"Hardrock"辞典でのドイツ語の意味

HARDROCKの語源

englisch, eigentlich = harter ↑Rock.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHARDROCKの発音

Hardrock  [Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock]

ドイツ語でHARDROCKはどんな意味ですか？

ハードロック

Hard Rock

ハードロックまたはハードロックは、ハードスタイルのロックミュージックスタイルです。 ハードロックは、ロックンロールなどのラジオコンパチブルなモードと区別するために、パンク、グラン、インダストリアルロックなどのロックミュージックのスタイルのシンボルとして誤って使用されることがよくあります。 主題に関して、この用語はより密接に定義され、そのルーツが1960年代のサイケデリックな岩、Bluesrock、Rock 'n Rollのような異なるジャンルに属する音楽スタイルを指しています。 このスタイルは1960年代のビート音楽の影響を受けました。 1960年代の終わりから1990年代の初めまで、ジャンルは特に人気がありました。

Der Hard Rock oder Hardrock ist eine härter gespielte Stilrichtung der Rockmusik. Umgangssprachlich wird Hard Rock oft fälschlicherweise als Überbegriff für eine Reihe von Stilrichtungen der Rockmusik wie Punk, Grunge, Industrial Rock gebraucht, etwa um diese von radiokompatibleren Spielarten wie etwa dem Pop-Rock abzugrenzen. Fachsprachlich ist der Begriff enger umrissen und bezeichnet einen Musikstil, dessen Wurzeln in verschiedenen Genres wie dem Psychedelic Rock der 1960er-Jahre, dem Bluesrock und dem Rock ’n’ Roll liegen. Beeinflusst wurde die Stilrichtung auch durch die Beatmusik der 1960er Jahre. Ab Ende der 1960er Jahre bis zum Beginn der 1990er Jahre gelangte das Genre zu besonderer Popularität.

ドイツ語辞典でのHardrockの定義

非常にシンプルな高調波とリズムの構造と極端な音量が典型的なロック・ミュージックのスタイル。

Stilrichtung der Rockmusik, für die sehr einfache harmonische und rhythmische Struktur sowie extreme Lautstärke typisch sind.

HARDROCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHardrockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHardrockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hardrock»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 强硬派
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: línea dura
• ドイツ語翻訳家 - 英語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कट्टरपंथी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تعنت
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: жесткая линия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কট্টরপন্থী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hardliner
• ドイツ語: Hardrock
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 強硬派
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 강경파
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cứng rắn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தீவிரவாதி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Katı tutumlu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: linea dura
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: жорстка лінія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: extremistului
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σκληροπυρηνικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hardliner
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hardliner

«HARDROCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHardrockの使いかたを見つけましょう。Hardrockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Tod und die Gesellschaft: Texte in der Hardrock- und ...

Sex, Drogen, Gewalt, Teufelsanbetung, Selbstmord – die Liste dessen, was dem Heavy Rock seinen heutigen Ruf eingebracht hat, ist lang.

Markus Becker, 2004

Punk und Hardrock Heavy Metal - zwei jugendliche Subkulturen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Mediensoziologie und Kommunikation, Sprache: Deutsch, Abstract: Zunachst scheint es ...

Frank Findeiß, 2010

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... der Hand Handout/ Hand-out hängen lassen Happyend, auch Happy-End Hardcover, auch Hard Cover Hardrock, auch Hard Rock hart gesottenes Ei, aber jmd. ist hartgesotten, Bertelsmann: hart gesotten halbfertig, auch halb fertig halbgar, ...

‎2003

Schlagfertigkeit in der Verführung: Was Sie von der ...

Er: Was hörst du gerne für Musik? Sie: Hardrock! Er: Wow, Hardrock! Da gibt's nicht so viele Frauen, die das hören. Kürzlich habe ich eine davon kennen gelernt. Sie war bildhübsch und sie war süchtig nach Tätowierun- gen. Die einzigen ...

Matthias Pöhm, Pöhm Seminarfactory, 2013

Ich kann euch alle haben: Der entschlüsselte Verführungscode ...

Er: Was hörst du gerne für Musik? Sie: Hardrock! Er: Wow, Hardrock! Da gibt's nicht so viele Frauen, die das hören. Kürzlich habe ich eine davon kennen gelernt. Sie war bildhübsch und sie war süchtig nach Tätowierun- gen. Die einzigen ...

Matthias Pöhm, Poehm Seminarfactory, 2013

Dorfpunks

Ein großer Schock füralle Hardrock-Fans. Aber schon ein Jahr später stand « Hell's Bells» in den Läden, AC/​DC's erfolgreichste Platte, aufgenommen mit dem neuen SängerBrian Johnson. Ein Meisterwerk, ein Meilenstein.Und AC/​ DC ...

