アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Guillocheur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GUILLOCHEURの語源

französisch guillocheur.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGUILLOCHEURの発音

Guillocheur  […ˈʃøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUILLOCHEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGUILLOCHEURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Guillocheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGuillocheurの定義

ギロシェを作る人。 Stecherライン。 jemand, der Guillochen herstellt; Linienstecher.

ドイツ語辞典で«Guillocheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUILLOCHEURと韻を踏むドイツ語の単語


Detacheur
Detacheur  […ˈʃøːɐ̯] 
Dispacheur
[…ˈʃøːɐ̯] 
Kascheur
[kaˈʃøːɐ̯] 
Malheur
[maˈløːɐ̯] 
Posticheur
[…ˈʃøːɐ̯] 
Rechercheur
[reʃɛrˈʃøːɐ̯] 
Retuscheur
[…ˈʃøːɐ̯] 
Trancheur
[…ˈʃøːɐ̯] 

GUILLOCHEURのように始まるドイツ語の単語

Guide
Guido
guidonisch
Guignol
Guildhall
Guilloche
Guillocheurin
guillochieren
Guillotine
guillotinieren
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea-Bissauer
Guinea-Bissauerin
guinea-bissauisch
Guinee
Guineer
Guineerin
guineisch
Guinness

GUILLOCHEURのように終わるドイツ語の単語

Agent Provocateur
Amateur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Entrepreneur
Fleur
Grandeur
Honneur
Interieur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Point d´Honneur
Valeur
Voyeur
majeur
mineur

ドイツ語の同義語辞典にあるGuillocheurの類義語と反意語

同義語

«Guillocheur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUILLOCHEURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Guillocheurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGuillocheurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Guillocheur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

guillocheur
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guillocheur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

guillocheur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

guillocheur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

guillocheur
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

guillocheur
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guillocheur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

guillocheur
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guillocheur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

guillocheur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Guillocheur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

guillocheur
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

guillocheur
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

guillocheur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

guillocheur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

guillocheur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

guillocheur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

guillocheur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guillocheur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

guillocheur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

guillocheur
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

guillocheur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

guillocheur
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

guillocheur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

guillocheur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

guillocheur
5百万人のスピーカー

Guillocheurの使用傾向

傾向

用語«GUILLOCHEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Guillocheur»の使用頻度を示しています。
Guillocheurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Guillocheur»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUILLOCHEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Guillocheur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Guillocheur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Guillocheurに関するニュースでの使用例

例え

«GUILLOCHEUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGuillocheurの使いかたを見つけましょう。Guillocheurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gewerbe- und Handels-Adressbuch des Königreichs Württemberg: ...
9 Widmann , Grav., Hauptstädterstr. 23 Widmayer, Wilhelm, Graveur und Guillocheur, Hauptstädterstr. 23 Wild, Louis, Graveur, Canzleistr. 36 Großuhrenmacher. Eberbach, Friedrich , Großuhrenmacher und Mechanikus, Marienstr. I0 Osterberg ...
Heinrich Konrad Kissling, 1855
2
Missbrauchte Kindheit: Geboren im Jahr von Hitlers ...
9 7 hatte ihn ‚Onkel Otto', der Hausfreund meiner Tante Else, zunächst als Hilfsarbeiter für Arbeiten im Büro angestellt und danach als Guillocheur angelernt. Bei Onkel Otto lief das Geschäft in seiner Guillocheur-Werkstatt in der Rindenbacher ...
Horst H. Geerken, 2011
3
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Dezember. ioo\. Louis Maire , Guillocheur aus Netifchatel in der Schweiz, derzeit in Wien (Wieden , Nro. 701); auf die Verbesserung der Guillochir- Maschine für Uhrgehäuse und Uhrzifferblätter, wornach 1) durch eine Vorrichtung kreuzförmig,  ...
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1837
4
Journal des oesterreichischen Lloyd's. - Triest 1836-1849. ...
Ueberfieht. TRL". Mufier, Zeichnungen. kalligraphifche Arbeiten. Zimmermalerei. Graveur- und Guillocheur-Arheiten 1c. - FLOW'. Verfchiedenes. _Zur Beachtung. 111'817. Mufter. Zeichnungen. kalligraphifche Arbeiten. Zimmermalerei.
5
Die Anarchistische Bewegung in Der Schweiz
1854, Guillocheur in St. 1mier; Adhernar Chopard, geb. 1850, Guillocheur von Sonvillier; Henri Eberhard, geb. 1845, Graveur in St. Imier; Paul Broasse, geb. 1844, von Montpellier, gewesener Assistent des chemisuhen Laboratoriums in Bern; ...
J. Langhard
6
Die Anarchistische Bewegung in Der Schweiz
1854, Guillocheur in St. Imier; Adhemar Chopard, geb. 1850, Guillocheur von Sonvillier; Henri Eberhard, geb. 1845, Graveur in St. Imier; Paul Brousse, geb. 1844, von Montpellier, gewesener Assistent des chemischen Laboratoriums in Bern; ...
Johann Langhard, 2012
7
Die Anarchistische Bewegung in Der Schweiz Von Ihren ...
1854, Guillocheur in St. lmier; Adhemar Chopard, geb. 1850, Guillocheur von Sonvillier; Henri Eberhard, geb. 1845, Graveur in St. Imier; Paul Brousse, geb. 1844, von Montpellier, gewesener Assistent des chemischen Laboratoriums in Bern; ...
J. Langhard, 2012
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... gigantisch; Giganthrepus [gi'gantrepus] gigantesk; Gigantismus gigantomgnisch; Gigantegraphie, «machie [-ma'xi:], «manie Guinee (AV gi'ne:a) Giraffe Guillotine (AV grljo'tizna); guillotinieren Guilloche (AV grl'joj) Guillocheur ( AV grijo'jö:r), ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Bericht über die ... allgemeine österreichische ...
0. 312. Iohann B ö hm- Guillocheur zu Wien, Neubau Nr. 56, übergab eine Karte mit 27 guillochirten Muttern von Tombakund Meffing, eine meffingene Doppelplatte zum Preffen der Tafchenbüeher-, und eine Plattezum Preffen der ...
10
Jahrbücher
Louis Maire, Guillocheur aus Neufchatel in der Schweiz, derzeit in Wien (Wieden, Nro. 701); auf die Verbesserung der Guillochir- Maschine für Uhrgehäuse und Uhrzifierblät- ter, wornach 1) durch eine Vorrichtung kreuzförmig, in geraden ...
Technische Hochschule Wien, 1837

