アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glasbläserei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLASBLÄSEREIの発音

Glasbläserei  [Gla̲sbläserei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLASBLÄSEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASBLÄSEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glasbläserei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Glasbläserei

ガラス職人

Glasbläser

ガラス吹き器は、半製品、ガラス管、ガラスタップで作られたガラス吹き付け工場で、芸術的用途や装飾品、照明看板用ネオン管、温度計、実験装置、小型船を製造しています。 焦点はデザインです。 ガラスを吹くガラス製造者とは対照的に、ガラス吹きガラスは「ランプの前で」すなわちオープンバーナーで動作する。 Glasbläser fertigen in einer Glasbläserei aus Halbfabrikaten, den Glasröhren und Glasstäben, künstlerische Gebrauchs- und Dekorationsgegenstände, Neonröhren für Lichtreklame, Thermometer, Laborgeräte und kleine Gefäße. Der Schwerpunkt liegt bei der Gestaltung. Im Unterschied zum Glasmacher, der ebenfalls auch Glas bläst, arbeitet der Glasbläser „vor der Lampe“, also am offenen Brenner.

ドイツ語辞典でのGlasbläsereiの定義

&lt;複数なし&gt; Glassblowerの事業運営。ガラスの吹き出しを使用してガラスの物体を作る。 <ohne Plural> Gewerbe des Glasbläsers Betrieb, in dem Gegenstände aus Glas mithilfe der Glasbläserpfeife hergestellt werden.
ドイツ語辞典で«Glasbläserei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLASBLÄSEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Knauserei
Knausere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

GLASBLÄSEREIのように始まるドイツ語の単語

Glasarbeit
glasartig
Glasauge
Glasballon
Glasbatist
Glasbau
Glasbaustein
Glasbehälter
Glasblasen
Glasbläser
Glasbläserin
Glasbläserpfeife
Glasbläserstar
Glasbohrer
Glasbord
Glasbrillant
Glasbruch
Gläschen
Gläschenkost
Glascontainer

GLASBLÄSEREIのように終わるドイツ語の単語

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

ドイツ語の同義語辞典にあるGlasbläsereiの類義語と反意語

同義語

«Glasbläserei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLASBLÄSEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glasbläsereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlasbläsereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glasbläserei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃吹制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soplado de vidrio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glass blowing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच उड़ाने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نفخ الزجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стеклодувные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sopro de vidro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ ফুঁ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soufflage de verre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaca blowing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glasbläserei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

吹きガラス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리 불어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaca ndamu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thổi chai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி வீசுகிறது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काच वाहतो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam üfleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vetro soffiato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dmuchania szkła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

склодувні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suflare de sticlă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσητό γυαλί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glas waai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glasblåsning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glasblåseri
5百万人のスピーカー

Glasbläsereiの使用傾向

傾向

用語«GLASBLÄSEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Glasbläserei»の使用頻度を示しています。
Glasbläsereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glasbläserei»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLASBLÄSEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glasbläserei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glasbläserei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glasbläsereiに関するニュースでの使用例

