アプリをダウンロードする
educalingo
Gletscher

"Gletscher"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GLETSCHERの語源

walliserisch glačer, über das Vulgärlateinische zu lateinisch glacies = Eis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGLETSCHERの発音

Glẹtscher 


GLETSCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLETSCHERはどんな意味ですか?

氷河

氷河とは、氷の塊であり、氷の塊、氷の構造、温度、剪断応力などによって独立して動く、明確に定義された流域です。 氷河は、世界最大の淡水貯水池であり、海洋に続く最大の貯水池です。 彼らは極地の大部分の土地をカバーしています。 したがって、氷河は多くの河川システムの水供給業者としても重要であり、世界の気候に決定的な影響を与えます。 氷河は、特に中央ヨーロッパの北に広がった北半球の内陸部の塊である更新世の寒い時期に、重要な景観形成者でもあります。 寒い時期にアルプスのふもとにも押し込めるアルプスの氷河は、巨大な谷を形成し、今日の風景を形作った。 19世紀半ば以来氷河の大幅な後退は世界的に見てほぼです。

ドイツ語辞典でのGletscherの定義

大規模な氷山、氷河から形成された氷塊は、現在の氷河の谷の例でゆっくりと動き、氷河の牛に戻ります。

GLETSCHERと韻を踏むドイツ語の単語

Affenpinscher · Ascher · Betonmischer · Deutscher · Dolmetscher · Drescher · Einheimischer · Emscher · Fischer · Fleischer · Forscher · Herrscher · Höhlenforscher · Kescher · Löscher · Pinscher · Politischer · Rutscher · Scheibenwischer · koscher

GLETSCHERのように始まるドイツ語の単語

Glencheck · gletscherartig · Gletscherbach · Gletscherbahn · Gletscherbrand · Gletscherbrille · Gletschereis · Gletscherfeld · Gletscherfloh · Gletscherkunde · Gletschermilch · Gletschermühle · Gletschernelke · Gletscherschliff · Gletscherspalte · Gletschersturz · Gletschertisch · Gletschertopf · Gletschertor · Gletschertour

GLETSCHERのように終わるドイツ語の単語

Austernfischer · Butscher · Dithmarscher · Durstlöscher · Feuerlöscher · Fälscher · Gezwitscher · Lauscher · Marktforscher · Mischer · Mähdrescher · Ostdeutscher · Rauscher · Ritscher · Türkischer · Wascher · Westdeutscher · Wärmetauscher · Zwergpinscher · Ötscher

ドイツ語の同義語辞典にあるGletscherの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLETSCHER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gletscher»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gletscher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLETSCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gletscherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGletscherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gletscher»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冰川
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

glaciar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

glacier
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिमनद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ледник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

geleira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিমবাহ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glacier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

glasier
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gletscher
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

氷河
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빙하
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Glacier
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng hà
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனிப்பாறை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिमनदी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

buzul
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiacciaio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lodowiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

льодовик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghețar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παγετώνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Glacier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glaciär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

breen
5百万人のスピーカー

Gletscherの使用傾向

傾向

用語«GLETSCHER»の使用傾向

Gletscherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gletscher»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gletscherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GLETSCHER»の引用

Gletscherという言葉で有名な引用文や文章
1
André Gide
Jeder Schweizer trägt seine Gletscher in sich.
2
Wolfgang J. Reus
Ein Londoner Geologie-Professor schlägt vor, die Gletscher des Kilimandscharo mit Plastikplanen vor dem Abschmelzen zu schützen. Warum schweißt ihr nicht gleich den ganzen Planeten in Kunststofffolie ein?

«GLETSCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGletscherの使いかたを見つけましょう。Gletscherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gletscher im ständigen Wandel
Glaziologie - Geologie.
‎1995
2
Gletscher- und Vegetationsgeschichte der südrätischen Alpen ...
Regionale Geologie und Morphologie - Bodenkundemethoden - Pollenanalyse.
Conradin A. Burga, 1987
3
Die Gletscher und die erratischen Blöcke
Solche Löcher beim Beginn des Winters über hundert Fuß vom Gletscher entfernt gegraben , wurden während des Winters vom Gletscher erreicht , der dann darüber hin noch weit sich vorschob. Die Bewohner der vielen kaum einige hundert ...
Franz Joseph Hugi, 1843
4
Als Die Gletscher Schmolzen
Vor 9000 Jahren lebt der junge Hagun als Mitglied eines Fischerclans am eiszeitlich gepragten Grossen See.
Reinhard Köhrer, 2004
5
Die Gletscher der Vulkane Popocatépetl und Iztaccíhuatl
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Christopher Späth, 2007
6
"Künstliche Gletscher" - ein traditioneller Ansatz zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Ekaterina Zakharova, 2011
7
Die Entstehung und Eigenschaften der Gletscher
„A glacier may be defined as an accumulation of ice and snow that moves under it`s own weight in response to gravitational force.
Juliane Dittrich, 2005
8
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Tauern dem Wasserfall-Gletscher im Fuscher Thale, einem Gletscher der zweiten Ordnung, zukommt. 33. Die Namen und geographische Vert/zeilung der Gletscher des Zillerthaler Gebirges zeigt nachstehendes Verzeichniss.
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1872
9
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Tauern dem \I'asserfall-Gletscher im Fuscher Thale, einem Gletscher der zweiten Ordnung, zukommt. 33. Die Namen und geographische Verthcz'lung der Gletscher des Zillerthaler Gebirges zeigt nachstehendes Verzeichniss.
10
Aus Tirol. Berg-und Gletscher-Reisen in den österreichischen ...
Seine Länge haben wir bereits mit 35.748 Fuss notirt; davon kommen auf das Firnfeld 19.000, auf den eigentlichen Gletscher 16.700 Fuss. Von der gleichfalls schon angegebenen Gesammt- area von 220,084.200 Quadratfuss entfallen auf  ...
Dr. Anton von Ruthner, 1869

用語«GLETSCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGletscherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grönland: Wärme sprengt Gletscher
Von einem Gletscher ist ein riesiges Stück abgebrochen - es ist so groß wie ... 95 Quadratkilometer große Eisscholle von einem Gletscher in der Nordostecke ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Alaska: Deutscher Tourist überlebt Sturz in 76 Meter tiefen Gletscher
In Alaska ist ein deutscher Wanderer mindestens 76 Meter tief in einen Gletscher gestürzt - und hat überlebt. Der Tourist wurde mit einem Hubschrauber schwer ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
3
Grainau - 42-Jähriger auf Gletscher tödlich abgestürzt
Er wollte die über das Höllental aufsteigen. Die Route, die über den Gletscher auf den Gipfel der 2962 Meter hohen Zugspitze führt, ist besonders beliebt. «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Argentinien Gewaltiger Gletscher kalbt in Patagonien
Der Perito-Moreno-Gletscher ist 30 Kilometer lang, 3000 Jahre alt und eine der größten Sehenswürdigkeiten in Argentinien. Jedes Jahr kommen tausende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
5
Wo die Saison nicht vorbei ist: Skifahren auf dem Gletscher
Zum Teil sind die normalen Skigebiete an die auf den Gletschern angebunden, so dass Wintersportler bei schlechten Bedingungen in niedrigen Lagen einfach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
6
Hintergrund: Gletscher schmelzen weltweit
«Die Eisdicke der beobachteten Gletscher nimmt derzeit jedes Jahr zwischen einem halben und einem ganzen Meter ab, das ist zwei- bis dreimal mehr als der ... «DIE WELT, 11月 15»
7
Gletscher in Neuseeland Offenbar sieben Tote bei ...
Am Fox-Gletscher in Neuseeland ist ein Hubschrauber in eine Gletscherspalte gestürzt,. Laut Polizei gibt es kein Lebenszeichen von den sechs Touristen und ... «tagesschau.de, 11月 15»
8
Alpen: Rekordsommer lässt Gletscher schrumpfen
Das Jahr 2015 könnte das heißeste seit Beginn der Wetteraufzeichnung werden, prognostizieren Geoforscher. Der diesjährige Rekordsommer macht sich auch ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
9
Pluto: Sonde "New Horizon" entdeckt Gletscher aus Stickstoff
Von diesen mit Stickstoffeis bedeckten Gebieten fließen wiederum Gletscher zurück nach Sputnik Planum, die an die Gletscher am Rande der grönländischen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
10
Gletscher schmelzen weltweit im Rekordtempo
Der Klimawandel macht sich im Gebirge deutlich bemerkbar: Weltweit sind die Gletscher auf dem Rückzug, viele verlieren einen halben bis einen Meter pro ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gletscher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gletscher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA