アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Häsin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÄSINの発音

Häsin  [Hä̲sin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÄSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÄSINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Häsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHäsinの定義

バニーに女性の形。 weibliche Form zu Hase.

ドイツ語辞典で«Häsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÄSINと韻を踏むドイツ語の単語


Angsthäsin
Ạngsthäsin
Arsin
Arsi̲n
Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Cousin
[kuˈzɛ̃ː] 
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Eosin
Eosi̲n
Französin
Franzö̲sin
Kamsin
[kamˈziːn] 
Lysin
Lysi̲n
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Myosin
Myosi̲n
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Rhodopsin
Rhodopsi̲n
Russin
Rụssin
Tessin
Tessi̲n
Tientsin
Tientsịn
Trypsin
Trypsi̲n
Vasopressin
Vasopressi̲n
Wisconsin
[wɪsˈkɔnsɪn] 
sin
sin

HÄSINのように始まるドイツ語の単語

Hasenjunges
Hasenklage
Hasenklein
Hasenmaus
Hasenohr
Hasenpanier
Hasenpest
Hasenpfeffer
hasenrein
Hasenscharte
hasenschartig
Häsitation
häsitieren
Haspe
Haspel
Haspelkreuz
haspeln
Haspelrad
Haspelspule
Haspen

HÄSINのように終わるドイツ語の単語

Adenosin
Bansin
Bossin
Chinesin
Drusin
Eisprinzessin
Erbprinzessin
Fuchsin
Füchsin
Genossin
Hessin
Kerosin
Kongolesin
Kronprinzessin
Pepsin
Riesin
Streptolysin
Tyrosin
Weinprinzessin
Äbtissin

ドイツ語の同義語辞典にあるHäsinの類義語と反意語

同義語

«Häsin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÄSINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Häsinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHäsinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Häsin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

母鹿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coneja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

doe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हरिणी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنثى ظبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лань
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হরিণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lapine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

doe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Häsin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

암사슴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ditibakake ing bantala,
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con hoẳng cái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कृमि
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dişi geyik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

daino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лань
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căprioară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαφίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

doe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

doe
5百万人のスピーカー

Häsinの使用傾向

傾向

用語«HÄSIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Häsin»の使用頻度を示しています。
Häsinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Häsin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÄSIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Häsin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Häsin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Häsinに関するニュースでの使用例

例え

«HÄSIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHäsinの使いかたを見つけましょう。Häsinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Häsin
Meine Geschichte.
Sonja Heinrich, 2009
2
Kaninchen - Persönlichkeiten im Pelz
Kastration. Häsin. Die Kastration der Häsin ist ein um einiges größerer Eingriff als die des Rammlers, dennoch sollte sie bei einem kaninchenerfahrenen Tierarzt zu den Routineeingriffen gehören. Anlass für die Kastration können sein häufige  ...
Regine Schineis, 2008
3
Ehrenamtliche Sterbebegleitung – Handbuch mit Übungsmodulen ...
Geschichte: »Die. Häsin«. Die Häsin lag sehr krank. Der Hase war viel auswärts, um den Alltag sicherzustellen, und die sieben Kinder waren sich im Wesentlichen selbst überlassen. Da kam der Igel zu Besuch, brachte ein paar frische ...
Monika Müller, Wolfgang Heinemann, 2013
4
Ehrenamtliche Sterbebegleitung: Handbuch mit Übungsmodulen ...
Geschichte: »Die. Häsin«. Die Häsin lagsehr krank. Der Hase war viel auswärts, um den Alltag sicherzustel- len, und die sieben Kinder waren sich im Wesentlichen selbst überlassen. Da kam der Igel zu Besuch, brachte ein paarfrische ...
Wolfgang Heinemann, Monika Müller, 2013
5
Mein Zwergkaninchen
Solch eine Wurfkiste nimmt die trächtige Häsin gern an, um darin ihr Nest zu bauen. Die. trächtige. Häsin. Vom Tag der Befruchtung bis zur Geburt trägt die Häsin durchschnittlich 31 Tage (28 bis 33 sind möglich). Falls Sie beim Deckakt dabei ...
Monika Wegler, 2012
6
Männer sind Schrott
Diese hellbraune Häsin war wohl anders als die anderen vorsichtigen Häsinnen. Der Zitronenfalter flatterte (es war wie hüpfen) von Halm zu Halm. Und die Häsin ? Sie steckte ihre Schnäuzchen in die Sonne und folgte dem Falter, bis sie sich ...
Michael Germann, 2009
7
Sprachatlas von Syrien
Er hatte die Häsin dabei und sagte zu ihr: "Los Häschen, geh schnell zu deiner Tante zum Haus und sag ihr, sie solle das Essen hinstellen, den Tisch decken und Wasser hinstellen und alles fertig machen!" 76. Er gab der Häsin einen Schlag, ...
Peter Behnstedt, 1997
8
Kaninchen würden Wiese kaufen: Haltung und Ernährung von ...
Diese kann sich auch durch Laute der Jungen äußern, die sie nur ausstoßen, wenn die Häsin das Nest zum Säugen aufsucht. Die Jungtiere orientieren sich dabei durch Phero- mone, um die Zitzen der Häsin zu finden, wie bereits in Kapitel ...
Andreas Rühle, 2009
9
Allgemeines öconomisches Lexicon
DssMännlein, oder der Rammler, ist auch von dem Weibiein, so die >Zasm, der Murren «<«se oder ^ay ^-.ft genennet wird, darinnen unterschieden, daß > enervonNac»rermas kleiner, aber langer und geschwinder ist, als vis Häsin, welche ...
Georg Heinrich Zincke, 1744
10
Adeliche Weydwercke Das ist Außführliche Beschreibung vom ...
Die Häsin macht offt kleine Pfädlein und zer- pM«n hauttvas Graßund die kleine Nästlein mit den Jähnen/und dieweil etliche unter ihnen maleßig seyen/ die mehrentheils den Wassern nachfolgen/ so machen dieselbenkcineFußpfäd/ bleiben ...
Jacques Du Fouilloux, Jost Amman, 1661