Rocko Schamoni, 2009

Stimmen der Trommel

EVANS G1 Toms Rock/Funk/Fusion EVANS G2 Toms Rock/Hardrock REMO Pinstripe Toms/Bass Drum Funk/Rock/Hardrock REMO Ambassador Snare Drum /Toms/ universell coated Bass Drum REMO Ambassador Snare Drum/Toms/ ...

Tom Börner, 2005

Auf alle Felle

Felltyp. Instrumente. Musikrichtung. EVANS G1 Toms Rock/Funk/Fusion EVANS G2 Toms Rock/Hardrock REMO Pinstripe Toms/Bass Drum Funk/Rock/Hardrock REMO Ambassador coated Snare Drum/Toms/ Bass Drum ...

Tom Börner, 2008

So ein Affentheater!: Humorige, Nachdenkliche, Verträumte ...

Terror. Café. (Hardrock). Downtown, irgendwo, BRD, uns gibt's überall, auch in Deiner Näh! Komm zu uns mit Bus und U-Bahn und ICE; es geht von jedem Bahnsteig E direkt aufs Kanapee – unsres Terror Cafés! Komm doch ins Terror Café!

Andreas Galambos, 2008

Der Ton macht die Musik: Bunte Geschichten

AT. THE. HARDROCK. FACTORY. Die »Rockfabrik« feiert 20-jähriges Jubiläum. Ein guter Grund, sich auf den Weg nach Ludwigsburg, der Stadt des blühenden Barocks, zu machen. Der Eingang der »Rockdisco« ist auf den ersten Blick nicht  ...

Gerd Egelhof, 2009

用語«HARDROCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHardrockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Musiktipp der Woche: Airbourne: Das Hardrock-Gewitter

Auch ihr viertes Studioalbum 'Breakin' Outta Hell' lässt erneut ein echtes Hardrock-Gewitter aus euren Boxen donnern! Airbourne gelten als das Pendant zu den ... «mann.tv, 9月 16»

Phonstark: Die Münsteraner Hardrock-Formation Zodiac im ...

Die Münsteraner Hardrock-Band Zodiac ist schon in Wacken und auf dem Burg-Herzberg-Festival aufgetreten. Am Dienstagabend war nun der Schlachthof an ... «HNA.de, 9月 16»

Ackerfestival in Kummerfeld: Hardrock, Soul und Nudelpfanne

Kummerfeld | Ein Jahr zuvor hat es in Strömen geregnet, Sturmböen sind über den Platz gefegt und haben Zelte aus der Verankerung gerissen. Davon war bei ... «shz.de, 9月 16»

Tausende zieht es zu Glam- und Hardrock

Die Frage, ob das Programm der Torfnacht angesichts des großen Publikumzuspruchs künftig verstärkt auf Hardrock setzen wird, beantwortet Regine Schäfer ... «WESER-KURIER online, 8月 16»

Kölsche Musik statt Hardrock : Altstadt-Kneipe „Jeck" eröffnet

Mit einer After-Feuerwerks-Party hat an diesem Samstag die Altstadt-Kneipe „Jeck“ in den Kellerräumen an der Große Neugasse 42 – dort war zuvor der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»

Deep Purple: Ian Gillan über Hardrock und Ritchie Blackmore

Mit Songs wie "Smoke on the Water", "Highway Star", "Black Night" und der Ballade "Child in Time" gilt die Band als Erfinder des Hardrock, neben Led Zeppelin ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

Rihanna in Hamburg: Zwischen ödem Dance-Pop und Old-School ...

... Anleihen beim Techno und dem Old-School-Hardrock der Achtziger. Alles zu laut, alles zu grell, ihre beneidenswert schöne Stimme kommt kaum mehr durch. «DIE WELT, 7月 16»

Hardrock-Band Bonfire spiel in Lüdenscheid in der Gaststätte ...

Lüdenscheid - Im Rahmen ihrer „30th Anniversary-Tournee“ gibt die Formation Bonfire, eine der bekanntesten deutschen Hardrock-Bands, ein exklusives ... «Meinerzhagener Zeitung, 7月 16»

Angus Young: ewiger Schuljunge des Hardrock

Angus Young ist der Leadgitarrist, Mitbegründer und Songwriter der Hardrock-Band ‚AC/DC'. Bekannt geworden ist er durch seine spektakulären Auftritte, bei ... «VIP.de, Star News, 6月 16»

Kikis Universum: Vom Hockey zum Hardrock

Er war Hockeygoalie bei Biel, Ajoie und Rapperswil. Mit 27 Jahren trat er zurück, um für die und von der Musik zu leben. Es klappte. Kiki Crétin (42) spielt am ... «Berner Zeitung, 6月 16»