例え

«GLASBLÄSEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlasbläsereiの使いかたを見つけましょう。Glasbläsereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familien-Reiseführer Mallorca.
ZUGABE Wem das als Tagesprogramm noch nicht reicht, der kann noch einen Besuch der Höhlen und/oder der Glasbläserei Menestralia bei Campanet dranhän- gen. Die kleinen, aber feinen Höhlen erreicht man von Lluc aus über Pollenca ...
Petra Rossbach, 2000
2
Die Herstellung der elektrischen Glühlampe ... Mit ... ...
Die Glasbläserei. Wie in allen Abteilungen einer Glühlampenfabrik auf grösstmögliche Arbeitsteilung gesehen wird, so ist dieses Prinzip auch Fig. 35. Fig. aa. In der Glühlunpenfnbrik hergestellte In der Glashütte hergestellte Glasbirne.
E. A. KRUEGER, 1804
3
Die Glasindustrie--ein Branchenbild
Gerhard Neckermann, Hans Wessels. Tabelle II. 1.6/6 Produktion von Erzeugnissen der Glasbläserei Schaubild II. 1.6/11 Entwicklung und jährliche Veränderungsraten des Produktionswertes von 70. Güterklasse Meldenr.1* 1970 1975 1980 ...
Gerhard Neckermann, Hans Wessels
4
Z_ürich - vertraut und ganz anders: 66 Lieblingsplätze und ...
11/11. Feuriges. Mundwerk. Glasbläserei Burri Wir sehen hindurch oder hinein, trinkendaraus, spiegelnunsdarin, dekorierendamitden Weihnachtsbaum, stellen Blumen hinein und kochen darauf – Glas, einer der ältesten Werkstoffe der ...
Nicole Quint, 2013
5
Ausgewählte Typologien provinzialrömischer Kleinfunde
Die Etablierung der Glasbläserei während des I. Jhs. n. Chr. ist auch du Keramiklampen, Typvertreter des Typus Loeschcke IV (spätaugusteisch—E I. Jh. n. Chr., cf. Lampen aus Keramik), die als Spiegeldekor das Reliefbild ei Glasbläsers bei ...
Christoph Hinker, 2013
6
Libanon: Gestern und Heute
Besonderes scheint es 19 km südlich von Saida nicht zu geben, glauben viele - wäre dort nicht die einzige Glasbläserei des Landes! Über wie viele Generationen die Handwerkskunst der Familie Khalifeh betrieben wird, weiß Nisrine Khalifeh ...
Michael Teupel, 2011
7
Hallisches patriotsches wochenblatt
Kunst. der. Glasbläserei). vor dem Löthrohre und an der Lampe. Oder Darstellung «ine« neuen Verfahrens, um alle physikalischen und che» mischen Instrument«, welche in den Bereich dieser Kunst gehören, als: Barometer, Thermometer, ...
8
Populäres, vollständiges Handbuch der Optik
Kunst. der. Glasbläserei. vor dem Löthrohrc und an der Lampe. Oder Darstellung eines neuen Verfahrens, um alle physikalischen und chemischen Instrumente, welche in den Bereich dieser Kunst gehören, als Barometer, Thermometer, ...
David Brewster, J. Hartmann, 1835
9
Venedig
Glasbläserei,. ein. Staatsgeheimnis. Die Glasherstellung in Venedig hat eine mittlerweile 700 Jahre währende Tradition. Einst waren die Produktionstechniken Staatsgeheimnis, auf deren Verrat Gefängnis oder gar die Todesstrafe stand, und  ...
Christoph Hennig, 2011
10
Morgenblatt für gebildete leser
fltuZ In allen Buchhandlungen ist zu habe«: T. P. Danger: * Die Kunst der Glasbläserei vor dem Löthrobre und au der Lampe. Oder Darstellung eiNcS neuen Verfahrens, um alle xbvsikaliscben und chemischen Instrumente, welche in den ...

用語«GLASBLÄSEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlasbläsereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argenbühler Ferienprogramm lockt mit Klettern und Glasbläserei
Wenn es nicht regnet, spielt der Musikverein Siggen am Dienstag beim letzten Sommerabendkonzert auf dem Dorfplatz Eglofs. Thomas Gretler. Argenbühl sz Im ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
2
Porträt - Glasbläserei mit Präzisionsbauteilen und Kunstwerken
Wenn man die Glasbläserei Wilfinger in Puch bei Weiz besucht, kommt man aus dem Staunen nicht heraus. Da stehen in Reih und Glied wunderschöne, bunte, ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
3
Grimnitzer Glashütte: Das Glas der frühen Jahre
Auf Burg Grimnitz hält ein Verein die Tradition der Glasbläserei am Leben – und ... Bei den Grimnitzer Glastagen führen Glasbläser in dieser Woche ihre feurige ... «Tagesspiegel, 7月 16»
4
Schwedischer Glasbläser entwarf das Kultobjekt
Er wuchs hier auf und arbeitete zusammen mit seinem Vater in der Glasbläserei Surte. Er emigrierte nach Amerika, wo er weiter in der Glasbranche arbeitete. «Radio Bremen Online, 7月 16»
5
Schaffen und formen: Glasbläser im Kanton Nidwalden
365 Tage im Jahr ist der Wannenofen in Betrieb und hält seine 1500 Grad. Im Kanton Nidwalden liegt eine Glasbläserei, die alte Handwerkskunst pflegt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
6
Glasbläserei Gerald Vogel fertigt Geschenke mit Funktion ...
Ehre für eine Glasbläserei im Thüringer Wald: Die Lichtmühlen aus der Werkstatt von Gerald Vogel werden vom Museum of Modern Art über seinen Design ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 7月 15»
7
Ein kühler Kopf am heißen Ofen
Seit vier Jahren arbeitet der 28-Jährige in der Glasbläserei des Hofguts Sternen im ... sie sich: im Restaurant, im Souvenirshop oder eben in der Glasbläserei. «Badische Zeitung, 11月 14»
8
Der Preis ist heiß
In der Glasbläserei der Hochschule war sein Vater Rudolf Bernschein (83) Obermeister, fertigte für die Chemielabore komplizierte technische Vorrichtungen wie ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 12月 13»
9
Rheinfelden Weihnachtskugeln selbst geblasen
Weihnachtskugeln selber blasen: Das ist in der Glasbläserei von Wilfried Markus in Rheinfelden auch in diesem Jahr wieder möglich, und zwar an den ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 12月 13»
10
Der Ofen ist aus: Glasbläserei schließt Nach 34 Jahren gibt Gerhard ...
Lokales Ostholstein Der Ofen ist aus: Glasbläserei schließt Nach 34 Jahren gibt Gerhard Röschenthaler zum Ende dieses Monats seine Glasbläserei in Malente ... «Lübecker Nachrichten, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Glasbläserei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glasblaserei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z