用語«GUILLOCHEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGuillocheurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erst verkuppelt – dann verheiratet
Rudolf ließ sich bei der Firma Johann junior zum Guillocheur – ein Flachgravierer – ausbilden. Während der Laufbahnprüfung für den gehobenen Dienst ... «Gmünder Tagespost, 7月 16»
2
Why The New Metiers d'Art 'Elégance Sartoriale' Collection From ...
The guillocheur even fashions a finely gadrooned pattern around the rim, much like the stitching of a hem, before the dial is coated with translucent Grand Feu ... «Haute Time, 4月 16»
3
Élégance masculine : la vérité est tailleur
Un maître guillocheur qui retranscrit en guillochage main les motifs de tissu. C'est extrêmement complexe de graver sur un cadran en ôtant l'épaisseur d'un ... «Le Point, 4月 16»
4
Les métiers d'art font leur révolution
Émailleur sur lave, malletier, feutrier, restaurateur de cuirs, fresquiste ou encore guillocheur (artisan qui orne de lignes gravées et entrecroisées des bijoux, ... «La Croix, 2月 16»
5
Adieu graphistes, bonjour fresquistes : la nouvelle liste des métiers ...
Par rapport à l'ancienne, qui datait de 2003, certains sont apparus : émailleur sur lave, malletier, fresquiste, guillocheur, feutrier, restaurateur de cuirs. D'autres ... «Télérama.fr, 2月 16»
6
Book Review: 'Vacheron Constantin Artists Of Time'
The guillocheur, the gem-setter, and the engraver do not come away too short, either. From 'The Artists of Time': a fine historical example of the type of ... «Quill & Pad, 12月 15»
7
Vacheron Constantin — Métiers d'Art L'Éloge de la Nature: Cygne
Graveur, guillocheur, émailleur et sertisseur, quatre artisans se sont penchés tour à tour sur le cadran, qui a nécessité plus de deux mois de travail. «WorldTempus, 10月 15»
8
Cet été, les horlogers sont à l'honneur
Horloger, graveur, sertisseur, guillocheur et émailleur fascinent tout particulièrement ce public chinois avide de connaissances sur ces savoir-faire ancestraux ... «Bilan, 6月 15»
9
L'horlogerie Vacheron Constantin rend un nouvel hommage à l ...
Plusieurs métiers d'art (maître-guillocheur, peintre miniaturiste, émailleur, sertisseur) ont été réunis pour faire renaître ces décors, dont la réalisation a nécessité ... «Le Soir, 5月 15»
10
Métiers d'Art Florilège, Renealmia watch
The master guillocheur drew the outlines of each plant life element on the gold dial plate: petals, stems, leaves, buds, pistils… He then guilloché-worked each ... «World Tempus, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guillocheur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/guillocheur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z