アプリをダウンロードする
educalingo
Giselbert

"Giselbert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGISELBERTの発音

Gi̲selbert


ドイツ語でGISELBERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGiselbertの定義

男性のファーストネーム。


GISELBERTと韻を踏むドイツ語の単語

Albert · Camembert · Dagobert · Ebert · Edelbert · Egbert · Engelbert · Flaubert · Friedbert · Friedebert · Gilbert · Gisbert · Herbert · Heribert · Hubert · Kunibert · Lambert · Norbert · Robert · Schubert

GISELBERTのように始まるドイツ語の単語

Gis-Dur · Gis-Dur-Tonleiter · gis-Moll · gis-Moll-Tonleiter · Gisbert · Giscard d´Estaing · gischen · Gischt · gischten · Gise · Gisela · Giselher · Giselmar · gissen · Gitana · Gitano · Gitarre · Gitarrenakkord · Gitarrenklang · Gitarrenmusik

GISELBERTのように終わるドイツ語の単語

Bert · Dessert · Eckbert · Insert · Konzert · Offert · Rupert · Vert · alert · angeknabbert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · gesperbert · interessiert · registriert · sortiert

ドイツ語の同義語辞典にあるGiselbertの類義語と反意語

同義語

«Giselbert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GISELBERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giselbertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiselbertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giselbert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Giselbert
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Giselbert
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Giselbert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Giselbert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Giselbert
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Giselbert
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Giselbert
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Giselbert
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Giselbert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Giselbert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Giselbert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Giselbert
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Giselbert
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Giselbert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giselbert
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Giselbert
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Giselbert
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Giselbert
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giselbert
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Giselbert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Giselbert
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Giselbert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Giselbert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Giselbert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Giselbert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Giselbert
5百万人のスピーカー

Giselbertの使用傾向

傾向

用語«GISELBERT»の使用傾向

Giselbertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giselbert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Giselbertに関するニュースでの使用例

例え

«GISELBERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiselbertの使いかたを見つけましょう。Giselbertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bremisches Urkundenbuch: Urkunden bis 1300
Juli 18. Bremen. Juli 24. Oct. 10. Stade. April 7. Verden. Oct. 26. Bremen. Erzb. Giselbert verkündet einen Beschluss der Bremer Generalsynode. Erzb. Giselbert bestätigt den Verkauf eines halben Zehnten in Utlede an das Kloster Lilienthal.
Diedrich R. ¬ Ehmck, 1873
2
Weihnachtsglanz und Liebeszauber: Eine Liebesgeschichte in ...
»Kleine, du bekommst den Giselbert ganz für dich allein. Ist das nichts?« Ich schnappte nach Luft. »Annahme verweigert!«, brüllte ich, als ich wieder normal atmen konnte. Jan schloss sein Rad ab. »Deine Schwester hat sich ganz normal  ...
Sissi Flegel, 2012
3
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Aber Hros- rvith' will durch die Lcieie» sowol Eberhard als Giselbert ironisch bezeichnen, oder nennt sie auch tillole« in Beziehung auf ihr Bündniß, das sie durch Bände der Liebe mit einander geschlossen haben. Daß unter den n- lleliuu » ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1838
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Jene angeführte Urkunde bietet nicht den einzigen Fall dar, 18) „ML Oslicwlum » »u Hu<i!een> »uum ^Vet»!l>rien»em «on- slituit," sagt Ritter Giselbert in der von ihm ausgestellten Urkunde vom I. 1285 bei «ulien,«, Ouü. viplom. Vol. I. p.
Johann Samuel Ersch, 1840
5
Die Geschichtschrieber der deutschen Vorzeit in deutscher ...
verliehenen Gütern würde wegnehmen wollen. Hierdurch gewonnen, kehrten sie bald zum König zurück und schworen ihm Treue; nachdem ein jeder nachgewiesen hatte, was er sür Güter von Giselbert erhalten, wurden ihm dieselben durch ...
6
Markgraf Gero: ein beitrag zum verständniss der deutschen ...
Giselbert und Erzbischof Rotger von Trier, die dem König Rudolf noch nicht gehuldigt hatten, rufen den König Heinrich zu Hülfe, der das Land zwischen Rhein und Mosel plündert. (k>og.) — (Heinrich zieht mit Giselbert und Rotger gegen Metz ...
Karl Christian von Leutsch, 1828
7
Versuch einer statistisch-geographischen Beschreibung des ...
Giselbert bekam bei der erwähnten Theilung der Luxemburger Länder die Grafschaft Salm ""). Nach dem Tode des kinderlosen Heinrich II, fand abermals eine Theilung der zur Grafschaft Luxemburg gehörigen Länder statt, und bei dieser ...
Clomes., 1840
8
Das Zisterzienserinnenkloster Lilienthal: Gründung, ...
Erzbischof Giselbert bestätigt, daß Hinricus Doneldey der Ältere zugunsten des KL ein Viertel in Nienlande (Neuenland) jenseits der Weserbrüclce resignierte. KAL 80; Vogt, m. i. II, S. 99 f.; BUB I, nr. 420; May, Reg. nr. 1328. Kloster Loccum ...
Jarck Horst-Rudiger
9
Das Haupt der Welt: Historischer Roman
Der Großteil seiner Männer ist noch drüben, hatte Giselbert gesagt, als sie bei Birten Ottos Panzerreitern aufgelauert hatten. Jetzt ist der Moment Draußen erschollen Hörner. »Was zum Henker hat das zu bedeuten?«, fragte Giselbert mit  ...
Rebecca Gablé, 2013
10
Studien zu italienischen Memorialzeugnissen des XI. und XII. ...
Mit Giselbertus ist entweder der Stammvater oder, wahrscheinlicher, da weniger weit zurückliegend, dessen Enkel Giselbert II. gemeint183. Ihm folgt einer seiner Söhne, Arduin L, mit seiner Frau Wilia. Ob in Maginfredus comes der Bruder ...
Thomas Frank, 1991

