アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmuserei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMUSEREIの発音

Schmuserei  [Schmusere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMUSEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMUSEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmuserei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchmusereiの定義

寄り添います。 Schmusen.

ドイツ語辞典で«Schmuserei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMUSEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

SCHMUSEREIのように始まるドイツ語の単語

Schmus
Schmusedecke
Schmusekater
Schmusekatze
Schmusekurs
schmusen
Schmuser
Schmuserin
Schmutt
Schmutz
Schmutz abweisend
Schmutzarbeit
Schmutzblatt
Schmutzbürste
schmutzen
schmützen
Schmutzerei

SCHMUSEREIのように終わるドイツ語の単語

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Knauserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmusereiの類義語と反意語

同義語

«Schmuserei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMUSEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmusereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmusereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmuserei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schmuserei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schmuserei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schmuserei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schmuserei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schmuserei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schmuserei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schmuserei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schmuserei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schmuserei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schmuserei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmuserei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schmuserei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schmuserei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schmuserei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schmuserei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schmuserei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schmuserei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schmuserei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schmuserei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schmuserei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schmuserei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schmuserei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schmuserei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schmuserei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schmuserei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schmuserei
5百万人のスピーカー

Schmusereiの使用傾向

傾向

用語«SCHMUSEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmuserei»の使用頻度を示しています。
Schmusereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmuserei»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMUSEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmuserei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmuserei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmusereiに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMUSEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmusereiの使いかたを見つけましょう。Schmusereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Belege aus Mittelfranken Fürther Umgangssprache Schriftliche Quellen: Berthold , 203 < Schmüserei > *Gespräch, Geschwätz, Gerede* Belege außerhalb Mittelfrankens Stern, 199 <Schmuserei> s.v. <Schmus> Umgangssprache: Duden, ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Die unterfränkischen Judenmatrikeln von 1817: eine ...
Hirsch Samuel Tannenwald Schmuserei 9. Moses Samuel Geyer Schlächterei u. Schmuserei 10. Jacob Wolf Straus Schmuserei 11. Joseph Isaak Adler Viehhandel u. Schmuserei „Am 25.10.1819 zum Handel mit Eisen, Leder, Spezerei- u.
Dirk Rosenstock, 2008
3
Der beste Fehler meines Lebens: Roman
Er fiel auf den Boden, als wir ...« »Ach ja.« Als sie sich an ihm vorbeischieben wollte, griff er nach ihrem Arm und zog sie zurück. »So«, begann er. »Das war also ganz nett ...« »Jaja. Sehr nett. Großartig. Aber für diese Schmuserei haben wir ...
Jill Shalvis, 2010
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Zärtlichkeiten austauschen: er schmuste mit ihr Schmuser, der; -s, - DUW umg. á- er1ñjmd., der (gerne) schmust, zärtlich mit jmdm. ist; Schmeichler Schmuserei, die; -, -en DUW á-erei1ñ umg. (dauerndes) Schmusen 2. |abwertend|sich ...
Gerhard Augst, 2009
5
Leben Mit Dem Gabi-Monster
„Sie hat funktioniert, die Schmuserei, sie hat prima funktioniert. Er war zwar ein widerlicher Macho, aber wir waren einige Zeit zusammen, und ich ergötzte mich an seinem herrlichen Gebiss. Leider befand sich hinter seinen wunderschönen ...
Lukas Kaahs, Herbert Friesenecker, 2007
6
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
Während es um die „Schmuserei“ mit den Grünen wieder still wurde, dehnte Westerwelle seine politischen Lockerungsübungen auf die SPD aus, deren Annäherungsversuche er in der Wahlnacht so entschieden zurückgewiesen hatte.
Udo Leuschner, 2010
7
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
Der Eilbot' ärgert sich gewaltig, daß der Wolksbot' nicht überselig ist, weil „mei Rachelche" kommt, und er von den Schmusereien deS »Papa Felir" Einiges geschrieben hat; aber ist nicht gerad' die Geschicht' von der Schmuserei zuerst eben ...
8
Toni und Madlein: Eine Erzählung von Albert Bürklin
„Ia, ja," flüsterte dieser zurück, „Ihr habt Recht, Gevatter; der Schmuserei mit des Haldenbauers Toni hätte ich schon lange ein Ende gemacht. " Der Hofbauer wurde kirschroth im Gesicht. „ Gott verdamm mich ! Dem Buben brech ich den Hals !
Albert Bürklin, 1863
9
Das Wesen und Treiben der Gauner, Diebe und Betrüger ...
Schmsckfinke, die Pfeife. Schmollen, gelsfes, scherzen. Schmsrch, Lüttes, die Tabaks« pfeife. Schmue, Nachricht, die weibliche Schaam. Schmunte, Schmalz, Fett. Schmusen, wütten, sprechen; Schmuserei, Sewiittelt, das Gespräch, die Rede.
Chr Rochlitz, 1846
10
Kritik und neue Horizonte. Ein Architekt besieht die Welt
Die Mutti spricht, ernst im Gesicht „Mein lieber Sohn, so geht das nicht dein Eigensinn geht mir zu weit das war jetzt keine Kleinigkeit du bringst mich fürchterlich in Rage ich streich' dir deine Apanage nichts mehr mit Spaß und Schmuserei die ...
Helmut E. Ganze, 2013

