アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Annonceur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANNONCEURの発音

Annonceur  […ˈsøː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNONCEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANNONCEURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Annonceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnnonceurの定義

レストラン業界の従業員。 Angestellter im Gaststättengewerbe.

ドイツ語辞典で«Annonceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANNONCEURと韻を踏むドイツ語の単語


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Chauffeur
[ʃɔˈføːɐ̯] 
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Douceur
[duˈsøːɐ̯] 
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Farceur
[…ˈsøːɐ̯] 
Fleur
[fløːɐ̯] 
Grandeur
[ɡrãˈdøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Interieur
[ɛ̃teˈri̯øːɐ̯] 
Monsieur
[məˈsi̯øː] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
majeur
[maˈʒøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

ANNONCEURのように始まるドイツ語の単語

Anniversar
anno
anno currente
anno dazumal
Anno Domini
Annomination
Annonce
Annoncenblatt
Annoncenexpedition
Annoncenteil
Annonceurin
Annonceuse
annoncieren
Annone
Annotation
annotieren
annual
Annuarium
annuell
Annuelle

ANNONCEURのように終わるドイツ語の単語

Agent Provocateur
Ambassadeur
Auditeur
Coiffeur
Exterieur
Friseur
Gouverneur
Ingenieur
Installateur
Malheur
Masseur
Moniteur
Monteur
Odeur
Parole d´Honneur
Porteur
Regisseur
Seigneur
Traiteur
Voyageur

ドイツ語の同義語辞典にあるAnnonceurの類義語と反意語

同義語

«Annonceur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANNONCEURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Annonceurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnnonceurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Annonceur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

annonceur
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

annonceur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

annonceur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

annonceur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

annonceur
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

annonceur
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

annonceur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

annonceur
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

annonceur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

annonceur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Annonceur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

annonceur
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

annonceur
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

annonceur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

annonceur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

annonceur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

annonceur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Annonceur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

annonceur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

annonceur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

annonceur
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

annonceur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

annonceur
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

annonceur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

annonceur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

annonceur
5百万人のスピーカー

Annonceurの使用傾向

傾向

用語«ANNONCEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Annonceur»の使用頻度を示しています。
Annonceurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Annonceur»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Annonceurに関するニュースでの使用例

例え

«ANNONCEUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnnonceurの使いかたを見つけましょう。Annonceurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verbrauchsgüterkaufrichtlinie und die Haftung des ...
... Art. L 121-5 C. cons. also den Werbenden („annonceur"). Wer aber nun als „ annonceur" im Sinne der Vorschrift anzusehen ist, bereitet insbesondere, wenn mehrere Personen an der Gestaltung oder Verbreitung der Werbung beteiligt sind, ...
Christine Thissen, 2005
2
Die Kafka-Rezeption in Frankreich: ein diachroner Vergleich ...
David korrigiert den Begriff durch annonceur (CD 942) und monosemiert ihn damit zugleich im Rahmen der Theaterwelt, insofern ein annonceur als „ comedien qui annoncait le prochain spectacle" paraphrasiert wird, was durch den Kontext, ...
Kerstin Gernig, 1999
3
Typographische Monatsblätter: Schweizer Graphische ...
... repose avant tout sur l'éthique professionnelle de la direction du journal et de ses journalistes, mais également sur la gestion financière de l'entreprise qui doit être suffisamment forte pour ne pas dépendre d'un annonceur, même important.
4
Werbewörterbuch. Advertising Dictionary. Dictionnaire de la ...
207 annonce qui accroche l'oeil annonce radio annonce radiodiffusée annonce rectificative annonce télévisée annonce testimoniale annoncer annonceur ( acheteur média) annonceur de radiodiffusion annonceur en direct annonceur local ...
Wolfgang J. Koschnick, 1994
5
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Il convient de distinguer deux directions principales de causalite ́: d'abord, on peut taˆcher de voir comment le caracte`re multilingue d'un marche ́ affectera la pratique du multilinguisme par l'annonceur; mais on peut e ́galement e ́tudier l' effet ...
Hans Goebl, 1996
6
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...
Vnrwnc Annull zr «Annonceur, fr. — Ankündige?. -jAnnvnciaden, v. fr. Nonne» vom Maria - ÄZerkündigungs - Orden. «Annoncialiön, fr. — Vertundi, gnng cder Geburt Christi). „Annonciren, v. fr. — ankündi, gen, verkündigen, melden, an» ...
Johann Friedrich Heigelin, 1819
7
Die Neueren Sprachen
berichtet, das Wort "speaker" bzw. "speakerine" durch einen französischen Ausdruck zu ersetzen, gehören beide Wörter immer noch zum lebendigen Wortschatz des Französischen (vgl. Teil I unter «annonceur»: „das Wort Speaker wird ...
Wilhelm Viëtor, 1968
8
Babel en éducation: linguistique allemande et didactique des ...
Le choix d'un langage, d'une rhétorique est le choix d'une mise en scène et au- delà un choix de Valeurs Ajoutées conférées à l'Objet/Référent dont on parle et un choix de Pouvoir Ajouté à 1* Annonceur/Emetteur. Ce choix n'est pas naturel  ...
Monique Travers, Bernard Viselthier, 2003
9
Partnersuche und Partnerschaft im deutsch-französischen ...
... in einer Anzeige als Hinweis auf deren Bedeutung. Am Beginn einer Anzeige stünden demnach die wichtigsten Ausdrücke: „L'ordre des mots reflete le poids des arguments (l'annonceur place en debut de son autoportrait les elements qui,  ...
Monika Kraemer
10
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
Beispiele dafür sind frz. speaker und annonceur, pipe-line und oléoduc, software und logiciel, hardware und matériel (Hagège 1987, 105-108, 1255.), it. gol und rete, match-ball und palla partita,fan und tifoso (Schweickard 1987a, 6855.) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998