用語«GISELBERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiselbertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was geht vor auf Glibbermoor?
Wie es sich für Geister gehört, erschrecken Vater Giselbert und Mutter Ophelia Nacht für Nacht die Menschen mit gruseligen Scherzen. Nur Nanu will partout ... «Main-Post, 9月 16»
2
AG 60 plus plant / Albrecht neu im Vorstand
Als Beisitzer gehören Erich Büning, Giselbert Melcher, Ingrid Hünecke, Irmgard Voges, Friedrich Reckmann, Wilfried Martlage und Wolfgang Barzantny dem ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
3
Gemeindeversammlung Richen am 29. Oktober 2015
„Ich sehe keine Nachteile, sondern nur Vorteile bei einem Zusammenschluss“, fasste Ortsvorsteher Giselbert Seitz seine Eindrücke zusammen. Im Mittelpunkt ... «Eppingen.org, 11月 15»
4
Villa Stolzenfels: Eine Hommage an preußische Rheinromantik
Später gehörte die Villa Giselbert Kleemann, der ein offenes Haus geführt haben soll. Seine Ehefrau war in Eppstein Organistin und Klavierlehrerin, es kamen ... «Höchster Kreisblatt, 8月 15»
5
Aktion "Sicherer Zebrastreifen"
Foto: von links Ortsvorsteher Giselbert Seitz, Nadja Heil (Burgbergschule), Ordnungsamtsleiter Günter Brenner und Claudia Kehres (Kindergarten und ... «Eppingen.org, 7月 15»
6
Abschied von Maler Giselbert Hoke
Mit Giselbert Hoke ist am Samstag einer der größten Nachkriegskünstler Österreichs zu Grabe getragen worden. Hoke starb vor einer Woche im 88. Lebenjahr ... «ORF.at, 4月 15»
7
Beerdigung von Giselbert Hoke im Schloss Saager
Am Samstag nahmen Familie und Freunde Abschied von Giselbert Hoke. Der vor einer Woche im Alter von 87 Jahren verstorbene Künstler wurde in der ... «Kleine Zeitung, 4月 15»
8
Kunst am Bahnhof: Monumental wird marginal
Klagenfurt Hauptbahnhof, Fresken von Giselbert Hok… Foto: /ÖBB/Robert Deopito Die Bahnhof-Fresken des am Samstag verstorbenen Giselbert Hoke in ... «Kurier, 4月 15»
9
Giselbert Hoke starb im Alter von 87 Jahren
Mit Giselbert Hoke starb am Samstag einer der ganz großen Maler des Alpen-Adria-Raumes. Mit seinen Klagenfurter Bahnhoffresken sorgte er 1956 für den ... «Kleine Zeitung, 4月 15»
10
Franz-Josef Sehr spendete zum 183. Mal Blut
v. r.) vom DRK Bad Camberg sowie Jürgen Swoboda (Blutspendedienst Hessen) zeichneten Roman Pflüger (3. v. l.) für seine 100. und Giselbert Ost (4. v. l.) für ... «Nassauische Neue Presse, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Giselbert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giselbert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA