アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bruderkrieg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRUDERKRIEGの発音

Bruderkrieg  Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUDERKRIEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRUDERKRIEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bruderkrieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBruderkriegの定義

人々の中または密接に関連する人々の間の戦争。 Krieg innerhalb eines Volkes oder zwischen eng verwandten Völkern.

ドイツ語辞典で«Bruderkrieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUDERKRIEGと韻を踏むドイツ語の単語


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Seekrieg
Se̲e̲krieg [ˈzeːkriːk]
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

BRUDERKRIEGのように始まるドイツ語の単語

Bruder
Bruder Lustig
Brüderchen
Brüdergemeine
Bruderhand
Bruderherz
Bruderkuss
Bruderland
Brüderlein
brüderlich
Brüderlichkeit
Bruderliebe
Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft

BRUDERKRIEGのように終わるドイツ語の単語

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

ドイツ語の同義語辞典にあるBruderkriegの類義語と反意語

同義語

«Bruderkrieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUDERKRIEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bruderkriegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBruderkriegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bruderkrieg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

相煎何太急
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fratricida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fratricidal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भ्राता अथवा भगिनी के वध से संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

братоубийственный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fratricídio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রাতৃঘাতী এই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fratricide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkenaan dgn pembunuhan saudara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bruderkrieg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fratricidal
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

형제 살해의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fratricidal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tội giết anh em
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சகோதரத்துவமோதலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fratricidal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kardeş katili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fratricida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bratobójczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

братовбивчий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fratricid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδελφοκτόνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

broedermoord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fratricidal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fratricidal
5百万人のスピーカー

Bruderkriegの使用傾向

傾向

用語«BRUDERKRIEG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Bruderkrieg»の使用頻度を示しています。
Bruderkriegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bruderkrieg»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUDERKRIEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bruderkrieg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bruderkrieg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bruderkriegに関するニュースでの使用例

例え

«BRUDERKRIEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBruderkriegの使いかたを見つけましょう。Bruderkriegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bruderkrieg: Black Dagger 4
Und während er sich seinen Feinden entgegenstellt, muss Mary ihren ganz eigenen Kampf aufnehmen ... Mystery der neuen Generation – mit ihrer BLACK-DAGGER-Serie hat J. R. Ward auf Anhieb Kultstatus erlangt.
J. R. Ward, 2011
2
Der Bruderkrieg in Thomas Manns "Betrachtungen eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Seminar II), Veranstaltung: Bruderkrieg.
Fedor Singer, 2009
3
Lichtfänger II: Bruderkrieg
Jil ist an ihrer Aufgabe, das Artefakt zu stehlen, gescheitert.
Nadine Kühnemann, 2011
4
Einkreisung und Waffenbruderschaft: die öffentliche Deutung ...
Das Deutungsmuster vom >Bruderkrieg< Kriege im Zeichen der Nation werden gemeinhin zu Akten der nationalen >Ver- brüderung< im Kampf gegen die Feinde des Vaterlandes stilisiert. Das Gemeinschaftsethos der Waffenbruderschaft ...
Nikolaus Buschmann, 2003
5
Vom Bruderkrieg zum casus foederis: die Schutz- und ...
Originally presented as the author's thesis (master's)--Leibniz Universiteat Hannover, 2006.
Jens Peter Kutz, 2007
6
Black Dagger 04. Bruderkrieg
Und während er sich seinen Feinden entgegenstellt, muss Mary ihren ganz eigenen Kampf aufnehmen ... Mystery der neuen Generation ? mit ihrer BLACK-DAGGER-Serie hat J. R. Ward auf Anhieb Kultstatus erlangt.
J. R. Ward, 2007
7
Seelenwächter (2): Der Bruderkrieg
Sue Kepler, die sich nur noch ‚Teras‘ nennt, lernt nach ihrem Autounfall sehr schnell, dass die Tiefpunkte des Lebens nicht in tatsächlichem, sondern viel stärker in drohendem Verlust lauern.
Nathan Jaeger, 2013
8
Fehde der Schattenwelten: Bruderkrieg
Kerstin Panthel „Fehde der Schattenwelten“ Bruderkrieg Band IV der Reihe Handlung, Namen und Personen der folgenden Geschichte sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen und realen Handlungen sind ...
Kerstin Panthel, 2012
9
Saul und David in der judäischen Geschichtsschreibung: ...
Die Abner-Asahel-Joab-Erzählung und der Bruderkrieg zwischen Juda und 1srael verweisen durch parallele Gestaltung der beiden Verfolgungsszenen aufeinander: Asahel verfolgt Abner und wird „hinter ihm" getötet; das Volk, Juda, soll ...
Klaus-Peter Adam, 2007
10
Kaiser Ludwig der Fromme und der Krieg seiner Söhne - Die ...
Eine befriedigende Quellenbearbeitung für den Bruderkrieg wäre ohne die Aufzeichnungen Nithards, dem Historiographen Karls des Kahlen, nur sehr dürftig möglich gewesen. Dank seiner Aufzeichnungen lässt sich ein sehr deutliches Bild ...
Frank Walzel, 2007

用語«BRUDERKRIEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBruderkriegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruderkrieg auf Kosten der Stadt Gemünden
Gleich doppelt hatte Gemünden vor 150 Jahren unter dem „deutschen Bruderkrieg“ von 1866 zu leiden. Zwar blieb man im Gegensatz zu Hammelburg und ... «Main-Post, 7月 16»
2
Bruderkrieg: Aufmarsch im Maintal
Bruderkrieg: Aufmarsch im Maintal. Vor genau 150 Jahren schossen bei Bad Kissingen Bayern auf Preußen. Der Zeiler Heimatforscher Ludwig Leisentritt ... «inFranken.de, 7月 16»
3
Bruderkrieg verwüstete Teile der Stadt
Im Deutschen Bruderkrieg von 1866 stießen bayerische und preußische Truppen am 10.Juli im Thulbatal aufeinander. Die Gefechte zogen sich bis in die Stadt. «Main-Post, 7月 16»
4
Deutscher Bruderkrieg in Franken
Mitte Juni hatte der sogenannte Deutsche Bruderkrieg begonnen. Auslöser waren Uneinigkeiten über die gemeinsame Verwaltung der beiden Herzogtümer ... «Main-Post, 7月 16»
5
Gedenken an Bruderkrieg
Gedenken an Bruderkrieg. Die offizielle Gedenkveranstaltung zum 150. Jahrestag der Schlacht von Bad Kissingen findet am 10. Juli in der Wandelhalle statt. «inFranken.de, 7月 16»
6
Der Bruderkrieg
Gefechte und die Erstürmung des Kirchbergs bei Uettingen durch preußische Truppen am 26. Juli 1866 zeigt diese Lithografie. Foto: Repro: Eduard Stenger. «Main-Post, 6月 16»
7
Ein Bruderkrieg unter Konservativen
David Cameron und Boris Johnson waren einst politische Weggefährten. Nun stecken sie in einem Machtkampf, der für einen der beiden das Karriereende ... «DiePresse.com, 6月 16»
8
Großbritannien: Konservativer Bruderkrieg wird schmutziger
Der zunehmend bittere Bruderkrieg innerhalb der konservativen Regierungspartei lässt zudem in der öffentlichen Wahrnehmung wenig Raum für die anderen ... «derStandard.at, 6月 16»
9
Der Sündenfall und die Folgen: Kain und Abel - der wohl erste ...
Der Sündenfall und die Folgen: Kain und Abel - der wohl erste Bruderkrieg der Menschheit. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Kain und Abel ... «FOCUS Online, 5月 16»
10
Bad Kötztinger Bruderkrieg vor Gericht
Bad Kötztinger Bruderkrieg vor Gericht. Der Ex-Chef einer insolventen Firma steht wegen Betrugs vor Gericht. Doch er will vom Bruder selbst betrogen worden ... «Mittelbayerische, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bruderkrieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bruderkrieg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z