アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Atomkrieg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でATOMKRIEGの発音

Atomkrieg  Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMKRIEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATOMKRIEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Atomkrieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Atomkrieg

核戦争

Atomkrieg

原子力戦争は、核兵器で行われる戦争です。 この兵器の紛争の唯一の挿入物は、1945年8月の広島と長崎の原爆であった。冷戦の初期から、原子力戦争の可能性が存在する。 このコンテストでは、核兵器の超大量残存と残存原子爆弾による巨大核兵器庫の建設により、核戦争は人類の生存に真の脅威となった。 冷戦の終結と1990年代初めの2人の監督当局の対立によって、このような紛争の危険性はかなり落ち込んだ。 インド、パキスタン、北朝鮮など新興市場経済圏のある地域では、核戦争の危険性が増す可能性が高い。 Als Atomkrieg bezeichnet man einen Krieg, der mit Kernwaffen geführt wird. Die bisher einzigen Einsätze solcher Waffen in einem Konflikt waren die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki im August 1945. Seit der Anfangszeit des Kalten Krieges besteht die Möglichkeit eines Atomkrieges. Mit dem Wettrüsten, das heißt dem Aufbau riesiger Nuklearwaffenarsenale durch die Super- und übrigen Atommächte, wurde der Atomkrieg zu einer realen Bedrohung für das Überleben der Menschheit. Mit dem Ende des Kalten Kriegs und der Konfrontation der beiden Supermächte Anfang der 1990er Jahre sank die Gefahr eines solchen Konflikts erheblich. Heute wird das Risiko eines möglichen Atomkriegs eher in Regionen mit aufstrebenden, Nuklearwaffen besitzenden Schwellenländern wie Indien, Pakistan oder Nordkorea verortet.

ドイツ語辞典でのAtomkriegの定義

核兵器が使われる戦争。 Krieg, in dem Atomwaffen eingesetzt werden.
ドイツ語辞典で«Atomkrieg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOMKRIEGと韻を踏むドイツ語の単語


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Seekrieg
Se̲e̲krieg [ˈzeːkriːk]
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

ATOMKRIEGのように始まるドイツ語の単語

Atomium
Atomizer
Atomkern
Atomklub
Atomkonflikt
Atomkonsens
Atomkraft
Atomkraftgegner
Atomkraftgegnerin
Atomkraftwerk
Atomlaser
Atomlobby
Atommacht
Atommeiler
Atommine
Atommodell
Atommüll
Atommüllendlager
Atommülltransport
Atomphysik

ATOMKRIEGのように終わるドイツ語の単語

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

ドイツ語の同義語辞典にあるAtomkriegの類義語と反意語

同義語

«Atomkrieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOMKRIEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Atomkriegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAtomkriegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Atomkrieg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核战争
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guerra nuclear
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nuclear war
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु युद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حرب نووية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядерная война
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guerra nuclear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারমাণবিক যুদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guerre nucléaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perang nuklear
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Atomkrieg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

核戦争
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핵전쟁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perang nuklir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiến tranh hạt nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணு ஆயுதப் போர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आण्विक युद्ध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nükleer savaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guerra nucleare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wojna nuklearna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядерна війна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

război nuclear
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρηνικού πολέμου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kernoorlog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärnvapenkrig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

atomkrig
5百万人のスピーカー

Atomkriegの使用傾向

傾向

用語«ATOMKRIEG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Atomkrieg»の使用頻度を示しています。
Atomkriegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Atomkrieg»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATOMKRIEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Atomkrieg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Atomkrieg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Atomkriegに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ATOMKRIEG»の引用

Atomkriegという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Atomkrieg hat was Gutes: Er beendet das Wettrüsten.

«ATOMKRIEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAtomkriegの使いかたを見つけましょう。Atomkriegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Atomkrieg vor der Wohnungstür: Eine Politikgeschichte ...
Die neue Friedensbewegung war die größte Protestbewegung in der Bundesrepublik. Susanne Schregel schreibt deren Geschichte entlang von Räumen und Orten: vom Protest an Militäranlagen bis zur Schaffung »atomwaffenfreier Zonen«.
Susanne Schregel, 2011
2
Das nukleare Jahrhundert: eine Zwischenbilanz
Atomkrieg ist dabei nicht Atomkrieg. Auch er unterlag einem historischen Wandel , war stets Ausdruck seiner Zeit. Die Gefahr, die von ihm ausging, wurde 1948 gänzlich anders empfunden als 1984, und dies lag nur zu einem geringen Teil am ...
Michael Salewski, 1998
3
Beiträge zur wirtschaftstheoretischen Fundierung ...
Eine Ausgabe des Wochenmagazins „ Der Spiegel" im Februar 1999 war betitelt mit „Der rot-grüne Atomkrieg". Die Rede war vom politischen Streit der neuen deutschen Regierungskoalition um die vom grünen Umweltminister Trittin ...
Karl Farmer, 2005
4
Die Psychologie des Völkermordes: Atomkrieg und Holocaust
Die Autoren beschäftigen sich mit der Frage, welche psychologischen Mechanismen bei einer nuklearen Bedrohung und im Holocaust des Nationalsozialismus zur Anwendung kommen oder kamen.
Robert Jay Lifton, Eric Markusen, 1992
5
Die NATO-Option
Eines war aus deutscher Sicht ganz klar: Man konnte sich nicht damit zufrieden geben, wie es offenbar das Bündnis tat, »nur einen Krieg« und zwar den » Atomkrieg« vorzubereiten, um dann auch gezwungen zu sein, ihn zu führen3.
‎1993
6
Das Friedensdenken Albert Schweitzers
Denn wir haben die Wahl zwischen 'Friede oder Atomkrieg , letzteres nicht nur gemeint als Abschreckung, sondern als Realität. Aus den Maßnahmen, die die amerikanische Regierung im Herbst 1962 getroffen hat, ging deutlich hervor, daß  ...
Benedictus Winnubst, 1974
7
Die Angst vor einem Atomkrieg: Profile und Kontext der ...
Betrifft: Berner Tagwacht, Neue Zürcher Zeitung, Vaterland.
Dominic Ramel, 2001
8
Verantwortung für alles, was lebt: von Albert Schweitzer und ...
«Appell an die Menschheit», in Friede oder Atomkrieg, 33-49. Aus meinem Leben und Denken, Leipzig 1931, Frankfurt a.M. 1995. Aus meiner Kindheit und Jugendzeit, München 1924, (31. bis 35. Tausend) o. J. Das Christentum und die  ...
Roman Globokar, 2002
9
Forschungen zur osteuropäischen Geschichte
DER RAPACKI-PLAN IM FRIEDENSDENKEN SEINER ZEIT VON ERNST LABOOR Vorstellungen, den Sturz der Menschheit in den Atomkrieg aufzuhalten, indem man die neuen Massenvernichtungswaffen in der besonders sensiblen ...
‎1993

用語«ATOMKRIEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAtomkriegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aufrüstung: Vor dem Atomkrieg bewahrt uns kein Protokoll mehr
Ein neuer globaler Rüstungswettlauf ist in Gang gekommen. Dadurch rückt ein nuklearer Schlagabtausch wieder näher. Die Lehren aus dem Kalten Krieg ... «DIE WELT, 5月 16»
2
Leitartikel: Atomkrieg wird wieder denkbar
Ein neuer globaler Rüstungswettlauf ist in Gang gekommen. Dadurch rückt ein nuklearer Schlag-abtausch wieder näher. Die Lehren aus dem Kalten Krieg ... «DIE WELT, 5月 16»
3
So würde ein Atomkrieg in Europa aussehen
Das Future of Life Institute hat nun in einer Studie ausgearbeitet, wie katastrophal ein Atomkrieg für Europa wäre. Dabei werteten die Wissenschaftler sämtliche ... «oe24.at, 5月 16»
4
IS rekrutiert Forscher für Atomkrieg
Seit den Anschlägen in Brüssel ist das Thema Atomterrorismus mehr als aktuell. Da die belgischen Behörden nicht mit Sicherheit ausschließen konnten, dass ... «oe24.at, 4月 16»
5
Rüstung: Putins neues U-Boot soll den Atomkrieg simulieren
16 Raketen, abgefeuert in einer einzigen Salve: Russland plant den größten Atomwaffentest seit 25 Jahren. Ein neues U-Boot soll sie abschießen, in der Arktis. «DIE WELT, 3月 16»
6
Wie realistisch ist der BBC-Film über Atomkrieg zwischen Russland ...
In einer kürzlich ausgestrahlten fiktiven Dokumentation der BBC führt ein Konflikt zwischen der Nato und Russland zum Atomkrieg. RBTH befragte russische ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 2月 16»
7
Was uns bedroht, ist kein Atomkrieg«
Nach sechs Jahren hat Bestseller-Autor Robert Harris im Herbst den dritten Teil seiner Cicero-Trilogie veröffentlicht. Ein Gespräch über sein "West Wing am ... «DiePresse.com, 1月 16»
8
Experte: Bei Weiterbestehen der Nato ist ein Atomkrieg unabwendbar
Laut Roberts sind die Regierungen in Europa, vor allem in Deutschland und Großbritannien, dafür mitverantwortlich, dass ein Atomkrieg immer näher rücke. «Sputnik Deutschland, 12月 15»
9
"Atomkrieg schlimmer als Klimawandel"
Wenn es einen Atomkrieg geben würde, dann hätte das weitaus schlimmere Folgen für das Weltklima als der jetzige Klimawandel. Das liegt vor allem an dem ... «Klimaretter.info, 8月 15»
10
Doku über den Retter dieser Welt: Noch siebzehn Minuten bis zum ...
D. darlegt, was geschehen wäre, hätte er den Atomkrieg ausgelöst: „Es gäbe nur noch Staub.“ Es sei nur eine Frage der Zeit, bis Atomwaffen wieder eingesetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Atomkrieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/atomkrieg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z