アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gletschertopf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLETSCHERTOPFの発音

Gletschertopf  [Glẹtschertopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLETSCHERTOPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLETSCHERTOPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gletschertopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gletschertopf

ポットホール

Gletschertopf

氷河の頭部は、氷の氷の領域で水を流すことによって形成された岩石の中に、鉢型またはシュート状の窪みです。 Gletschertöpfe sind topf- oder schachtartige Vertiefungen in Felsgestein, die durch fließendes Wasser im Bereich von Gletschereis entstehen.

ドイツ語辞典でのGletschertopfの定義

氷河の工場の底に旋回する洞窟があります。 durch Strudel entstandene Höhlung am Grund einer Gletschermühle.
ドイツ語辞典で«Gletschertopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLETSCHERTOPFと韻を踏むドイツ語の単語


Auspufftopf
A̲u̲spufftopf
Blumentopf
Blu̲mentopf 
Bohneneintopf
Bo̲hneneintopf [ˈboːnən|a͜intɔp͜f]
Eintopf
E̲i̲ntopf 
Feuertopf
Fe̲u̲ertopf
Fleischtopf
Fle̲i̲schtopf [ˈfla͜iʃtɔp͜f]
Gemüseeintopf
Gemü̲seeintopf [ɡəˈmyːzə|a͜intɔp͜f]
Klappertopf
Klạppertopf
Kleistertopf
Kle̲i̲stertopf [ˈkla͜istɐtɔp͜f]
Kochtopf
Kọchtopf 
Lostopf
Lo̲stopf
Nachttopf
Nạchttopf [ˈnaxttɔp͜f]
Rumtopf
Rụmtopf
Römertopf
Rö̲mertopf
Sauertopf
Sa̲u̲ertopf
Schmortopf
Schmo̲rtopf
Schnellkochtopf
Schnẹllkochtopf [ˈʃnɛlkɔxtɔp͜f]
Suppentopf
Sụppentopf
Tontopf
To̲ntopf
Übertopf
Ü̲bertopf

GLETSCHERTOPFのように始まるドイツ語の単語

Gletscher
gletscherartig
Gletscherbach
Gletscherbahn
Gletscherbrand
Gletscherbrille
Gletschereis
Gletscherfeld
Gletscherfloh
Gletscherkunde
Gletschermilch
Gletschermühle
Gletschernelke
Gletscherschliff
Gletscherspalte
Gletschersturz
Gletschertisch
Gletschertor
Gletschertour
Gletscherzunge

GLETSCHERTOPFのように終わるドイツ語の単語

Brottopf
Dampfkochtopf
Druckkochtopf
Einkochtopf
Einmachtopf
Erbseneintopf
Farbtopf
Filettopf
Grastopf
Honigtopf
Milchtopf
Pralltopf
Primeltopf
Quelltopf
Schmalztopf
Schminktopf
Senftopf
Spargeltopf
Steintopf
Umtopf

ドイツ語の同義語辞典にあるGletschertopfの類義語と反意語

同義語

«Gletschertopf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLETSCHERTOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gletschertopfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGletschertopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gletschertopf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

壶洞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bache
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pothole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pothole
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخدود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выбоина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rasteira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fondrière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lubang di jalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gletschertopf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポットホール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깊은 구멍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pothole
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ổ gà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலையின் பள்ளத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चुनखडीच्या खडकांमध्ये पाण्याच्या ओघामुळे निर्माण झालेला खोल खड्डा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yol çukuru
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

buca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kocioł erozyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вибоїна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avenă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λακκούβα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slaggat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

potthål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jettegryte
5百万人のスピーカー

Gletschertopfの使用傾向

傾向

用語«GLETSCHERTOPF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Gletschertopf»の使用頻度を示しています。
Gletschertopfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gletschertopf»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLETSCHERTOPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gletschertopf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gletschertopf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gletschertopfに関するニュースでの使用例

