アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grieg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRIEGの発音

Grieg  [Gri̲e̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGRIEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGriegの定義

ノルウェーの作曲家。 norwegischer Komponist.

ドイツ語辞典で«Grieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRIEGと韻を踏むドイツ語の単語


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krieg
Kri̲e̲g 
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
U-Boot-Krieg
U̲-Boot-Krieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

GRIEGのように始まるドイツ語の単語

Griechenland
Griechentum
Griechin
griechisch
griechisch-katholisch
griechisch-orthodox
griechisch-römisch
griechisch-uniert
Griechische
Griechischunterricht
Griefe
griemeln
Grien
grienen
gries
Grieß
Grießbrei
griesegrau
Griesel
Grieselfieber

GRIEGのように終わるドイツ語の単語

Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Bruderkrieg
Burenkrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Papierkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

ドイツ語の同義語辞典にあるGriegの類義語と反意語

同義語

«Grieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRIEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Griegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGriegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grieg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格里格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Grieg
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grieg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Grieg
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غريغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Григ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grieg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রেইগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Grieg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Grieg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grieg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリーグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grieg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Grieg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Grieg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Grieg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Grieg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grieg
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Grieg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гріг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grieg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Grieg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grieg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grieg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Grieg
5百万人のスピーカー

Griegの使用傾向

傾向

用語«GRIEG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Grieg»の使用頻度を示しています。
Griegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grieg»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRIEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grieg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grieg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Griegに関するニュースでの使用例

例え

«GRIEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGriegの使いかたを見つけましょう。Griegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grieg:
Edvard Grieg (1843 - 1907) war ein norwegischer Komponist und Pianist. Detailliert zeichnet Richard H. Stein das Lebens des grossen Kunstlers nach.
Richard H. Stein, 2012
2
Edvard Grieg - Analyse des Klavierkonzertes in a-Moll, op 16
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Musikgeschichte im 19.Jahrhundert, Sprache: Deutsch, Abstract: Edvard Grieg ist neben Jean Sibelius der bedeutendste Komponist ...
Michael Flohr, 2009
3
Die Lyrischen Stücke von Edvard Grieg
Die Lyrischen Stucke von Edvard Grieg (1843-1907) gehoren zu den popularsten Kompositionen des Norwegers und sind in einem Zeitraum von 34 Jahren entstanden.
Birgit Goede, 2003
4
Weltmusik versus nordischer Ton. Nationalromantik und ...
Ein Eklat brachte 1888 das erste Nordische Musikfest in Kopenhagen aus den Fugen: Heiß wurde diskutiert, wie sich die Musik Norwegens aus der volkstümlichen Beschränkung erheben und einen Platz im internationalen Musikgeschehen einnehmen ...
Rabea Weihser, 2006
5
Ernährung im Kleinformat: Michaela Grieg
Michaela Grieg Michaela Grieg ... Copyright © M. Grieg S. 25 .................................... ........ Copyright © M. Grieg S. 32 ............................................ Copyright © M. Grieg Ein Streifzug durch die Ernährung www.bod.de 65 Quellenverzeichnis:
Michaela Grieg, 2010
6
Schwangerschaft trifft Diabetes: Michaela Grieg
Ratgeber einer Diabetikerin Schwangerschaft trifft Ernährung Schwangerschaft trifft Diabetes Stillen trifft Diabetes Inkl. Diabetikertagebuch
Michaela Grieg, 2012
7
Peer-Gynt-Suite I op. 46
Edvard Grieg. IB In der Halle des Bergkönigs. (In the Hall of the Mountain -king.) Primo. Alla marcia e molto marcato. (J=i3s.) EDVARDGRIEG.0p.46,N? 4. 10 f ' P Г I ЙГ г Г ^Hr gg р г i J i Л Y eA*f/3 £Л?,Д? ffr?fff?. ;EEE¡EE^E|É|gÍ l{jj fgry Éj| i.
Edvard Grieg, 1998
8
Henri Hinrichsen und der Musikverlag C.F. Peters: ...
dings schlecht, da bereits unter der Hand eine Vorentscheidung getroffen worden war. In dem an Grieg gerichteten Schreiben des Ministers, das der Komponist an Hinrichsen weiterleitete, hieß es denn auch, daß der favorisierte Kandidat ...
Erika Bucholtz, 2001
9
Dänemark und Norwegen in Europa: geistesgeschichtliche und ...
Edvard. Grieg: Musik. als. Not. und. Traum. eines. Trolls. Es gibt nur wenige Philosophen, die sich ähnlich klug und einfühlsam über Musik geäußer: haben wie Friedrich Nietzsche. Schon im Titel seiner frühen Schrift Die Geburt der Tragödie ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2004
10
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Programm: Grieg, Sonate F-Dur für Violine und Klavier op. 8; Lagerlöf, Die heilige Nacht, eine Legende; Grieg, Weihnachtswiegenlied (Langsted); Ibsen, Brand IV (Weihnachtsabend im Pfarrhofe); Grieg, Dereinst, Gedanke mein ( Geibel); Yriö ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975

