アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Halbkanton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALBKANTONの発音

Halbkanton  Hạlbkanton [ˈhalpkantoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBKANTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBKANTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Halbkanton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Halbkanton

Halbkanton

ハーフ州は他の州に2つの席がある一方で、もはや上院で唯一の席で表現されたもの6つのスイスの州、公式、それでも一般的な名前ではありません、とだけ州の大部分を計算する際に半分の州の票を持っています。 オールド・コンフェデレーションでは、表現はハリムスが支配していました。 これらの6つの州は以下のとおりです。▪ObwaldenとNidwalden、一般名Unterwalden; ▪バーゼル・シュタット(Basel-Stadt)とバーゼル・ランドシャフト(Basel-Landschaft)。 ▪アッペンツェル外ロードスとアッペンツェルインナーロードスは、1999年のスイス連邦憲法の新たな伝説で1597.以来分離、用語は使用されなくなりました。 それはアート。142パラ。4の1、関係する州であると、この「州」だろうと言い、「これまでの半分州の投票を。」 アート。1からも明らかなように、新たな公式のカウントは、したがって、「完全に」、スイスは現在、26件の州で構成されていることにより、これらの州を検討します。 しかし、これらの州の状況は変化していない。 Halbkantone ist die heute nicht mehr offizielle, aber weiterhin übliche Bezeichnung für jene sechs Schweizer Kantone, welche nur mit einem Sitz im Ständerat vertreten sind, während es bei den anderen Kantonen zwei Sitze sind, und bei der Berechnung des Ständemehrs nur eine halbe Standesstimme besitzen. In der Alten Eidgenossenschaft überwog der Ausdruck Halbstand. Diese sechs Kantone sind: ▪ Obwalden und Nidwalden, gemeinsamer Name Unterwalden; ▪ Basel-Stadt und Basel-Landschaft, getrennt seit 1833; ▪ Appenzell Ausserrhoden und Appenzell Innerrhoden, getrennt seit 1597. In den neuen Legenden der Schweizer Bundesverfassung von 1999 wird der Begriff nicht mehr verwendet. Sie zählt in Art. 142 Abs. 4 die betroffenen Kantone auf und sagt, diese «Kantone» hätten «je eine halbe Standesstimme». Die neue offizielle Zählweise, wie sie auch aus Art. 1 hervorgeht, betrachtet diese Kantone somit als «ganz», womit die Schweiz nunmehr aus 26 Kantonen besteht. Am eigentlichen Status dieser Kantone hat sich aber nichts geändert.

ドイツ語辞典でのHalbkantonの定義

それ自身の管理単位を形成する独自の名前を持つ州の半分。 eine eigene Verwaltungseinheit bildende Kantonshälfte mit eigenem Namen.
ドイツ語辞典で«Halbkanton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALBKANTONと韻を踏むドイツ語の単語


Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Braunton
Bra̲u̲nton
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Danton
[dãˈtõː] 
Flötenton
Flö̲tenton [ˈfløːtn̩toːn]
Fronton
[frõˈtõː] 
Glockenton
Glọckenton [ˈɡlɔkn̩toːn]
Kanton
Kạnton 
Kirchenton
Kịrchenton [ˈkɪrçn̩toːn]
Nebenton
Ne̲benton
Ponton
[põˈtõː]  , auch: [pɔnˈtõː]  , auch: [ˈpɔntɔŋ), auch: [pɔnˈtoːn]
Septarienton
Septa̲rienton
Sponton
[ʃpɔnˈtoːn]  , [spõˈtõː]
Urkanton
U̲rkanton
Zwischenton
Zwịschenton [ˈt͜svɪʃn̩toːn]

HALBKANTONのように始まるドイツ語の単語

Halbjahr
Halbjahresbericht
Halbjahresbilanz
Halbjahresergebnis
Halbjahreszahl
Halbjahreszeugnis
halbjährig
halbjährlich
Halbjude
Halbjüdin
halbjüdisch
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
Halbkugel
halbkugelförmig
halbkugelig
Halbkuppel

