アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Guide"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GUIDEの語源

französisch, englisch guide < mittelfranzösisch guide, zu: guider = führen < altfranzösisch guier, aus dem Germanischen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGUIDEの発音

Guide  französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGUIDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Guide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGuideの定義

旅行者をガイドする旅行コンパニオン旅行ガイドo。Ä。 マニュアルとして。 Reisebegleiter, der Touristen führt Reiseführer o. Ä. als Handbuch.

ドイツ語辞典で«Guide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUIDEと韻を踏むドイツ語の単語


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Audioguide
A̲u̲dioguide [ˈa͜udi̯oɡa͜id] 
Bride
Bri̲de
Druide
Drui̲de
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Pyramide
Pyrami̲de 
Styleguide
[ˈsta͜ilɡa͜id] 
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
humide
humi̲de
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 

GUIDEのように始まるドイツ語の単語

ggeli
Guggenmusik
Guido
guidonisch
Guignol
Guildhall
Guilloche
Guillocheur
Guillocheurin
guillochieren
Guillotine
guillotinieren
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea-Bissauer
Guinea-Bissauerin
guinea-bissauisch
Guinee
Guineer
Guineerin

GUIDEのように終わるドイツ語の単語

Aktinide
Androide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Scheide
Seide
Steroide
Sylphide
Weide
bona fide
frigide
gravide
offside
stupide

ドイツ語の同義語辞典にあるGuideの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GUIDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Guide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Guideのドイツ語での同義語

«Guide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUIDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Guideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGuideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Guide»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

指南
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Guide
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गाइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دليل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Руководство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাইড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panduan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Guide
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガイド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

guide
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கையேடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kılavuz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewodnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Керівництво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ghid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οδηγός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Guide
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

guide
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

guide
5百万人のスピーカー

Guideの使用傾向

傾向

用語«GUIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Guide»の使用頻度を示しています。
Guideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Guide»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Guide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Guide»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Guideに関するニュースでの使用例

例え

«GUIDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGuideの使いかたを見つけましょう。Guideに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Zusammenfassung Des Pmbok Guide - Kurz Und Bundig ...
This pocket guide is based on the PMBOK Guide Fourth Edition.
Paul Snijders, Thomas Wuttke, Anton Zandhuis, 2011
2
Mix Guide
Neues vom Profimixer Franz Brandl Der „Mix Guide“ enthält alle Klassiker, Trend-Cocktails und das gesamte Know-how rund um das Thema Mixen.
Franz Brandl, 2009
3
Der Echo-Guide: Die kompakte Einführung in die Echokardiographie
Das 1x1 der Echokardiographie - alle Untersuchungsfenster kennen und die Schnittebenen sicher einstellen - alle Leitstrukturen und anatomischen Details problemlos auffinden, erkennen und benennen - alle wichtigen Krankheitsbilder im B-Bild, ...
Thomas Böhmeke, Ralf Doliva, 2004
4
Der Sono-Guide: Taschenatlas der sonographischen ...
Das 1x1 der Sonographie - alle Organe, Leitstrukturen und anatomischen Details erkennen, benennen und sicher auffinden - alle Standardebenen, Quer- und Längsschnitte zu den relevanten Regionen (inklusive Schilddrüse) - ...
Berthold Block, 2003
5
German: A Self-Teaching Guide
Completely revised and updated with applications of the newGerman spelling rules, this user-friendly guide provides you with the basic vocabulary and grammar you need to start speaking German right away.
Heimy Taylor, Werner Haas, 2007
6
Lanzarote MARCO POLO Travel Guide E-book
Arrive and hit the ground running! The travel guide with Insider Tips. Now available as an eBook with lots of additional functionality.
Izabella Gawin, 2012
7
Der Smoothie-Guide:
Ja, man kann sagen ich wurde ein Smoothie-Guide.Werden auch Sie ein Smoothie-Guide und erfahren Sie: Den Unterschied zwischen einem selbst gemachten Smoothie und einem gekauften...Welcher Mixer f r Smoothies geeignet ist.
Michael Iatroudakis, 2011
8
MRT-Guide für MTRA/RT
MR-Physik und Technik sind für Sie böhmische Dörfer?
Wolfgang R. Nitz, 2012
9
Der Koh Samui Wellness-Guide
Der Koh Samui Wellness-Guide ist ein aktueller Reisef hrer mit vielen Informationen ber Land und Leute, wertvollen Tipps und bildhafter Dokumentation der aufregenden Tropen-Insel Koh Samui in ihrer exotischen Farbenpracht.
Andreas Brandt, 2011
10
Corfu MARCO POLO Travel Guide E-book
Arrive and hit the ground running! The travel guide with Insider Tips. Now available as an eBook with lots of additional functionality.
Klaus Bötig, 2012

