アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gravüre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRAVÜREの語源

niederdeutsch-niederländisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRAVÜREの発音

Gravüre  [Gravü̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVÜREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAVÜREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gravüre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGravüreの定義

彫刻芸術の写真製版グラビア印刷フォームからの印刷。 Gravur Erzeugnis der Gravierkunst auf fotomechanischem Wege hergestellte Tiefdruckform Druck von einer auf fotomechanischem Wege hergestellten Tiefdruckform.

ドイツ語辞典で«Gravüre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAVÜREと韻を踏むドイツ語の単語


Aprikosenkonfitüre
Apriko̲senkonfitüre
Autogravüre
Autogravü̲re
Bettlektüre
Bẹttlektüre
Bordüre
Bordü̲re
Broschüre
Broschü̲re 
Erdbeerkonfitüre
E̲rdbeerkonfitüre [ˈeːɐ̯tbeːrkɔnfityːrə]
Fotogravüre
Fotogravü̲re, Photogravü̲re
Heliogravüre
Heliogravü̲re
Informationsbroschüre
Informatio̲nsbroschüre
Konfitüre
Konfitü̲re 
Kuvertüre
Kuvertü̲re
Lektüre
Lektü̲re 
Maniküre
Manikü̲re [maniˈkyːrə]
Ouvertüre
Ouvertü̲re [uvɛr…] 
Pediküre
Pedikü̲re
Pflichtlektüre
Pflịchtlektüre [ˈp͜flɪçtlɛktyːrə]
Türe
Tü̲re 
Walküre
Walkü̲re  , auch: [ˈval…] 
Werbebroschüre
Wẹrbebroschüre
schwüre
schwüre

GRAVÜREのように始まるドイツ語の単語

Gravimetrie
gravimetrisch
Gravis
Gravisphäre
Gravität
Gravitation
Gravitationsdifferenziation
Gravitationsenergie
Gravitationsfeld
Gravitationsgesetz
Gravitationskollaps
Gravitationskonstante
Gravitationskraft
Gravitationswelle
Gravitationszentrum
gravitätisch
gravitieren
Graviton
Gravur
Gray

GRAVÜREのように終わるドイツ語の単語

Allüre
Aufklärungsbroschüre
Aventüre
Brombeerkonfitüre
Dublüre
Feierabendlektüre
Ferienlektüre
Frittüre
Gipüre
Himbeerkonfitüre
Hochglanzbroschüre
Jugendlektüre
Kannelüre
Krakelüre
Panaschüre
Privatlektüre
Reiselektüre
Turnüre
Unterhaltungslektüre
Zeitungslektüre

ドイツ語の同義語辞典にあるGravüreの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRAVÜRE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gravüre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gravüreのドイツ語での同義語

«Gravüre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVÜREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gravüreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGravüreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gravüre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雕刻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grabado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

engraving
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एनग्रेविंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гравюра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gravura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খোদাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gravure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ukiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gravüre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

彫刻
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

engraving
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலைப்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोदकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gravür
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incisione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ryt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гравюра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gravură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gravure
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gravyr
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gravering
5百万人のスピーカー

Gravüreの使用傾向

傾向

用語«GRAVÜRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Gravüre»の使用頻度を示しています。
Gravüreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gravüre»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAVÜRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gravüre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gravüre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gravüreに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVÜRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGravüreの使いかたを見つけましょう。Gravüreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Das Grundprincip hiervon beruht auf der Positivität und Negativitüt der Metalle, und die Art der Ausführung ist ungefähr folgende: Wenn man eine Gravüre auf einer Metallplatte mit Schwärze einreibt. und dann die Oberfläche der Platte reinigt, ...
2
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Das Grundprincip hiervon beruht auf der Positivität und Negativität der Metalle, und die Art der Ausführung ist ungefähr folgende: Wenn man eine Gravüre auf einer Metallplatte mit Schwärze einreibt und dann die Oberfläche der Platte reinigt, ...
3
Archiv der Pharmazie
Denkt man sich nun eine solche Gravüre, anstatt mit Schwärze eingerieben, mit einem Metall eingeschmolzen, und die Oberfläche der ursprünglichen Platte rings um diese Gravüre bis zu einer solchen Tiefe weggeätzt, dass die nachher ...
4
Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...
DaS Grundprinzip hievon beruht auf der Positivitüt und Ncgativität der Metalle und die Art der Ausführung ist ungefähr folgende: Wenn man eine Gravüre auf einer Mctallplatle mit Schwärze einreibt und dann die Oberfläche der Platte rei, nlgt, ...
Wilhelm Binder, 1849
5
Ergänzungs-Conversationslexikon
fläche der urfprünglichen Matte rings um diefe Gravüre bis zu einer folchen Tiefe weggeäßt, daß die nachher durch eine Walze auf die Oberfläche des eingefchmolzenen Metalle, welches nun an der Stelle der früheren vertieften Grabüre ...
Franz Steger, 1851
6
Ergänzungs-Conversationslexikon: auf d. Jahr ...
fläche der urfprünglichen Platte rings um diefe Gravüre bis zu einer folchen Tiefe weggeäht. daß die nachher durch eine Walze auf die Oberfläche des eingefchmolzenen Metalls. welches nun an der Stelle der frühern vertieften Gravüre ...
7
Ergänzungs-conversationslexikon
fläche der ursprünglichen Platte ringö um diese Gravüre bis zu einer solchen Tiefe weggeätzt, daß die nachher durch eine Walze auf die Oberfläche des eingeschmolzenen Metalls, welches nun an der Stelle der frühern vertieften Gravüre ...
Friedrich Steger, 1847
8
Journal für Kupfer- und Stahlstechkunst: Litho- und ...
Litho- und Zinkographie, Holzschneidekunst, Schrift- und Stempelschneiderei und Messing-Gravüre, sowie für Stein- und Kupferdruck, nebst allen Nebenzweigen. Die Galvanoplastik. Ueber Erzeugung der geographischen Karten.
9
Ergänzungs-Conservationslexicon. Ergänzungsblätter zu allen ...
fläche der urfpriinglicijen Platte rings um diefe Gravüre bis zu einer folchen Tiefe weggeähte daß die nachher durch eine Walze auf die Oberfläche des eingefchmolzenen Metallse welches nun an der Stelle der frühern vertieften Gravüre ...
Fr ..... Steger, 1847
10
Arbeitskreis Bild Druck Papier Tagungsband Budapest 2003
Ecce Homo. Dto. (1896). - MEK Berlin Golgotha (sic). Dto. Poll: Gänseliesel. Gravüre Schramm, Victor (1865-1929): Bei der Toilette. Kleiner Vierfarbendruck Skuteczky, Dome: Neugierde. Kolorierte Gravüre Spänyi, Bela: Birken. Gravüre Stuck ...
Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske, Sigrid Nagy, Konrad Vanja