用語«GRIEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGriegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalkar-Appeldorn: Edvard Grieg - "recomposed" von Musikschülern
Kalkar-Appeldorn. Auf Burg Boetzelaer in Kalkar-Appeldorn stellen angehende Musikstudenten am 29. September ihre Komposition vor. Von Anja Settnik. «RP ONLINE, 9月 16»
2
Grieg auf den Grund gegangen – Alice Sara Ott veröffentlicht ihr ...
Die Elfe der heutigen Klassik-Szene huldigt dem Trollkönig. Mit Edvard Griegs Klavierkonzert in a-moll lässt die "derzeit spannendste deutsche Pianistin" ... «Universal Music, 9月 16»
3
São Paulo SO/Alsop review – Montero makes heavy weather of Grieg
But with both Alsop and the soloist Gabriela Montero making unduly heavy weather of the Grieg piano concerto, things sagged. Montero's tendency to slow the ... «The Guardian, 8月 16»
4
Grieg defends Placentia Bay aquaculture plan
Grieg NL Seafarms will use lumpfish to help manage this problem. A viable broodstock is being developed here in Newfoundland by Memorial University.”. «The Telegram, 8月 16»
5
Grieg earnings boosted by Shetland Q2 turnaround
Just a month after deciding to call off the sale of its Shetland operation, Grieg Seafood has seen the site contribute strongly to its best-ever quarter. «Undercurrent News, 8月 16»
6
Canadian lawyer sues to stop Grieg's salmon hatchery plans
Newfoundland-based environmental lawyer Owen Myers has sued to quash a July decision to release Grieg Seafood's salmon project from public ... «Undercurrent News, 8月 16»
7
Grieg still 'very far' away from production in Newfoundland
Norway's Grieg Group has a long way to go before it is producing salmon in the Canadian province of Newfoundland and Labrador, said a industry figure. «Undercurrent News, 7月 16»
8
Mit Edvard Grieg in den Wilden Westen
„Präludium“ von Edvard Grieg, „Aus der neuen Welt“ von Antonin Dvorak oder „I like to be in Amerika“ von Großmeister Leonard Bernstein spielten kein ... «Derwesten.de, 7月 16»
9
Grieg Shetland sale off, bids did not reflect improvements made
Earlier this year, Grieg initiated a strategic review of its Shetland operations. Selling operations in the region, or a part of the region, had been considered. «Undercurrent News, 7月 16»
10
Lundin Petroleum completes Edvard Grieg acquisition transaction
STOCKHOLM -- Lundin Petroleum AB has announced the completion of the acquisition by Lundin Norway AS from Statoil Petroleum AS of an additional 15% ... «WorldOil, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grieg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z