アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tierquälerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIERQUÄLEREIの発音

Tierquälerei  [Tierquälere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERQUÄLEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIERQUÄLEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tierquälerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tierquälerei

動物虐待

Tierquälerei

動物の残虐行為は、動物の虐待や虐待、不必要な殺害です。 したがって、この用語は2つの異なる事実を示す。 一方では刑事犯罪の口頭指定、他方は心理的な現象である。 Tierquälerei ist das Quälen, Misshandeln oder unnötige Töten von Tieren. Der Begriff bezeichnet damit zwei verschiedene Sachverhalte; zum einen die umgangssprachliche Benennung eines Straftatbestands, zum anderen ein psychologisches Phänomen.

ドイツ語辞典でのTierquälereiの定義

不要な苦痛、動物の大量虐殺動物の残虐行為の例は処罰可能です。 unnötiges Quälen, rohes Misshandeln von TierenBeispielTierquälerei ist strafbar.
ドイツ語辞典で«Tierquälerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIERQUÄLEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Aquarellmalerei
Aquarẹllmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

TIERQUÄLEREIのように始まるドイツ語の単語

Tierpark
Tierpension
Tierpfleger
Tierpflegerin
Tierphysiologie
Tierpräparator
Tierpräparatorin
Tierproduktion
Tierpsychologie
Tierquäler
Tierquälerin
Tierra caliente
Tierra fria
Tierra templada
tierreich
Tiers État
Tierschau
Tierschutz
Tierschützer
Tierschützerin

TIERQUÄLEREIのように終わるドイツ語の単語

Aktmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

ドイツ語の同義語辞典にあるTierquälereiの類義語と反意語

同義語

«Tierquälerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIERQUÄLEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tierquälereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTierquälereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tierquälerei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

虐待动物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crueldad animal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

animal cruelty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पशु क्रूरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القسوة على الحيوان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жестокое обращение с животными
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crueldade animal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশু নিষ্ঠুরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cruauté envers les animaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekejaman terhadap haiwan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tierquälerei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動物虐待
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동물 학대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kekejeman kewan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngược đãi thú vật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலங்கு கொடுமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पशु क्रूर कृत्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayvan zulüm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crudeltà verso gli animali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okrucieństwo wobec zwierząt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жорстоке поводження з тваринами
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cruzimea fata de animale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρότητα των ζώων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dieremishandeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

djurplågeri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dyremishandling
5百万人のスピーカー

Tierquälereiの使用傾向

傾向

用語«TIERQUÄLEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Tierquälerei»の使用頻度を示しています。
Tierquälereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tierquälerei»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIERQUÄLEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tierquälerei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tierquälerei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tierquälereiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TIERQUÄLEREI»の引用

Tierquälereiという言葉で有名な引用文や文章
1
Leo Tolstoi
Vom Tiermord zum Menschenmord ist nur ein Schritt und damit auch von der Tierquälerei zur Menschenquälerei.
2
Ulrich Erckenbrecht
Tierquälerei und Menschenquälerei sind zwei Seiten desselben Blattes, auf dem die Geschichte mit Blut geschrieben steht.
3
Leo Tolstoi
Vom Tiermord zum Menschenmord ist es nur ein Schritt und damit auch von der Tierquälerei zur Menschenquälerei.

«TIERQUÄLEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTierquälereiの使いかたを見つけましょう。Tierquälereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Hippel: Die Tierquälerei in der Strafgesetzgebung des In- und Auslandes, 1891; v. Hippel: Tierquälerei, VDB II 241; Lorz/Metzger: Tierschutzgesetz, 6.Aufl. 2008; Metzger: Tierschutzgesetz, in: Erbs-Kohlhaas: Strafrechtl. Nebengesetze, Bd. IV ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
2
Nachtrags- und Registerband
Hält man sich nun die Ergebnisse der Kriminal- ätiologie vor Augen, so läßt sich die Bedeutung des einzelnen Faktors für die Tierquälerei nur schwer abschätzen und kann somit nur eine gewisse Orientierungshilfe bieten. Im konkreten ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
3
Tiergestützte Pädagogik in der stationären Jugendhilfe: Die ...
sehe Tierquälerei). Generell fällt die hohe Schnittmenge zwischen Kindesmiss- brauch, Vernachlässigung, häuslicher Gewalt und Tierquälerei auf.333 Bei der Frage, wie mit Tierquälerei umzugehen ist, muss zunächst analysiert werden, ...
Kristina Saumweber, 2009
4
Würde der Kreatur?: die Idee der Würde im Horizont der Bioethik
... der eine advokatorische Rechtsvertretung wie im Falle von unmündigen Menschen ermöglichen würde, ohne daß eine umfassende Rechtsgleichheit von Menschen und Tieren damit behauptet wäre.6" Wenn - nach Kant - Tierquälerei eine ...
Heike Baranzke, 2002
5
Widernatürliche Unzucht, [Paragraphen] 175, 175a, 175b, 182 ...
Nach der zum Zeitpunkt der Abschaffung des strafrechtlichen Verbots der Unzucht mit Tieren geltenden Fassung des Tierschutzgesetzes von 1933153 war es Tatfrage, ob eine sodomitische Handlung als Tierquälerei und -mißhandlung ...
Christian Schäfer, 2006
6
Nachtrags- und Registerband
Eine ausgesprochen interessante Erscheinungsform der Tierquälerei ist die Tierquälerei durch Kinder und Jugendliche. Wenn auch diese Gruppen im Verhältnis zu anderen Erscheinungsformen zahlenmäßig nicht sehr ins Gewicht fallen, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
7
Schwarzbuch Hund: Die Menschen und ihr bester Freund
Man könnte angesichts der hier dargelegten Fakten von institutioneller Tierquälerei sprechen. Man müsste es auch. Man kann von systematisch kaschierter Tierquälerei sprechen. In Deutschland ist es aber en vogue, sich zum Tierschutz zu ...
Christoph Jung, 2010
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 1 : ...
Tierquälerei. § 3«6. Hierzu die Anträgen Nr. 172. Muntau. Der Ausschuß wolle be > schließen: im § 366 hinter den Worten »roh mißhandelt« ein> zuftgen: 'oder übermäßig anstrengt«. Nr. 173. Hoernle, Hein. Der A>,sschuß wolle beschließen:  ...
Werner Schubert, 1997
9
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der Grundtatbestand jedes Tierschutzes ist die Tierquälerei. Den tiefgehenden Umbruch in unserer weltanschaulichen und sittlichen Auffassung zeigen besonders deutlich die Wandlungen, die gerade dieser Tatbestand über § 360 Nr. 13 ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1994
10
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
Problem: Notwehrrecht gegenüber Tierquälerei. Kann also etwa A, wenn er sieht, dass B seinem Boxerhund, dessen Ohren kupiert (abgeschnitten) sind, die wunden Ohren immer wieder unter schrecklichen Schmerzen für das Tier massiert4, ...
Christian Jäger, 2011

用語«TIERQUÄLEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTierquälereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierquälerei: Papageienküken von Hausmeister eingemauert ...
Die Staatsanwaltschaft ermittelte monatelang wegen Tierquälerei. Doch weder ein Vorsatz noch ein tatsächliches Quälen seien im Nachhinein belegbar ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
2
Tierquälerei: Katze wurden Zehen abgeschnitten
Ein Fall von Tierquälerei ist der „Pfotenhilfe“ in Lochen am See untergekommen. Das Tierheim bekam eine Katze, der ein Unbekannter alle Zehen ... «ORF.at, 11月 16»
3
Tierquälerei in Spanien: Stier in Flammen
PACMA, die spanische Partei, die sich für Tierschutz einsetzt, hat vor kurzem ein Video veröffentlicht in dem ein Stier schwer misshandelt wird. Bei dem Festival ... «euronews, 11月 16»
4
Justiz befreit Zirkus vom Vorwurf der Tierquälerei
August habe TIR gegen Verantwortliche des Circus Royal eine Strafanzeige wegen Tierquälerei eingereicht, teilte die St. Galler Staatsanwaltschaft heute mit. «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
5
Schlimmer Fall von Tierquälerei | Wer hat diese Hunde so ...
Kamp-Lintfort – Wie viele Wochen müssen diese Tiere gelitten, gehungert und sich nach Zuwendung gesehnt haben? Schlimmer Fall von Tierquälerei im Kreis ... «BILD, 10月 16»
6
Wegen Tierquälerei | Schweinemäster verurteilt
Zeven – Ein Schweinemäster (51) aus dem Kreis Rotenburg ist wegen Tierquälerei in zwei Fällen zu einer Geldstrafe von 1625 Euro verurteilt worden. «BILD, 8月 16»
7
Brutale Tierquälerei | Jung-Bullen Hörner mit Axt abgehackt
Tierquäler hackten dem Rind beide Hörner ab – mit einer Axt! Eines der ... Die Polizei ermittelt wegen Tierquälerei und ist auf der Suche nach Zeugen. Es wird ... «BILD, 7月 16»
8
Tierquälerei: Schweizweit erste Verurteilung von Greifvogel-Vergifter
DIELSDORF - ZH - Erstmals in der Schweiz ist ein Mann gerichtlich verurteilt worden, der mit einer so genannten «Kamikaze»-Taube einen Greifvogel vergiftet ... «BLICK.CH, 7月 16»
9
Tierquälerei?: Staatsanwaltschaft bestätigt Anzeige gegen Hobby ...
Die Staatsanwaltschaft Regensburg ermittelt immer noch wegen Tierquälerei. Angezeigt wurde Augenthaler von Mitgliedern einer Tierschutzorganisation. «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
10
Gerichtsurteil wegen "übler Nachrede": Zirkus Krone muss Vorwurf ...
Meinungsfreiheit geht vor: Tierschützer warfen „Zirkus Krone“ Tierquälerei vor. Sie werden freigesprochen. Einer der Anwälte taucht tief in die Geschichte ein. «Tagesspiegel, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tierquälerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tierqualerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z