用語«SCHMUSEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmusereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Klatsch und Tratsch“ auf der Medeller Theaterbühne
Über das Stück sei so viel verraten: „Aus Fliegenschiss wird ein Misthaufen, aus einer harmlosen Schmuserei werden vier ledige Kinder werden, aus einer ... «GrenzEcho.net, 11月 16»
2
Betrunken geküsst: War das jetzt alles?
Wenn er dir am Herzen liegt, gib ihm ein bisschen Zeit und schreib ihm, dass du den Abend schön fandest, auch die Schmuserei. Frag, ob das für ihn auch so ... «WOMAN.at, 11月 16»
3
Promi Big Brother: Jetzt meldet sich Frank Stäblers Verlobte zur ...
Denn bisher scheint es nicht so, als würden die Schmusereien aufhören. Ganz im Gegenteil, nehmen sie doch mit jeder weiteren "Promi Big Brother"-Stunde zu ... «Gala.de, 9月 16»
4
Formel 1: Nur eines kann Hamiltons WM-Hattrick verhindern
Die Fotos davon brachten die Tierschützer von Peta auf die Barrikaden, wutentbrannt teilten sie mit: Die Schmuserei mit den Wildtieren sei „noch viel dümmer, ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Taylor Swift und Tom Hiddleston: Red Carpet Debüt bei den Emmys?
Sogar die Familien und Freunde des jeweils anderen haben Taylor Swift und Tom Hiddleston schon kennengelernt und vor lauter Schmuserei am 4. Juli Ryan ... «OK! Magazin, 8月 16»
6
Neuauflage erreicht Warp-Geschwindigkeit
Mehr als eine freundschaftliche Umarmung gibt es nicht - für eine Schmuserei zwischen Männern fehlt zumindest hier im 21. Jahrhundert der Mut. «ORF.at, 7月 16»
7
Unter uns: Ute und Tobias landen betrunken miteinander im Bett
Auch Ute ist von dieser öffentlichen Schmuserei genervt. "Die Finks haben uns den Glauben an eine heterosexuelle Ehe genommen", erklärt sie Eva, die ... «RTL Online, 5月 16»
8
Netz liebt diese Pony-Katzerl-Schmuserei
Wer würde sich nicht knuddeln lassen von einer Bande süßer Katzenbabys denkt sich das braune Wuschelpony vielleicht. Es bleibt ganz ruhig liegen, als die ... «oe24.at, 4月 16»
9
Sie befinden sich hier:
Es gab natürlich ein bisschen Flirterei, Schmuserei und dergleichen. " Sie heißt nicht Jessy, sondern Manuela - kurz: Manu. Wieder im Westen schreibt ... «WDR Nachrichten, 1月 16»
10
Schmusen ist nichts Globales
So werden bei einer zehn Sekunden lang dauernden Schmuserei nicht weniger als rund 80 Millionen Bakterien von Mund zu Mund übertragen, wie kürzlich ... «derStandard.at, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schmuserei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmuserei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z