用語«GRAVÜRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGravüreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Infos unter:
... für Photographie, Chemigraphie, Lichtdruck und Gravüre, und eröffnete dort 1917 ihr erstes Fotoatelier, wo u.a. ihr berühmtes Porträt von Kurt Eisner entstand. «Aviva-Berlin, 10月 15»
2
Tiyatro-resim ilişkisinde Mehmet Güleryüz'ün yeri…
Sergi, Güleryüz'ün resimden desene, heykelden gravüre, tiyatrodan performansa uzanan zengin ifade arayışının gelişim ve dönüşümüne ışık tutuyor. «Evrensel Gazetesi, 7月 15»
3
Resmin ustasının retrospektifi uzatıldı
... yer edinen Mehmet Güleryüz'ün 1960'lı yıllardan 2010'lu yıllara uzanan kariyerinin dökümünü sunan sergi, sanatçının resimden desene, heykelden gravüre, ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
4
Desenin çağdaş sanattaki yorumu
... etrafında gördüklerini keçeli kalemle pleksiglasa uygulamış ve daha sonra gravüre dönüştürmüş. Başarılı sanatçılarımızdan Gözde İlkin'in geçmiş ile geleceği ... «Vatan, 5月 15»
5
Gördüğünüz yer ANTALYA
... yapan Çiçek, son olarak Antalya'nın ünlü tarihçisi Hüseyin Cimrin tarafından bulunan ve 1880'li yıllardaki İskele Yokuşu altına ait fotoğrafı da gravüre işledi. «Bizim Antalya, 5月 15»
6
Zümrüd-ü Anka'nın izinde Aloş'un fantastik dünyası
Bozlu Art Project Nişantaşı'nda 3 Haziran'a kadar izlenebilecek sergi, Aloş'un yarım asrı aşkın bir süredir soyuttan, figüre, desenden, gravüre, resimden heykele ... «Radikal, 5月 15»
7
Ressam ve Resim: Mehmet Güleryüz
... dille dışavuran sanatçının; resimden desene, heykelden gravüre, tiyatrodan performansa uzanan zengin ifade arayışının gelişim ve dönüşümüne ışık tutuyor. «Onedio, 1月 15»
8
İstanbul Modern'den Yeni Bir Retrospektif "Ressam ve Resim ...
... dille dışavuran sanatçının; resimden desene, heykelden gravüre, tiyatrodan performansa uzanan zengin ifade arayışının gelişim ve dönüşümüne ışık tutuyor. «Haberler, 1月 15»
9
Sanatta kısa kısa: Reneé Levi'nin Sibel'i Art On'da
Levent Çalıkoğlu küratörlüğündeki sergi, Güleryüz'ün 1960'lı yıllardan 2010'lu yıllara uzanan resimden desene, heykelden gravüre, tiyatrodan performansa ... «Şalom, 1月 15»
10
İstanbul Modern Güleryüz'e ev sahipliği yapacak
... bir dille dışavuran Güleryüz'ün, resimden desene, heykelden gravüre, tiyatrodan performansa uzanan ifade arayışının gelişim ve dönüşümüne ışık tutacak. «Milliyet, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gravüre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gravure>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z