用語«ANNONCEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnnonceurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winamax, 1er annonceur TV et paid search de la phase des ...
D'après les données de Kantar Media, 17,2M€ bruts ont été investis en TV pendant les huitièmes de finale entre le 25 et le 27 juin. Un tiers de ce montant ... «100%Media by Offremedia, 7月 16»
2
L'Opéra national de Paris annonceur de l'année du Club des DA
Pour la sixième année consécutive, le Club des Directeurs Artistiques décerne l'ultime récompense créative dédiée aux annonceurs : le Prix de l'annonceur de ... «CB News, 6月 16»
3
Annonceur et agence: je t'aime, moi non plus !
En tant que «petit annonceur» (peu présent dans les médias et dans les festivals), mais néanmoins trésorier du Club des annonceurs, je ne me sens pas ... «Stratégies, 6月 16»
4
Abus des agences médias : ce qu'en pensent les annonceurs français
Une étude commandée par les annonceurs américains dénonce les rétro-commissions, ou kickbacks, imposées par les agences d'achat média aux éditeurs. «JDN, 6月 16»
5
Amnet : hotelF1, premier annonceur pour Displayce
hotelF1, marque low-cost du groupe AccorHotels, est le premier annonceur à inaugurer Displayce, la plateforme d'achat programmatique en digital out-of-home ... «CB News, 5月 16»
6
Comment la relation agence, annonceur et régie va changer
Alors que toutes les parties (annonceurs, agences, agences média ou régies) produisent désormais des contenus, des services voire du conseil, quel doit être ... «la Réclame, 5月 16»
7
Annonceurs-agences: deux langages différents
Chaque annonceur attend des agences une meilleure compréhension de son industrie spécifique, croit Brent Hodgins, associé de Mirren, à l'approche d'une ... «Infopresse, 4月 16»
8
Devenir annonceur
La publicité en ligne est reconnue pour son efficacité à moindre coût, tout en répondant parfaitement aux divers objectifs de l'annonceur : image, notoriété, vente ... «L'e-media 05, 2月 16»
9
Lidl entre dans le top 5 des annonceurs en France en 2015 selon ...
Avec une pression publicitaire multipliée par 2,5 en un an, l'annonceur Lidl contribue pour 78% à la croissance du secteur, et devient le 4ème annonceur en ... «100%Media by Offremedia, 2月 16»
10
"Merci patron", le film qui ridiculise Bernard Arnault, gros annonceur ...
Vous êtes fatigués des histoires de Vincent Bolloré ? Alors intéressons-nous à un autre oligarque français : le milliardaire et première fortune de France Bernard ... «Arrêt sur images, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Annonceur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/annonceur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z