HALBKANTONのように終わるドイツ語の単語

Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Cotton
Karton
Kingston
Melton
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington
Wellington

ドイツ語の同義語辞典にあるHalbkantonの類義語と反意語

同義語

«Halbkanton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALBKANTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halbkantonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalbkantonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halbkanton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Halbkanton
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Halbkanton
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Halbkanton
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Halbkanton
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Halbkanton
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Halbkanton
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Halbkanton
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Halbkanton
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Halbkanton
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Halbkanton
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Halbkanton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Halbkanton
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Halbkanton
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Halbkanton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Halbkanton
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Halbkanton
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Halbkanton
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Halbkanton
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Halbkanton
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Halbkanton
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Halbkanton
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Halbkanton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Halbkanton
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Halbkanton
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Halbkanton
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Halbkanton
5百万人のスピーカー

Halbkantonの使用傾向

傾向

用語«HALBKANTON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Halbkanton»の使用頻度を示しています。
Halbkantonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halbkanton»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALBKANTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Halbkanton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Halbkanton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Halbkantonに関するニュースでの使用例

例え

«HALBKANTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalbkantonの使いかたを見つけましょう。Halbkantonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Appenzell Ausserrhoden: Halbkanton, Kanton Appenzell ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Appenzell Ausserrhoden (German: .); in English sometimes Appenzell Outer Rhodes) is a canton of Switzerland. The seat of the government and parliament is Herisau, judicial authorities are in Trogen.
Bcher Gruppe, 2010
2
Appenzell Innerrhoden: Halbkanton, Kanton Appenzell ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Appenzell Innerrhoden (German: .); in English sometimes Appenzell Inner Rhodes) is the smallest canton of Switzerland by population and the second smallest by area, Basel-City having less area.
Bcher Gruppe, 2010
3
Schweizerisches Staatskirchenrecht: Hauptlinien des ...
Anstaltsseelsorge 12, 366 Anthroposophie 124 Apostolikum 60 Apostolische Administratur 43, 49, 5 1 , 332 Apostolischer Vikar 43 Appenzell - Außerrhoden ( Halbkanton) 90, 242 ff. - Innerrhoden(Halbkanton)250ff. Arbeitsgemeinschaft ...
Dieter Kraus, 1993
4
Länderkunde: Deutschland, Österreich und Schweiz (mit ...
... Samen Stans Liesthal Herisau Appenzell Chur Aarau Frauenfeld Bellinzona Lausanne Sion Delemont (seit 1979) Fläche Einwoh- vorherrschen- km2 ner Mio. de Sprache 1.728 1,240 D 6.049 0,950 D/F 172 0,013 D Halbkanton 2.041 7.105  ...
Fritz Joachim Sauer, Thomas Marten, 2005
5
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Kt. Basel-Land (Halbkanton): V Hänger 1967, Suter 1989. D Schneider 1990, Goy 1993. S Forschungsstelle für Orts- und Flurnamen, Dr. Markus Ramseier, Pratteln; Flurnamen-Kommission, Präsident Prof. Robert Schläpfer, Itingen. Kt. Bern: D ...
Ernst Eichler, 1995
6
Historisches Lexikon der Deutschen Länder: die deutschen ...
Appenzell-Außerrhoden (Halbkanton). Ap- penzell-Außerrhoden ist der 1597 durch Teilung entstandene evangelische Halbkanton des Kantons Appenzell mit dem Hauptort Herisau. 1997 wurde die Landsgemeinde infolge tatsächlicher ...
Gerhard Köbler, 2007
7
Von Der Blauen Banane Zum Rhabarberdreieck
... zusammenhängt, ist wiederum in den protestantischen Halbkanton AppenzellAusserrhoden und den katholisch geprägten Halbkanton Appenzell- Innerrhoden gespalten. In Innerrhoden wurde das Frauenwahlrecht übrigens erst im Jahr ...
Richard Deiss, 2013
8
Die Schweiz
den vertretern der iiantone zufammen. jeder ita-non wählt entweder dtrekt durch dae volt oder durch den Uantonsrat (Großen liat) zwei Abgeordnete, jeder halbkanton einen; halbka'ntone find vafelZtadt und vaf'el-Land; Appenzell 3.1i. und ...
Oscar Wettstein
9
Schwabenkinder-Wege Schweiz und Liechtenstein. Mit GPS-Daten
Appenzell Innerrhoden Der katholische Halbkanton Appenzell Innerrhoden ist mit rund 15.000 Einwohnern der Schweizer Kanton mit der niedrigsten Einwohnerzahl und nach Basel-Stadt der Kanton mit der zweitkleinsten Fläche. Innerrhoden ...
Elmar Bereuter, 2013
10
Lernen aus Katastrophen: nach den Unfällen von Harrisburg, ...
8.3.7.1.2 Der Halbkanton Basel-Landschaft Auch im primär betroffenen Halbkanton Basel-Landschaft führte die Nachbereitung der Brandkatastrophe relativ schnell zur Bildung einer Sonderorganisation, dies durchaus abgestimmt mit den ...
Matthias Hofmann, 2008

