: für Erfolg, Gesundheit und ...
Dieses Sachbuch, das zugleich auch als Benutzerhandbuch anzuwenden ist, beinhaltet alle Kategorien wie Spiritualitat, Glaube, Gesundheit, Selbstfindung, Geisteswissenschaft und Erfolg.
Monika Nusshold, 2013
5
Ideengenerierung mit Konsumenten im Internet
Die auf dem Markt befindlichen Geschirrspüler bieten nicht UN3 die Funktionen, die ich brauche. Wenn es Geschirrspüler gäbe, die besser auf meine Bedürfnis- UN4 sen abgestimmt wären, würde ich einen (neuen) Geschirrspüler kaufen.
Jan Henrik Soll, 2006
6
Liebe auf Altgriechisch
Nach dem Essen kam alles — einzige Ausnahme waren der Herd und die Küchenschränke - in den Geschirrspüler. Er hatte schon immer vermutet, dass es einfach nur die physikalische Unmöglichkeit war, die den Herd und die Schränke  ...
Amy P. Fleming, 2011
7
Beste Hygiene in der Pflege - Die wichtigsten Checklisten ...
Nach einer keimbelasteten Tätigkeit, z.B. Umgang mit aufgetautem Geflügel führen sie eine Zwischenreinigung durch. 19. Sie entsorgen die benutzen Utensilien sofort im Geschirrspüler. Gibt es keinen Geschirrspüler: Sie spülen das Geschirr ...
Christine Keller
8
Themen aktuell: Pracovní sešit / Heiko Bock .... Ausgabe in ...
tVar mnoZne'ho Öisla (napf. das Foto, -s = Fotos, der Stuhl, =e = Stühle, der Geschirrspüler, — = Geschirrspüler). U podstatnVch jmen, kterä se Vyskytuji jen V jednotnem cisle, tVar mnoZne'ho Öisla neuvadime. Strana 22, 23 Strana 25 der  ...
Hartmut Aufderstrasse, Heiko Bock, Meinolf Mertens, 2004
9
Nenn mich nicht Hasi!: Roman
Was ihr aber auch nicht geholfen hatte, dennstatteinesDaxKonzerns managtesie nunihre Familie. Jedenfalls versuchte siees. »Sollichdir sagen, was ich gestern im Geschirrspüler gefunden habe? Ein Inhalationsgerät. Frank hat's reingestellt.
Sandra Girod, 2014
10
iF yearbook product 2007
Produkt Product SGI55 M45 EU Integrierbarer Geschirrspüler Semi-integrated dishwasher Design Robert Bosch Hausgeräte GmbH Robert Sachon Thomas Ott München, Germany Hersteller Manufacturer Robert Bosch Hausgeräte GmbH ...
iF International Forum Design GmbH, 2007

用語«GESCHIRRSPÜLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschirrspülerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lieber Phil Geld: Geschirrspüler kaputt – wer zahlt die Reparatur?
Die Kosten für Reparaturen am Geschirrspüler oder an anderen technischen Geräten ... Mein Geschirrspüler hat nun nach acht Jahren den Geist aufgegeben. «20 Minuten, 8月 16»
2
ein riesiger Geschirrspüler für Zugteile
«Wie ein riesiger Geschirrspüler für Zugteile». Der zweitgrösste Standort der Schweizerischen Südostbahn liegt in Samstagern. Im Service-Zentrum hat man ein ... «Zürcher Unterländer, 8月 16»
3
Umschau-Quicktipp | 12.08.2016 Geschirrspüler im Test
Außerdem ins Rennen gingen elf bauähnliche, vollintegrierbare Geschirrspüler. 22 Modelle haben eine Breite von 60 Zentimeter, vier Modelle sind 45 ... «MDR, 8月 16»
4
Reinigungs-Test: Billigstes Mittel für den Geschirrspüler ist das beste
Öko fällt durch, billig gewinnt – so lässt sich das Ergebnis der neuen Geschirrspülmittel-Untersuchung der Stiftung Warentest zusammenfassen. Ein Mittel ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Defekter Geschirrspüler verursacht Wohnungsbrand
Straubing (dpa/lby) - Eine defekte Geschirrspülmaschine hat am Samstag einen Wohnungsbrand in einem Mehrfamilienhaus in Straubing verursacht. Als das ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Wie funktioniert eigentlich ein Geschirrspüler?
Der Geschirrspüler übernimmt die Arbeit nach dem Essen und spült Teller, Töpfe und Besteck. Aber wie funktioniert das Gerät eigentlich genau? «wissen.de, 6月 16»
7
Geschirrspüler im Test: Hier wird der Abwasch sauber
Eine Spülmaschine ist neben Herd und Kühlschrank nahezu Standard in deutschen Küchen. Wer einmal eine hat, möchte sie nicht mehr missen. Stiftung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
8
Katze in Geschirrspüler getötet: Einweisung
Im Juli soll er eine streunende Katze, die seine Mutter aufgenommen hatte, im Geschirrspüler getötet haben. Seiner Mutter soll er zweimal ein Geschirrspülmittel ... «nachrichten.at, 2月 16»
9
Warentest: Das sind die besten Tabs für Ihren Geschirrspüler
Lange galt Phosphat im Spülmittel als unverzichtbar. Nun hat die Stiftung Warentest phosphatfreie Spültabs getestet. Das überraschende Ergebnis: Sie schonen ... «DIE WELT, 4月 15»
10
Energielabel: Was hinter A+++ steckt
So müssen etwa neue Geschirrspüler in Standardgröße mindestens der Klasse A+ entsprechen. Auch bei Kühl- und Gefriergeräten gibt es nur noch die drei ... «NDR.de, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geschirrspüler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschirrspuler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z