アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hafenzoll"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAFENZOLLの発音

Hafenzoll  [Ha̲fenzoll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFENZOLLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAFENZOLLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hafenzoll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHafenzollの定義

港湾経由で輸入された外国産品に対して支払われる手数料は\u003c複数ではない\u003e 港湾税を課す権限。 Gebühr, die für ausländische Erzeugnisse, die über einen Hafen eingeführt werden, zu entrichten ist <ohne Plural> Behörde, die den Hafenzoll erhebt.

ドイツ語辞典で«Hafenzoll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAFENZOLLと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarzoll
Agra̲rzoll
Antidumpingzoll
[…ˈdampɪŋ…), auch: [ˈan…]
Binnenzoll
Bịnnenzoll
Blutzoll
Blu̲tzoll
Brückenzoll
Brụ̈ckenzoll [ˈbrʏkn̩t͜sɔl]
Einfuhrzoll
E̲i̲nfuhrzoll [ˈa͜infuːɐ̯t͜sɔl]
Finanzzoll
Finạnzzoll
Gewichtszoll
Gewịchtszoll
Importzoll
Impọrtzoll [ɪmˈpɔrtt͜sɔl]
Prohibitivzoll
Prohibiti̲vzoll
Quadratzoll
Quadra̲tzoll
Salzzoll
Sạlzzoll [ˈzalt͜st͜sɔl]
Schutzzoll
Schụtzzoll [ˈʃʊt͜st͜sɔl]
Sperrzoll
Spẹrrzoll [ˈʃpɛrt͜sɔl]
Strafzoll
Stra̲fzoll
Straßenzoll
Stra̲ßenzoll [ˈʃtraːsn̩t͜sɔl]
Transitzoll
Transitzoll
Warenzoll
Wa̲renzoll [ˈvaːrənt͜sɔl]
Wegezoll
We̲gezoll
Wertzoll
We̲rtzoll

HAFENZOLLのように始まるドイツ語の単語

Hafenkommandantin
Hafenkran
Hafenlotse
Hafenlotsin
Hafenmeister
Hafenmeisterin
Hafenmole
Hafenplan
Hafenpolizei
Hafenrundfahrt
Hafenschenke
Hafenschiffer
Hafenschifferin
Hafenschlepper
Hafenstadt
Hafenumschlag
Hafenverwaltung
Hafenviertel
Hafenwasser
Hafer

HAFENZOLLのように終わるドイツ語の単語

Abwehrzoll
Atoll
Carroll
Nachzoll
Payroll
Poll
Präferenzialzoll
Präferenzzoll
Repressivzoll
Rock ´n´ Roll
Rock and Roll
Schiffszoll
Soll
Treibstoffzoll
Troll
doll
oll
scholl
toll
voll

ドイツ語の同義語辞典にあるHafenzollの類義語と反意語

同義語

«Hafenzoll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAFENZOLLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hafenzollを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHafenzollの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hafenzoll»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

口岸海关
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

costumbres del puerto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

port customs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बंदरगाह सीमा शुल्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجمارك ميناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

портовые обычаи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

costumes portuários
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থলবন্দরের শুল্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

douanes portuaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kastam pelabuhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hafenzoll
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポート習慣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포트 세관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

khusus port
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hải cảng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறைமுக சுங்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोर्ट सीमाशुल्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

liman gümrük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

doganali portuali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwyczaje portowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

портові звичаї
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vamale portuare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θύρα των τελωνειακών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hawe gebruike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tullhamn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

port skikker
5百万人のスピーカー

Hafenzollの使用傾向

傾向

用語«HAFENZOLL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Hafenzoll»の使用頻度を示しています。
Hafenzollの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hafenzoll»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAFENZOLL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hafenzoll»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hafenzoll»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hafenzollに関するニュースでの使用例