用語«HALBKANTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalbkantonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanton will Chirurgen auf die Finger schauen
Aus gutem Grund: Nirgends sind die Krankenkassenprämien so hoch wie im Nordwestschweizer Halbkanton. Das Basler Modell soll nun auch in Bern Schule ... «Der Bund, 9月 16»
2
Psychiatrie: Obwalden stimmt Zusammenarbeit mit Luzern zu
Es sei nicht klar, welche Investitionsverpflichtungen der Halbkanton mit der Vereinbarung eingehe, wenn der Luzerner Betreiber später Ausbauten fordere, ... «Neue Luzerner Zeitung, 9月 16»
3
Mit Alex Capus & Co. zum Bestseller
Und der dritte im Bunde, Pedro Lenz, stellt eine Jugendliche dar, die wegen der Frage, ob Solothurn ein Halbkanton sei, von ihren Kolleginnen verspottet wird. «ot Oltner Tagblatt, 9月 16»
4
Widerstand gegen «starkes Dutzend»
Einst war gar von einem Halbkanton die Rede. Bis 2020 solle der Grossraum Bern ein «eigener Stadtkanton oder eine vergleichbare Entscheid- und ... «Der Bund, 8月 16»
5
Frehner spürt den Atem von Christoph Blocher im Nacken
... und sogar eine Gefahr. Andere rechte Parteien im Halbkanton könnten laut Blochers Einschätzung von der jetzigen Parteischwäche der SVP profitieren. «Telebasel, 8月 16»
6
Bourgeois geht wegen Oberwalliser SP
Erklären sie mir bitte wie sie einen Oberwalliser Halbkanton sehen! Antworten. Simon R. - vor 2 ... Wann bekommen wir endlich den Halbkanton?? Antworten ... «1815.ch, 7月 16»
7
67 Nein zu «Pro Service public» – «Das war eine ...
Die meisten Nein-Stimmen hatte der ländliche Halbkanton Obwalden mit 73,1 Prozent. In Appenzell Innerrhoden, aber auch in Genf und in der Waadt betrugen ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
8
Geschichte: Kalenderblatt 2015: 27. November
1990 - Im Halbkanton Appenzell-Innerrhoden, dem letzten Schweizer Gebiet ohne Frauenwahlrecht, wird per Gerichtsentscheidung das aktive und passive ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
9
TV-Checker Padrutt über die Miss Schweiz-Wahl: Wie dumm darf ...
... als die Missen nicht wussten, was 1291 passierte, wenn sie den Rheinfall nach Graubünden verschoben oder Zürich in einen Halbkanton verwandelten. «BLICK.CH, 11月 15»
10
Obwaldner CSP-Nationalrat Karl Vogler wehrt Angriff der SVP ab
Obwalden hat als Halbkanton nur einen Ständeratssitz. Der bisherige Vertreter im Stöckli, Hans Hess, tritt nach 17 Jahren zurück. Der Parteilose schloss sich ... «FM1Today, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Halbkanton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbkanton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z