例え

«GLETSCHERTOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGletschertopfの使いかたを見つけましょう。Gletschertopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Reich des Patscherkofel: Sagen und Fakten rund um ...
Auch der etwa 75 cm tiefe Gletschertopf („Gletschermühle") im Ullwald bei Igls ist Zeuge der intensiven Gletschertätigkeit in dieser Region. Ein Gletschertopf bildet sich zumeist unter einer Gletschermühle, einer spiralförmigen Hohlform im ...
Michael Unterwurzacher, 2013
2
Tiveden: ein Reiseführer ; Sehenswürdigkeiten und Wissenswertes
Gletschertopf. bei. Stubbetorp. Dies ist eine der schöneren Gletschermühlen im Tiveden. Diese hier ist 2 m tief und hat einen Durchmesser von 2 m an der breitesten Stelle. Von Stubbetorp an der Reichsstraße 49, ca. 1,5 km nördlich von Aspa ...
Gottfried Wetzel, 2009
3
Atlantis: Roman
«Aus einem Gletschertopf.» «Gletschertopf?» «Gletschertopf. Der Heidewald da oben ist voller Gletschertöpfe.» Ich erklärte Kaarela, dass sich auf dem Landrücken eine ebene Kiefernheide ausdehnte, in der aus der Eiszeit Aushöhlungen ...
Hannu Raittila, 2013
4
Geoland Schweiz
Der grösste Gletschertopf (rechts) hat einen Durchmesser von 8 m und ist 9,5 m tief! Mai 2006. Daneben nimmt sich das Gebirgsrelief des Sän- tisgebiets von Albert Heim fast schon bescheiden aus. Eine wieder andere, zehnmütige Zeitreise ...
Michael Szönyi, 2007
5
WanderWert
WM Wachter-Meyer. Gletschertopf Gletschertöpfe bilden sich durch Schmelzwasser, das durch die Gletscherspalten zum Gletscherbett hin abfließt. Dieses Schmelzwasser vereinigt sich zu Strömen und bildet an gewissen Stellen Wirbel.
WM Wachter-Meyer, 2013
6
Bodensee Nord: mit südlichem Oberschwaben ; 50 ausgewählte ...
Ausgangspunkt: Parkplatz beim Gletschertopf im Scheffauer Ortsteil Halde, an der Staatsstraße Weiler-Bregenz, 580 m. Höhenunterschied: 543 m. Anforderungen: Gut bezeichnete Pfade, Feld- und Waldwege, kurze verkehrsarme Straßen, ...
Herbert Mayr, 2007
7
Forschungen zur Deutschen Landeskunde
Lehnsesseltopf in geschrammten Felspartien. (Dr. E. E. phot.) 19. Runde Schwellen, Kanten, Muschelbrüche am großen Gletschertopf (sieht J*d Abb. 16) in der Mitte der Scharmann-Wand. (Dr. E. E. phot.) 20. Kante am großen Gletschertopf in ...
8
Die Siedlungsraume Mitteleuropas
Kante am großen Gletschertopf in der Mitte der Scharmann-Wand (siehe auch Abb. 16). (Dr. E. E. phot.) 21. Kante mit Muschelbrüchen zwischen Kolk und Schliffläche des großen Gletschertopfes (Abb. 16) in der Mitte der Scharmann- Wand.
OTTO SCHLUTTER
9
Beilage zur allgemeinen Zeitung
Ein gut entwickelter Gletschertopf ist nun dieser Tage in nächster Nähe von B r e - g e n z entdeckt worden. Im Bette des ziemlich wasserarmen Talbaches, der ganz in der Nahe des städtischen Steinbruches herabkommt und sich ziemlich tief ...
10
Geotrekking Zugspitzland: Geographie erleben. 42 Touren. ...
Fluviatile Erosionsform im Gletschereis und/oder Felsboden (Gletschertopf), die durch im Schmelzwasser rotierende Steine gebildet wird (vgl. Kolk). Im bergmännischen Sinne: Abraumhaufen, bestehend aus nicht vervvertetem ( taubem) ...
Andreas P. Kaiser, 2013

用語«GLETSCHERTOPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGletschertopfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gletschertopf und Heididorf
Zwei Naturphänomene wollte sie der rund 50-köpfigen Wandergruppe zeigen: das Flachmoor und die Gletschertöpfe. Es ist eine mystische Umgebung rund um ... «suedostschweiz.ch, 8月 16»
2
Endlich die Alpen verstehen
Gletschertopf und Heididorf. Die 10. Etappe der «Südostschweiz»-Wandertage führte von Maloja nach Silvaplana. Zu Recht wurde sie ... Dossier; Bilder. «suedostschweiz.ch, 7月 16»
3
Es brennt! An 24 Stellen im Coburger Land
... Coburg/Neukirchen den Besuchern des Sonnwendfeuers bereits ab 17 Uhr unter anderem den rustikalen "Gletschertopf" sowie Flammkuchen. Oberlauter: ... «inFranken.de, 6月 15»
4
Nur die "Spitze des Eisbergs" am Hausberg gefunden
Ähnlich faszinierend ist im ersten Aufschluss ein sogenannter Gletschertopf, der die Form eines Ginkgo-Blattes hat, und daher als Geocaching-Punkt genutzt ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 15»
5
Alpenstaat mit Gletschern, Käse und Schokolade | Der perfekte Trip ...
Dort rauscht das Wasser in ein riesiges, hohl klingendes Loch – ein gefährlicher Gletschertopf. „Der Aletsch bewegt sich jeden Tag 30 Zentimeter“, erklärt Martin ... «BILD, 7月 14»
6
Durch den Walgau nach dem Winterschlaf
Wenig später erreichen wir bereits das nächste Naturdenkmal: den Gletschertopf Göfris. Entstanden ist dieses "Töpfle" ebenfalls in der letzten Eiszeit, als fast ... «derStandard.at, 4月 14»
7
Zwei Tobel und fünf Churfirsten
Bei diesem Naturdenkmal handelt es sich um einen recht großen, begehbaren Gletschertopf, der vor rund 20 000 Jahren von den Steinen geformt wurde, die ... «Badische Zeitung, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gletschertopf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gletschertopf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z