アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Halbjüdin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALBJÜDINの発音

Halbjüdin  Hạlbjüdin [ˈhalpjyːdɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBJÜDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBJÜDINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Halbjüdin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHalbjüdinの定義

女性の形で半分のユダヤ人になった。 weibliche Form zu Halbjude.

ドイツ語辞典で«Halbjüdin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALBJÜDINと韻を踏むドイツ語の単語


Aladin
Ạladin
Doktorandin
Doktorạndin
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Gliadin
Gliadi̲n
Godin
Go̲din
Gospodin
Gospodi̲n
Grenadin
[ɡrənaˈdɛ̃ː] 
Hesperidin
Hesperidi̲n
Hündin
Hụ̈ndin
Jüdin
Jü̲din 
Kundin
Kụndin 
Ladin
Ladi̲n
Nichtjüdin
Nịchtjüdin
Odin
O̲din
Paladin
Paladi̲n  , auch: [ˈpa(ː)…] 
Prostaglandin
Prostaglandi̲n
Pyrimidin
Pyrimidi̲n
Rodin
[roˈdɛ̃ː] 
Saladin
Sạladin
Sardin
Sạrdin

HALBJÜDINのように始まるドイツ語の単語

Halbinsel
Halbjahr
Halbjahresbericht
Halbjahresbilanz
Halbjahresergebnis
Halbjahreszahl
Halbjahreszeugnis
halbjährig
halbjährlich
Halbjude
halbjüdisch
Halbkanton
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
Halbkugel
halbkugelförmig
halbkugelig
Halbkuppel

HALBJÜDINのように終わるドイツ語の単語

Almandin
Biliverdin
Druidin
Engadin
Exfreundin
Hedin
Heidin
Heldin
Hindin
Hirudin
Histidin
Klassenkameradin
Kurdin
Logopädin
Organdin
Pyridin
Schulfreundin
Schwedin
Wendin
andin

ドイツ語の同義語辞典にあるHalbjüdinの類義語と反意語

同義語

«Halbjüdin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALBJÜDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halbjüdinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalbjüdinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halbjüdin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

犹太人的一半
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la mitad judía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

half Jewish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधा यहूदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نصف يهودي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наполовину еврей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meio judeu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক ইহুদি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moitié juive
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

separuh Yahudi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Halbjüdin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

半分のユダヤ人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반 유태인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

setengah Yahudi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một nửa của người Do Thái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரை யூதன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा ज्यू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarı Yahudi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la metà ebrea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pół żydowska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наполовину єврей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate evreu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το μισό εβραϊκή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

half Joodse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

halv judisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halvt jødisk
5百万人のスピーカー

Halbjüdinの使用傾向

傾向

用語«HALBJÜDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Halbjüdin»の使用頻度を示しています。
Halbjüdinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halbjüdin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALBJÜDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Halbjüdin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Halbjüdin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Halbjüdinに関するニュースでの使用例

例え

«HALBJÜDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalbjüdinの使いかたを見つけましょう。Halbjüdinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gott in Weiß: Absurditäten aus einem universitären Bienenstock
Sie waren vor den anrückenden Russen in den Westen geflohen. Als SS-Mann fühlte sich der alte Hartmann hier besser aufgehoben. Die Elisabeth hatte eine Bekannte, eine Halbjüdin, die 1945 von Bernburg nach Nürnberg wechselte.
Hansdieter Krüger, 2013
2
Gespaltene Seelen: Roman
Noch rechnete aber niemand damit, dass sie als Halbjüdin Schwierigkeiten ausgesetzt sein würde. Schon gar nicht, wenn sie mit einem Arier zusammenlebte. Maria und Cilli waren gleich herbeigeeilt, um Paulchen und seine Lebensgefährtin ...
Anita Ingen, 2010
3
Im Schatten des Holocaust: Schicksale deutsch-jüdischer ...
In gut unterrichteten Kreisen ist man von der anormalen Veranlagung der Halbjüdin G. fest überzeugt." Eine bemerkenswerte Offenbarung über dieselbe Frau, der der Bürgermeister von Krefeld wenige Jahre zuvor unterstellt hatte, sie habe ...
James F. Tent, 2007
4
Warum? Der lange Abschied
Hannelore Hausmann. sprach. Ich fragte ihn: „Wir sind doch beide „Halbjuden", weißt du, was das heißt?" Walter erwiderte fast beleidigt und sehr stolz: „Ich bin kein „Halbjude", ich bin ein „echter" Jude. „Wenn ich eine „Halbjüdin" bin, bist du  ...
Hannelore Hausmann, 2001
5
Glaubensgenossen in Not: die Evangelisch-Lutherische Kirche ...
Philippine G. Hammann ist arisch, sodass Gertrud Hammann Halbjüdin ist. G. H. war von ihrer Geburt bis zum 1 5. Lebensjahre in einer Pflegefamilie evangelischer Konfession. Nach ihrer Konfirmation war sie zwei Jahre bei ihrer Mutter, ...
Karl-Heinz Fix, 2011
6
Tanz Unterm Hakenkreuz: Eine Dokumentation
Vollj. verh Endo-Steiner Ilse Wien Schauspielerin Halbjüdin Herlinger Karoline □ □ Pichler Gustav Berlin Schauspieler Halbjude Pollack Hildegard Schauspielerin mit. Vollj. verh Königstein Evelyn Wien Tänzerin Halbjüdin Weidauer Selma ...
Lilian Karina, Marion Kant, 1996
7
Führertreu und Gottbegnadet: Künstlereliten im Dritten Reich
Burger, Annemarie Schauspielerin Berlin Halbjüdin 13. Davy, Robert Chorsänger Wien polit. belast. 14. Derner-Jersey, Adolf Artist Elberfeld m. Vollj. verh. 15. Dieckhoff, Hermann Schauspieler Berlin Halbjude 16. Döhler, Erich Spielleiter ...
Oliver Rathkolb, 1991
8
Der Gesang des Phönix
Im Krämerladen wurde erzählt, dass der Gemüsehändler, der auch die Werkskantine beliefert, gestern von Jugendlichen aus der Umgebung, die in der Hitlerjugend sind, zusammengeschlagen wurde, nur weil seine Ehefrau Halbjüdin ist.
Sophie Schuster-Kray, 2012
9
Killy Literaturlexikon: Band 1 a - Blu
Verwandten mütterlicherseits wurden von den Nationalsozialisten verfolgt; A. hatte als Halbjüdin nach der Matura Studienverbot. Erst nach dem Krieg begann sie ein Medizinstudium, brach es aber nach fünf Semestern ab u. ging 1950 als ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
10
Wir standen nicht abseits: Frauen im Widerstand gegen Hitler
Die«Halbjüdin» ElisabethSchumacher versuchteihrer verfolgtenjüdischen Verwandtschaft zu helfen. Sie beschränkte jedochihren Rettungswiderstandnicht auf die eigenen Angehörigen, sondernkümmertesich zusammen mitihrem Mann, dem ...
Frauke Geyken, 2014