用語«GUIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGuideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokémon Go: Trojaner in Guide-App für Android entdeckt
Eine dieser gefährlichen Apps trägt den Namen Guide for Pokémon Go. Wie die Sicherheitsexperten von Kasperky bei einer Überprüfung feststellten, versteckte ... «PC-Welt, 9月 16»
2
Fallout Shelter: Guide mit Tipps zu Quests im Ödland
19.07.2016 um 16:45 Uhr Fallout Shelter Guide mit Tipps zu Quests: In der PC-Version endlich Abenteuer erleben! Quest annehmen oder Ödland erkunden? «PC Games, 7月 16»
3
Pokémon GO: Level-Guide - Schnell leveln und Items freischalten
28.07.2016 um 11:47 Uhr Mit unserem Pokémon GO Level-Guide werdet ihr schnell zum Meistertrainer! Wer schnell levelt und in der Stufe aufsteigt, profitiert in ... «PC Games, 7月 16»
4
Overwatch: McCree-Guide - Skins, Konterhelden und Gameplay im ...
Der offensive McCree ist nicht ganz einfach zu spielen, in den richtigen Händen kann er jedoch Matches entscheiden. In unserem Overwatch-Guide zu McCree ... «netzwelt.de, 6月 16»
5
Overwatch Reinhardt Guide - die besten Tipps
In unserem Guide erklären wir euch, welche Vor- und Nachteile Reinhardt hat, wie ihr seine Stärken für euch verwendet und wie ihr mit Schwächen ... «Eurogamer.de, 5月 16»
6
Total War – Warhammer: Die Chaos Krieger – Guide und Tipps
In Total War – Warhammer bieten die Krieger des Chaos eine ganz eigene Spielweise, die sich von den anderen Fraktionen stark abhebt. Im Allgemeinen sind ... «Giga.de, 5月 16»
7
Dark Souls 3 - Boss-Guide: Prinz Lothric und Lorian
Habt ihr Dark Souls 2 gespielt? Hier gab es einen ähnlichen Boss-Kampf, wo ihr gegen den Thronwächter und den Thronverteidiger kämpfen musstet. «gamona.de, 4月 16»
8
Paragon: Einsteiger-Guide – Karten und Decks
Um Karten einzusetzen, benötigt ihr Kartenerfahrung bzw. Karten-Punkte. Wie ihr diese erhaltet erfahrt ihr im Paragon: Einsteiger-Guide – Spielpunkte. «playm.de - Spielenews und Tests, 3月 16»
9
Home Aktien GLS Bank gewinnt erneut Banken-Wettbewerb ...
Der "Fair Finance Guide" wird erstmals in Deutschland veröffentlicht. Er ist Teil eines internationalen Netzwerks und bislang für acht Länder erstellt worden. «Finanzen.net, 3月 16»
10
19 Sterne für Österreich
14 Restaurants dürfen sich über 19 Sterne im am Mittwoch präsentierten Michelin Guide "Main Cities of Europe" 2016 freuen. Weder in Wien noch in Salzburg ... «Kurier, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Guide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/guide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z