アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Helleborus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HELLEBORUSの語源

griechisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHELLEBORUSの発音

Helleborus  [Helle̲borus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLEBORUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELLEBORUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Helleborus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Helleborus

ヘレボルス

Nieswurz

Niswurz属は、Christrosen、SchneerosenまたはLenzrosenとも呼ばれ、ミドリザル科の家族の中に植えられています。 15〜25種は、ヨーロッパ中、アジア小アジアから中央アジア、中国に共通しています。 Die Gattung Nieswurz, auch Christrosen, Schneerosen oder Lenzrosen genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse. Die 15 bis 25 Arten sind von Europa über Kleinasien bis Zentralasien und China verbreitet.

ドイツ語辞典でのHelleborusの定義

Hahnenfußgewächse属の代表。 Vertreter der Gattung der Hahnenfußgewächse.
ドイツ語辞典で«Helleborus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELLEBORUSと韻を踏むドイツ語の単語


Blastoporus
Blastopo̲rus
Bosporus
Bọsporus
Chorus
Cho̲rus [ˈkoːrʊs] 
Christophorus
Christo̲phorus
Ephorus
E̲phorus
Horus
Horus
Porus
Po̲rus
Pylorus
Pylo̲rus
Sorus
So̲rus
Torus
To̲rus
Zophorus
Zo̲phorus

HELLEBORUSのように始まるドイツ語の単語

Hellebarde
Hellebardier
Hellebardist
Hellegatt
hellen
Hellene
Hellenentum
Hellenin
hellenisch
hellenisieren
Hellenismus
Hellenist
Hellenistik
Hellenistin
hellenistisch
Hellenophilie
Heller
Helleristninger
Helles
Hellespont

HELLEBORUSのように終わるドイツ語の単語

Adenovirus
Belarus
Brachiosaurus
Coronavirus
Crus
Cyrus
Dinosaurus
Glarus
Grus
Ikarus
Lazarus
Papyrus
Petrus
Severus
Taurus
Thesaurus
Tyrannosaurus
Uterus
Virus
varus

ドイツ語の同義語辞典にあるHelleborusの類義語と反意語

同義語

«Helleborus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELLEBORUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Helleborusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHelleborusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Helleborus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铁筷子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Helleborus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Helleborus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Helleborus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Helleborus
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Морозник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Helleborus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Helleborus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Helleborus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Helleborus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Helleborus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Helleborus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Helleborus
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Oryza
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Helleborus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Helleborus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Helleborus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Helleborus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Helleborus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Helleborus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морозник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Helleborus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Helleborus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Helleborus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Helleborus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Helleborus
5百万人のスピーカー

Helleborusの使用傾向

傾向

用語«HELLEBORUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Helleborus»の使用頻度を示しています。
Helleborusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Helleborus»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELLEBORUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Helleborus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Helleborus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Helleborusに関するニュースでの使用例