用語«HALBJÜDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalbjüdinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotografin Annelise Kretschmer: Gekonntes Spiel mit Licht und ...
Als Halbjüdin musste sie in der Zeit des Nationalsozialismus unter erschwerten Bedingungen arbeiten. Jetzt entstanden in Worpswede zahlreiche Porträts ihrer ... «koeln.de, 9月 16»
2
16. September 1891: Stephanie zu Hohenlohe wird geboren Durch ...
Mehrfach treffen sich Stephanie zu Hohenlohe und Hitler in Berlin, obgleich die Prinzessin nach den nationalsozialistischen Rassegesetzen als "Halbjüdin" gilt. «MDR, 9月 16»
3
Königsfeld: Reduzierte Formen sind markant
... Protestantismus konvertierte Familie Mendelssohn-Bartholdy ebenso ein wie die mit Albert Schweitzer verheiratete Halbjüdin Helene geborene Bresslau ein", ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
4
Einwohnermeldekarte gibt neue Rätsel auf | War Magda Goebbels ...
War die wichtigste Frau Hitler-Deutschlands das, was Nazis als „Halbjüdin“ bezeichneten? Eine unscheinbare Meldekarte aus dem Berliner Landesarchiv, die ... «BILD, 8月 16»
5
Die Schriftstellerin und Zeitzeugin ist im Alter von 88 Jahren in Berlin ...
Der autobiografisch geprägte Bestseller erzählt die Geschichte der deutschen »Halbjüdin« Eveline, die den Holocaust in Bulgarien überlebt und nach dem ... «Jüdische Allgemeine, 8月 16»
6
Der technische Fortschritt des rückschrittlichen Rassismus
Wie etwa bei der Feministin und nach Eigenaussage Halbjüdin Laurie Penny, die natürlich nichts gegen Juden hat, ausser sie leben in Israel und kämpfen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
7
Hildegard Hamm-Brücher- eine engagierte Kämpferin für ...
Nein, das war eindeutig zu viel für Hildegard Hamm-Brücher, die selber Halbjüdin gewesen war und deswegen einiges hatte erleiden müssen. 95 Jahre ist sie ... «Blog der Republik, 5月 16»
8
Auschwitz-Prozess : Erna des Vries sagt aus
In dem Verfahren gegen einen in Auschwitz tätigen ehemaligen SS-Mann tritt die Halbjüdin Erna de Vries auch als Nebenklägerin auf. Am Freitag berichtete sie, ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
9
Essay: Kunst der Verdrängung
Der Schauspielerin Camilla Spira, Tochter von Lotte und Fritz Spira und von den Nazis als „Halbjüdin“ eingestuft, gelang es, zusammen mit ihrem Mann, einem ... «DIE WELT, 12月 15»
10
Berlin-Grunewald: Eine Gedenktafel für Brigitte Mira
Weil sie den Nazis als „Halbjüdin“ galt, musste sie nach 1933 mit gefälschten Papieren arbeiten. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads. «Tagesspiegel, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Halbjüdin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbjudin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z