アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gravitieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRAVITIERENの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRAVITIERENの発音

gravitieren  [graviti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVITIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAVITIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gravitieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgravitierenの定義

重力の結果として、何かに引き寄せられるように努力します。 infolge der Schwerkraft auf einen Punkt hinstreben sich zu etwas hingezogen fühlen.

ドイツ語辞典で«gravitieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞GRAVITIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gravitiere
du gravitierst
er/sie/es gravitiert
wir gravitieren
ihr gravitiert
sie/Sie gravitieren
Präteritum
ich gravitierte
du gravitiertest
er/sie/es gravitierte
wir gravitierten
ihr gravitiertet
sie/Sie gravitierten
Futur I
ich werde gravitieren
du wirst gravitieren
er/sie/es wird gravitieren
wir werden gravitieren
ihr werdet gravitieren
sie/Sie werden gravitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gravitiert
du hast gravitiert
er/sie/es hat gravitiert
wir haben gravitiert
ihr habt gravitiert
sie/Sie haben gravitiert
Plusquamperfekt
ich hatte gravitiert
du hattest gravitiert
er/sie/es hatte gravitiert
wir hatten gravitiert
ihr hattet gravitiert
sie/Sie hatten gravitiert
conjugation
Futur II
ich werde gravitiert haben
du wirst gravitiert haben
er/sie/es wird gravitiert haben
wir werden gravitiert haben
ihr werdet gravitiert haben
sie/Sie werden gravitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gravitiere
du gravitierest
er/sie/es gravitiere
wir gravitieren
ihr gravitieret
sie/Sie gravitieren
conjugation
Futur I
ich werde gravitieren
du werdest gravitieren
er/sie/es werde gravitieren
wir werden gravitieren
ihr werdet gravitieren
sie/Sie werden gravitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gravitiert
du habest gravitiert
er/sie/es habe gravitiert
wir haben gravitiert
ihr habet gravitiert
sie/Sie haben gravitiert
conjugation
Futur II
ich werde gravitiert haben
du werdest gravitiert haben
er/sie/es werde gravitiert haben
wir werden gravitiert haben
ihr werdet gravitiert haben
sie/Sie werden gravitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gravitierte
du gravitiertest
er/sie/es gravitierte
wir gravitierten
ihr gravitiertet
sie/Sie gravitierten
conjugation
Futur I
ich würde gravitieren
du würdest gravitieren
er/sie/es würde gravitieren
wir würden gravitieren
ihr würdet gravitieren
sie/Sie würden gravitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gravitiert
du hättest gravitiert
er/sie/es hätte gravitiert
wir hätten gravitiert
ihr hättet gravitiert
sie/Sie hätten gravitiert
conjugation
Futur II
ich würde gravitiert haben
du würdest gravitiert haben
er/sie/es würde gravitiert haben
wir würden gravitiert haben
ihr würdet gravitiert haben
sie/Sie würden gravitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gravitieren
Infinitiv Perfekt
gravitiert haben
Partizip Präsens
gravitierend
Partizip Perfekt
gravitiert

GRAVITIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GRAVITIERENのように始まるドイツ語の単語

gravimetrisch
Gravis
Gravisphäre
Gravität
Gravitation
Gravitationsdifferenziation
Gravitationsenergie
Gravitationsfeld
Gravitationsgesetz
Gravitationskollaps
Gravitationskonstante
Gravitationskraft
Gravitationswelle
Gravitationszentrum
gravitätisch

GRAVITIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるgravitierenの類義語と反意語

同義語

«gravitieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVITIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gravitierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgravitierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gravitieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吸引
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gravitar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gravitate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्र की ओर झुकना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انجذب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тяготеть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gravitar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝুঁকিয়ে পড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

graviter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tertarik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gravitieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

引き寄せ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인력에 끌리다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gravitate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quấn quít
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुरूत्वाकर्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekilmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gravitare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grawitować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тяжіти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gravita
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλκομαι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swaartekrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gravitera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gravitate
5百万人のスピーカー

gravitierenの使用傾向

傾向

用語«GRAVITIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«gravitieren»の使用頻度を示しています。
gravitierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gravitieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAVITIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gravitieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gravitieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gravitierenに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVITIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgravitierenの使いかたを見つけましょう。gravitierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kierkegaard und der Verführer
Soll Cordelia tatsächlich als Geist zum Geist gravitieren und sich im Labyrinth des ihr Entgegengesetzten, im Mittelbaren verirren, so muß Johannes vor allem dafür sorgen, daß sie ihr „Gravitationszentrum", nämlich Johannes, auch entdeckt  ...
Walther Rehm, 2003
2
Kants Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft: Ein ...
Wenn der Äther oder irgendein anderer Körper entweder ganz und gar ohne Schwere wäre oder im Verhältnis zu seiner Materiemenge zu schwach gravitieren würde, so könnte sich derselbe, da er sich ja nach Meinung von Aristoteles, ...
Konstantin Pollok, 2012
3
Arbeits- Und Organisationspsychologie
Nach dieser Vorstellung »gravitieren« Menschen mit bestimmten Merkmalen in Organisationen, die zu ihnen passen. Definition Die Prozesse, die dazu führen, dass Organisationen bestimmte Menschen anziehen und für die Mitarbeit ...
Friedemann W. Nerdinger, Gerhard Blickle, Niclas Schaper, 2011
4
Der isolierte Staat
Mittelpunkt, gegen welchen die wandelbaren Marktpreise aller Waren beständig gravitieren. Zufälle verschiedener Art können diese letzteren eine Zeitlang von jenem Mittelpunkt entfernt halten — sie über ihn erheben, oder unter ihn ...
Johann Heinrich von Thünen, 2014
5
Der Naturbegriff in der Frühen Neuzeit: Semantische ...
... und Demokrit, daß unendlich viele Planetensysteme zueinander hin gravitieren.10 Auch in Platons Timaios entdeckte Newton — hier Galilei folgendll — einen Hinweis auf die Gravitation:12 Der Demiurg verlieh den Himmelskörpern eine ...
Thomas Leinkauf, 2005
6
Geschichte der Poetischen Theorie und Kritik von den ...
Von diesen beiden Schriften knüpft keine an die kritische Dichtkunst an, bei keiner kann irgendwie von einem Gravitieren um dieselbe die Rede sein. Die großen Werke der Schweizer endlich sind Wetterführungen ihrer eigenen, lange vor ...
Friedrich Braitmaier, 1972
7
Entwicklungsgeschichte Des Weltalls
Dieses Gravitieren der Gestirne in elliptischen oder Kreisbahnen um den allgemeinen Schwerpunkt ist aber nur erklärlich aus der Achsendrehung des ursprünglichen Nebels, die sich auch in der linsenförmig abgeplatteten Form der  ...
Carl du Prel, 2013
8
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
gravitieren] Graoitiit gravitieren; (durch bie Schwerkraft) gu etwas hinneigen; f. Gravitation Grazie; die; .., -n (int); Unmut; Göttin der Unmutff graziös; ( betagtegiöfefte; anmutig Gregor (m. ift.) gregorianifch; der gregorianifthe Kalender Greif, der; ...
Konrad Duden
9
Lohnwertbildung und Eigentumsordnung in der modernen ...
Dieser allgemeine Gedanke wurde auch auf die Löhne angewandt und bedeutete dann, daß die Löhne nach den Reproduktionskosten der menschlichen Arbeitskraft hin gravitieren. Das hatte den uns heute merkwürdig anmutenden ...
Christian Egbert Weber, 1957
10
John Stuart Mill:
weil diejenigen Körper, welche mehr Partikelenthalten, immerstärker gravitieren d.h. schwerer sind;‹ ›aber(kann mangeltend machen)die schwerstenKörper sind nichtimmer dieräumlichgrößeren‹ ›nein,abersie enthaltenmehrPartikel ...
Rolf Nölle, 2008

用語«GRAVITIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgravitierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notizen und Tagebücher Carl Schmitts
Von den drei anderen dagegen gravitieren zwei bedenklich zum Gegenpol: die eine wegen ihres Hangs zur schwarzen Magie, als deren Opfer sich Schmitt ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 14»
2
Der französische «Komiker» Dieudonné: Ein illuminierter Obskurant
... «La Galaxie Dieudonné» die diversen Konstellationen kartografiert, die um den dunklen Planeten Dieudonné gravitieren. Die Lektüre des gut recherchierten ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 14»
3
Kolumne: Kleine Kosmologie der Open Source Community
Schließlich sind die reichsten Planeten zu groß geworden für ihre erste Heimat und gravitieren wenig behände davon in eine Gegend die verkehrsgünstig ... «T3N - Magazin für Open Source & Web, 6月 10»
4
Britisch Indien
... hin gravitieren und dass Rivalitäten und Konflikte in regionalen Einzelorganisationen zunehmend unter Berücksichtigung des Stellenwertes der Konkurrenten ... «Suedasian, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. gravitieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gravitieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z