例え

«HAFENZOLL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHafenzollの使いかたを見つけましょう。Hafenzollに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Staatshaushaltung der Athener
Übrigens scheint es aufser dem Funfzigstel wohl auch noch andere Eingangs oder Ausgangssteuern gegeben zu haben, wovon eine Spur in einer Inschrift vorkommt!l 5. Muthmafsungen über Hafenzoll. Hundertstel. Marktgefälle. Aufser dem ...
August Böckh, Max Fränkel, 1967
2
-2. Bd. Die Staatshaushaltung der Athener
verursachenden Häfen, es mochte nun ausgeladen werden oder nicht: sowie wir wissen, dafs von den Niederlagen und Kaufhäusern eine Abgahe erlegt wurde für die Erlaubnifs die Waaren daselbst aufzubehalten." Hafenzoll (1ЛЛ<цш'Ю1/)  ...
August Böckh, Max Fränkel, 1851
3
Die Staatshaushaltung der Athener: Bd. Buch I-IV.-2. Bd. ...
Hafenzoll (iMjptvtov) und Hafenzöllner (t/J.tneviTTce)) werden öfter genannt. Letztere scheinen jedoch von Pollux* fur einerlei mit den Pentekosto- logen gehalten zu werden; wie die Pentekostologen in Athen, so untersuchen die Hafenzöllner ...
August Boeckh, Max Fränkel, 1817
4
Die Staatshaushaltung der Athener: vier Bücher; mit XXI ...
Hafenzoll (H- Zt.ui>tnv) und Hafenzöllner (t^^tv«<5?«l) werden öfter genannt. Letztere scheinen jedoch von Pollur ") für einerlei mit den Pentekostologen gehalten zu werden; wie die Pente- koscologe» in Athen, so untersuchen die ...
August Böckh, 1817
5
Die Staatshaushaltung der Athener von August Böckh
verursachenden Häfen, es mochte nun ausgeladen werden oder nicht: sowie wir wissen, dafs von den Niederlagen und Kaufhäusern eine Abgabe erlegt wurde für die Erlaubnifs die VVaaren daselbst aufzubchalten.“ Hafenzoll (E')J.rpts'vmv)  ...
‎1851
6
Die Staathaushaltung der Athener: Mit 21 Inschriften
Ko-fien verurfachenden Hafen) es mochte. nun ausgeladen wer; den oder nicht: fo .wie wir tvifiett) daß von den Niederlagen 'und Kaufhänfern eine Abgabe erlegt wurde fiir die Erlaubniß die Waaren dafel-bft anfzubehalten 73).' Hafenzoll (Z7.
August Böckh, 1817
7
Abhandlungen von dem Seerechte
Die deutschen Reichsstande können mir dem Hafenzoll nicht nach Xvillkühr - perfahren. . . . ^. ' , So gegründet eö auch ist, daß den deutschen Reichest«' nden das Recht der Höfen zustehet (§. 1 z.), so kann doch kein Reichsstand, da das ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1800
8
Geschichte Des Stadt Colberg
Um das Jahr 1480 ift der Hafenzoll ftädtifch. Jm Jahre 1468 gehörte die eine Hälfte des ganzen Zelle an den Stadtthoren dem Bürgerrneifter Albrecht Bade. die andere, nachdem fie fchon längere Zeit im Vfandbefiße der Halten gewefen war, ...
Hugo Riemann
9
Staatshaushaltung
67. 374 d. 549 | llünzwesen II 3*, 21 I stellt das Olympieion her II 115 | führt die 13 Stämme ein II 318 Häfen Athens I 52. 205. 254 | s. Hafenzoll Hängendes Geräthe s. KpEfWüTcc Häsa II 367 Anm. 10. 374. 424. 450 Häson II 398 Anm. 4. 424 f.
10
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
tXlifinJÇbi, [tv, Xiuiyl&a) im Hafen seyn, dahin kommen. 3) den Hafenzoll einnehmen, dav. HXipt*m¿g, i, ôv, == das häufigere folg. iXXiuirios. ov, (Xiuijy) im Haien, hinein gelangend: ¡0 iXXiu. (tiXoç) Hafenzoll, ßöckh Ath. Staatshaush. 1. p .
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1819

用語«HAFENZOLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHafenzollという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zoll geht mit der Zeit
Hafenzoll, Brückenzoll, Wegzoll – das war einmal, ebenso wie der aus neutestamentlichen Zeiten bekannte Zöllner, der in die eigene Tasche wirtschaftete. «SÜDKURIER Online, 2月 16»
2
Von Gold-Armreifen und Fleischbrocken: Die Arbeit des Häfler ...
... Personal-Besetzung richtet sich nach dem Flugplan“, erklärt Kasper, während Verstärkung vom See-Hafenzoll eintrifft. Heute werden drei Passagierflugzeuge ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
3
Kokainschmuggel in Hamburg: So arbeiten die Ermittler
Und in dem wohlorganisierten Durcheinander fährt der Hafenzoll mit seinen Booten herum, hält die Augen auf, sucht nach Drogen, Waffen, Zigaretten, nach ... «Badische Zeitung, 11月 12»
4
Prinz-Ludwig-Höfe: Im Osten tut sich was
Er hat die ehemalige Spedition Übelacker saniert, er hat die einstige Hafenzoll-Villa revitalisiert und nicht zuletzt das Restaurant Kreutzer errichtet. Diesen ... «Immobilien Zeitung, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hafenzoll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hafenzoll>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z