アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Halbkugel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALBKUGELの発音

Halbkugel  Hạlbkugel [ˈhalpkuːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBKUGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBKUGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Halbkugel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHalbkugelの定義

半球の例、地球の北半球、南半球。 halbe KugelBeispieldie nördliche, südliche Halbkugel der Erde.

ドイツ語辞典で«Halbkugel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALBKUGELと韻を踏むドイツ語の単語


Billardkugel
Billardkugel
Christbaumkugel
Chrịstbaumkugel [ˈkrɪstba͜umkuːɡl̩]
Discokugel
Dịscokugel, Dịskokugel
Erdkugel
E̲rdkugel
Feuerkugel
Fe̲u̲erkugel [ˈfɔ͜yɐkuːɡl̩]
Filzkugel
Fịlzkugel
Gewehrkugel
Gewe̲hrkugel [ɡəˈveːɐ̯kuːɡl̩]
Glaskugel
Gla̲skugel [ˈɡlaːskuːɡl̩]
Hohlkugel
Ho̲hlkugel [ˈhoːlkuːɡl̩]
Kanonenkugel
Kano̲nenkugel [kaˈnoːnənkuːɡl̩]
Kegelkugel
Ke̲gelkugel [ˈkeːɡl̩kuːɡl̩]
Kristallkugel
Kristạllkugel [krɪsˈtalkuːɡl̩]
Leuchtkugel
Le̲u̲chtkugel [ˈlɔ͜yçtkuːɡl̩]
Mozartkugel
Mo̲zartkugel
Nordhalbkugel
Nọrdhalbkugel
Rumbakugel
Rụmbakugel
Schneekugel
Schne̲e̲kugel
Südhalbkugel
Sü̲dhalbkugel
Weihnachtskugel
We̲i̲hnachtskugel
Weltkugel
Wẹltkugel [ˈvɛltkuːɡl̩]

HALBKUGELのように始まるドイツ語の単語

Halbjude
Halbjüdin
halbjüdisch
Halbkanton
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
halbkugelförmig
halbkugelig
Halbkuppel
halblang
halblaut
Halbleder
Halblederband
halbleinen
Halbleinenband
Halbleinenhose

HALBKUGELのように終わるドイツ語の単語

Armkugel
Bleikugel
Flintenkugel
Freikugel
Gelenkkugel
Himmelskugel
Lederkugel
Lochkugel
Lottokugel
Mottenkugel
Pistolenkugel
Qigongkugel
Rollkugel
Rumkugel
Schrotkugel
Schusterkugel
Sonnenkugel
Taucherkugel
Tauchkugel
Wasserkugel

ドイツ語の同義語辞典にあるHalbkugelの類義語と反意語

同義語

«Halbkugel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALBKUGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halbkugelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalbkugelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halbkugel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

半球
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hemisferio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hemisphere
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोलार्द्ध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نصف كرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полусфера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hemisfério
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোলার্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hémisphère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hemisfera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Halbkugel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

半球
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wilahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bán cầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துருவத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्धगोल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarımküre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

emisfero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półkula
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

півсфера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emisferă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημισφαίριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

halfrond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hemisfär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halvkule
5百万人のスピーカー

Halbkugelの使用傾向

傾向

用語«HALBKUGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Halbkugel»の使用頻度を示しています。
Halbkugelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halbkugel»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALBKUGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Halbkugel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Halbkugel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Halbkugelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HALBKUGEL»の引用

Halbkugelという言葉で有名な引用文や文章
1
Houari Boumedienne
Eines Tages werden Millionen von Menschen die südliche Halbkugel verlassen, um in die nördliche einzudringen. Sicherlich nicht als Freunde. Denn sie werden kommen, um sie zu erobern. Und sie werden sie erobern, indem sie die nördliche Halbkugel mit ihren Kindern bevölkern. Der Leib unserer Frauen wird uns den Sieg bescheren.
2
Otto Rehhagel
Die von der südlichen Halbkugel, also die mit dem braunhäutigen Blut.

«HALBKUGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalbkugelの使いかたを見つけましょう。Halbkugelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der mathematischen und physischen Geographie
rend welcher sie die andere Hälfte ihrer Bahn , vom Frühlingsaequinoctium zum Herbstaequinoctium , zurücklegt , und während der erstem kürzern Zeit steht sie den Oertern , welche auf der südlichen Halbkugel liegen, im Scheitel, wo sie die  ...
J. C. Eduard Schmidt, 1830
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
äußere Luft auf die luftleere Halbkugel mit einer Kraft von 25 Pfund, 10 Unzen, 6 Quentchen und Z5 Gran. Dieses und das durch das Wachs bewirkte Anhangen ist — zo Pfund, 6 Quentchen und ?5 Gran. Der Unterschied betrug also nicht ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1789
3
Die Vulkanischen Erscheinungen der Erde
oder es fallen auf Jan.«März April—Juni Juli—Sept. Oct.—Decbr. a) nördl. Halbkugel 458 411 451 490 b) südl. Halbkugel 179 154 146 158 Tage. Auf beiden Halbkugeln fallt die grösste Zahl solcher durch Erdbeben ausgezeichneter Tage auf ...
‎1865
4
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...
Auf diese Weise ist der Entwurf der Halbkugel OPQ in Flächenräume getheilt , die an Inhalt eben so grofs sind , als die entsprechenden Zonen auf der Kugel AD. Dafs die vom Mittelpuncte aus gezogenen geraden Linien KO, K R , KP die ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1830
5
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
Alsdann aber wird die Dauer des Fiühliugs und des Som- j mcrs für beide Halbkugel« genau dieselbe > sein; »ach 6467 Jahren hat sich die Er- ! schciunng in ihr Gcgcnthcil verändert; d.h. j die Erde beschreibt nun den längeren Thcil ! ihrer ...
6
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Das Verhältniss der Monate April bis September zu denen Oktober bis März ist daher auf der nördlichen Halbkugel wie 1 : 1,0997. „ „ südlichen „ „ 1 : 1,1233. Legen wir bei dieser Zusammenstellung nicht die kalendarischen Quartale, sondern ...
7
Lehrbuch der kosmischen Physik: Erster Band
nördlichen Halbkugel) viel hüher ist, wie im Januar (Winter der nördlichen Halbkugel). Es erreichen namlich nach Spitaler die hlittelwerte der Temporatur filr verschiedene Erdteile folgende Grüssen: Jan. Juli Mittel Schwankung ' Nördliche ...
Svante August Arrhenius, 2012
8
Beschreibung der Erde, nach ihrer natürlichen ...
Wir wissen schon, daß die Sonne stets die Hälfte der Erde erleuchtet nnd nie in den Polen steht; wo sie aber sonst auch zu stehen kommt, muß auf der erleuchteten Halbkugel die Hälfte des Aequators liege». Wer unter dem Aequator wohnt, ...
Wilhelm Hoffmann, Wilhelm Matthäus Pahl, Karl Pfaff, 1832
9
Beschreibung der erde: Nach ihrer natürlichen ...
Wir wifien fchon. daß die Sonne fiets die Hälfte der Erde erlencly tet nnd nie in den Polen fieht; wo fie aberfonft auch zufiehen kommt. muß auf der erleuchteten Halbkugel die Hälfte des Aequators liegen. Wer unter dem Aequator wohnt. hat ...
Wilhelm Hoffmann, 1832
10
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
Die blofse Angabe der Beob- achtungsürter erregt lebhaftes Bedauern, dafs die Versuche selbst nicht mit grösserer Genauigkeit angestellt wurden, weil sie sonst •riicksichtlich ihrer Ausdehnung über die südliche Halbkugel vorzugsweise ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1827

用語«HALBKUGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalbkugelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bautzen: Es musste eskalieren
Oder an der Halbkugel, so heißt eine Skulptur, nur ein paar Meter entfernt, direkt vorm Eingang eines Einkaufszentrums; hier hängen Jugendliche aus Bautzen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Partnerschaft zur Entwicklung des größten Wohngebäudes in der ...
Partnerschaft zur Entwicklung des größten Wohngebäudes in der westlichen Halbkugel. Mit dem Central Park Tower in New York soll ein 3.0 Mrd. Dollar teures ... «ImmoCompact, 8月 16»
3
Äbtissinnen aus Heiligengrabe erhalten "Silberne Halbkugel"
Die Äbtissinnen des nordbrandenburgischen Klosters Stift zum Heiligengrabe (Prignitz) erhalten die "Silberne Halbkugel" des Deutschen Nationalkomitees für ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7月 16»
4
Revolutionärer Sound für Computerspiele
Es bedeute, dass man kann auch über den Kopf hinweg in einer Art Halbkugel über den Hörer hinweg akustische Signale positionieren könne. „Das heißt das ... «ORF.at, 7月 16»
5
Uri auf der Weltbühne - mit Uriversum
Pünktlich zur Gotthard-Basistunnel-Eröffnung präsentiert der Kanton Uri sein Uriversum in einer domähnlichen Halbkugel mit Themenschwerpunkten zu ... «werbewoche, 6月 16»
6
Sportgymnastin aus Fellbach: Die Nixe aus der Wasserhalbkugel
Routiniert zieht sie ihr Aufwärmprogramm durch, dann übt sie gemeinsam mit ihrem Trainer den Handstand auf einer kleinen Plattform am Rand der Halbkugel. «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
7
"Nur zu eurem Besten" - US-Streitkräfte verfügen in Lateinamerika ...
Momentan sind die US-amerikanischen Streitkräfte auf der südlichen Halbkugel nicht nur mit ihren 70 Militärstützpunkten präsent. Ihre Anwesenheit ist auch in ... «RT Deutsch, 2月 16»
8
„Altstadtfreunde“ holen Preis nach Bayern
Einer der Preiskategorien des Deutschen Preises für Denkmalschutz: die „Silberne Halbkugel“. (Foto: DNK). Die diesjährigen Preisträger des Deutschen ... «Bayernkurier, 11月 15»
9
Halbkugel droht ein Dasein als Hingucker
Gesperrt für den Spielbetrieb ist die Halbkugel an der Marienschule. Das im vergangenen Jahr angeschaffte Spielgerät soll langfristig nur noch als Hingucker ... «Die Glocke online, 10月 15»
10
Feuerwerk, Fischstand und Physik auf dem Ruhrorter Hafenfest
Erstmals wird das „Magdeburger Halbkugel“-Experiment vorgeführt und ... Dazu werden zwei Halbkugeln zu einer Kugel zusammengetan und vakuumisiert. «Derwesten.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Halbkugel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbkugel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z