例え

«HELLEBORUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHelleborusの使いかたを見つけましょう。Helleborusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Helleborus. HN:20363(X) Familie: Ranunculaceae. Unterfamilie: Helleboroideae. Tribus: Hcllcboreae. Subtribus: Helleborinae. Gattungsgliederung: Die Galtung HcllchorusL. (Syn. Helleboraster MOKNCH) besteht aus etwa 22 bis 25 Arten.
Franz von Bruchhausen
2
Gesammelte kleine Schriften
Und es ist mehr als wahrscheinlich, daß die Bezeichnung Helleborus niger für die später entdeckte Pflanze so entstand. § 12. Daß dies sich so verhält, zeigt sich daraus, daß es keinen Schriftsteller vor der 100. Olympiade gibt, der Helleborus ...
Samuel Hahnemann, Josef M. Schmidt, 2001
3
Die Illustrirte Welt
Helleborus, so genannt, weil er in den Händen, mit denen man ihn berührt hat, einen starken und unangenehmen Geruch zurückläßt; endlich der grüne Helleborus, der namentlich in Verggegenden wächst. Es gibt außer diesen drei noch ...
4
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
An die specielle und erschöpfende Charac- teristik der Wurzeln dieser 4 Helleborus-Arten knüpfe ich nun noch die folgenden allgemeineren Ergebnisse. Der Helleborus niger, dessen Heimath wohl bekannt ist, soll nach v. Held reich* nicht in ...
5
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien
schwarzen Nieswurz näher zu kommen, keineswegs günstig ausgefallen ist, so ist sie doch nicht ohne Einfluss auf unsere Kenntniss der pharmakologischen und toxikologischen Stellung des dem Orient an- gebörigen Helleborus geblieben, ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1860
6
Zeitschrift der k.k. Gesellschaft der Aerzte zu Wien. Red. ...
Da diese Versuche genügen, die Stellung des Helleborus purpurascens in der Reihe der übrigen Helleboreen genau zu bestimmen, halte ich es für überflüssig, noch einige andere Versuche, die ich mit ihm angestellt habe, mitzutheilen.
Carl Rudolph Braun, Carl I Haller, Carl Ritter Langer von Edenberg, 1860
7
Neuefte und wichtigfte Medizinal Pflanzen in naturgetreuen ...
„roeren-liras dagegen mehr in den südlichen Kalkalpeu. Die Pflanze kommt, wie alle Arten der Gattung, nur auf Kalk vor. Наше und Geselllehtllelles: Der Name Helleborus kommt von dem griechischen Worte llllßopog, worunter die Griechen  ...
G. Schellenberg, 2013
8
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
IV, 980) nicht recht einverstanden. Abt-r wenn Hampe, wie es scheine-dabei der Ansicht ist, dass man diese Veränderung in Folge der viulen Klagen, die Wurzel von Helleborus niger im Handel nur schwierig echt bekommen zu können, in der  ...
9
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Was den im vorigen Jahresberichte besprochenen Helleborus orientalis anbetrifft , so hat Schroff es wohl ausser allen Zweifel gesetzt, dass die von AI. Braun aufgestellten beiden Helleborus- Arten : Helleborus olympicus und Helleborus ...
‎1864
10
Homöopathische Arzneimittellehre für die Praxis
Jousset selbst zitiert Fälle, bei denen Hamamelis keinen Erfolg brachte und Secale cor- nutum oder Millefolium die Heilmittel waren. Es heißt also immer und immer wieder, das Simillimum zu suchen. Helleborus niger Schwarze Nieswurz,  ...
Gilbert Charette, 1997

用語«HELLEBORUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHelleborusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HELLEBORUS - The Carnal Sabbath
HELLEBORUS nennt sich die nicht mehr ganz so neue Band der Houseman-Brüder, beide bekannt und beliebt von AKHENATE und den Brutal Deathern von ... «Strombringer.at, 9月 16»
2
Florall: Bronze für Helleborus 'Christmas Carol'
Helleborus 'Christmas Carol' macht seinem Namen in der Advents- und Weihnachtszeit alle Ehre. Dank ihres üppigen Blütenreichtums ist diese Pflanze als ... «GABOT, 9月 16»
3
Helleborus Announces North American Tour
Colorado Springs, CO black metal blood brother duo Jerred & Wyatt Houseman's Helleborus will be hitting the road with the band's live lineup for dates across ... «Metal Underground, 8月 16»
4
Picture of the Week: Helleborus
She said: “Helleborus, common name Christmas Rose or Lenten Rose. “I captured this image out in the garden by holding a sheet of white paper behind the ... «Malton and Pickering Mercury, 7月 16»
5
Hellebores: garden stars of winter
The first hellebore I ever planted was Helleborus niger 'White Magic'. Bred in New Zealand by Wanaka gardener Pat Stuart, 'White Magic' was our cover girl for ... «Stuff.co.nz, 6月 16»
6
HELLEBORUS "Draconian Discipline" Is The Evil Track You Need ...
Prepare your claw hand for one of the most evil releases of 2016! June 17th will mark the official release of Helleborus' debut LP The Carnal Sabbath, but they ... «Metal Injection.net, 4月 16»
7
Lenzrosen - Weitgereiste Frühblüher
Helleborus) nach dem Zweiten Weltkrieg wieder aufgenommen. Ballard hat besonders reine Farben und edle Formen gezüchtet, die immer noch Standards ... «WDR Nachrichten, 2月 16»
8
Freizeit: Von Schneeheide bis Schneekirsche: Sie blühen im Winter ...
In Kombination mit der Schnee- oder Christrose (Helleborus niger) bildet die Schneeheide ein winterliches Traumduo im Kübel und Balkonkasten. Beide lieben ... «FOCUS Online, 1月 16»
9
Late-season warmth is unusual, but doesn't require gardeners ...
Pictured is Helleborus 'Ivory Prince'. (Chicago Botanic Garden). Tim JohnsonChicago Tribune. Should I be doing anything special in my garden because of all ... «Chicago Tribune, 12月 15»
10
Die Welt der Schneerosen
Jetzt vor Weihnachten sind fast ausschließlich die bei uns heimischen Helleborus niger im Handel. Sie haben reinweiße Blüten und ledriges dunkelgrünes Laub ... «Salzburger Nachrichten, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Helleborus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/helleborus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z