用語«HÄSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHäsinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flämische/Begische Riesen Häsin
Ich suche eine flämische/belgische Riesenhäsin, max. 1,5 Jahre alt zur Zucht, Farbe zweitrangig, Hauptsache nicht ganz zu weit weg. «www.landwirt.com, 9月 16»
2
Eine junge Häsin als cleverer Cop
In einer nur von Tieren bewohnten Welt tritt eine junge Polizei-Häsin voller Tatendrang ihren Dienst in einem Großstadtrevier an, wird aber von ihren größer ... «Mittelbayerische, 8月 16»
3
Familienspaß «Zoomania» mit umfangreichem Bonusmaterial
Elefanten, Nashörner, Gazellen und Lemminge wohnen in der von Tieren erschaffenen Metropole. Auch die kleine Häsin Judy Hopps zieht dorthin. Zwei Klicks ... «Ruhr Nachrichten, 7月 16»
4
Häsin Hopps ermittelt in Zoomania
Doch als Polizistin Judy Hopps – jung, ehrgeizig, Häsin – nach Zoomania versetzt wird, stellt sie schnell fest, dass es gar nicht so einfach ist, sich als einziges ... «Derwesten.de, 7月 16»
5
DC-Helden stürmen die Kinocharts
Lange ließ sich die „Zoomania“-Häsin Judy nicht besiegen. Doch mit zwei muskelbepackten Superhelden hatte sie wohl nicht gerechnet: „Batman v Superman: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
Olching - Überzeugte Häsin
Olching Überzeugte Häsin. Maria Hartl als CSU-Osterhase. So sieht die Olchinger CSU-Stadträtin Maria Hartl aus, wenn sie sich als Osterhase verkleidet. «Süddeutsche.de, 3月 16»
7
Die Häsin lässt nicht locker
21.03.2016 •Ganz schön abenteuerlich: Die Häsin Judy aus „Zoomania“ gibt den ersten Platz der deutschen Kinocharts nicht auf. Da muss sich selbst der ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
«Zoomania» führt weiter US-Kinocharts an
Der Zeichentrickfilm um die Häsin Judy und den Fuchs Nick spielte an seinem zweiten Wochenende in den US-amerikanischen und kanadischen Kinos rund 50 ... «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
9
Polizeihäsin aus Zoomania erobert deutsche Kinocharts
Ganz schön ausgefuchst: Polizeihäsin Judy erobert mit dem Animationsfilm „Zoomania“ die deutschen Kinocharts. Auch „Das Tagebuch der Anne Frank“ schafft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Im Kino: "Zoomania": Arche, boah!
Fuchs und Häsin in "Zoomania".Foto: Disney. Kein guter erster Arbeitstag für Officer Judy Hopps. Die ehrgeizige Junghäsin hat es gegen alle Widerstände in die ... «Tagesspiegel, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Häsin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hasin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z