アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herausdrängeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERAUSDRÄNGELNの発音

herausdrängeln  [hera̲u̲sdrängeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERAUSDRÄNGELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERAUSDRÄNGELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«herausdrängeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのherausdrängelnの定義

何かを押し出すことによって押し出すことによって、外に押し出す。 »ist«または»hat«でjostlingGrammatikPerfektbildungから出てきてください。 durch Drängeln herauskommen durch Drängeln aus etwas heraus, nach draußen schieben. durch Drängeln herauskommenGrammatikPerfektbildung mit »ist« oder »hat«.

ドイツ語辞典で«herausdrängeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HERAUSDRÄNGELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drängle heraus
du drängelst heraus
er/sie/es drängelt heraus
wir drängeln heraus
ihr drängelt heraus
sie/Sie drängeln heraus
Präteritum
ich drängelte heraus
du drängeltest heraus
er/sie/es drängelte heraus
wir drängelten heraus
ihr drängeltet heraus
sie/Sie drängelten heraus
Futur I
ich werde herausdrängeln
du wirst herausdrängeln
er/sie/es wird herausdrängeln
wir werden herausdrängeln
ihr werdet herausdrängeln
sie/Sie werden herausdrängeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgedrängelt
du hast herausgedrängelt
er/sie/es hat herausgedrängelt
wir haben herausgedrängelt
ihr habt herausgedrängelt
sie/Sie haben herausgedrängelt
Plusquamperfekt
ich hatte herausgedrängelt
du hattest herausgedrängelt
er/sie/es hatte herausgedrängelt
wir hatten herausgedrängelt
ihr hattet herausgedrängelt
sie/Sie hatten herausgedrängelt
conjugation
Futur II
ich werde herausgedrängelt haben
du wirst herausgedrängelt haben
er/sie/es wird herausgedrängelt haben
wir werden herausgedrängelt haben
ihr werdet herausgedrängelt haben
sie/Sie werden herausgedrängelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drängle heraus
du dränglest heraus
er/sie/es drängle heraus
wir dränglen heraus
ihr dränglet heraus
sie/Sie dränglen heraus
conjugation
Futur I
ich werde herausdrängeln
du werdest herausdrängeln
er/sie/es werde herausdrängeln
wir werden herausdrängeln
ihr werdet herausdrängeln
sie/Sie werden herausdrängeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herausgedrängelt
du habest herausgedrängelt
er/sie/es habe herausgedrängelt
wir haben herausgedrängelt
ihr habet herausgedrängelt
sie/Sie haben herausgedrängelt
conjugation
Futur II
ich werde herausgedrängelt haben
du werdest herausgedrängelt haben
er/sie/es werde herausgedrängelt haben
wir werden herausgedrängelt haben
ihr werdet herausgedrängelt haben
sie/Sie werden herausgedrängelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drängelte heraus
du drängeltest heraus
er/sie/es drängelte heraus
wir drängelten heraus
ihr drängeltet heraus
sie/Sie drängelten heraus
conjugation
Futur I
ich würde herausdrängeln
du würdest herausdrängeln
er/sie/es würde herausdrängeln
wir würden herausdrängeln
ihr würdet herausdrängeln
sie/Sie würden herausdrängeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herausgedrängelt
du hättest herausgedrängelt
er/sie/es hätte herausgedrängelt
wir hätten herausgedrängelt
ihr hättet herausgedrängelt
sie/Sie hätten herausgedrängelt
conjugation
Futur II
ich würde herausgedrängelt haben
du würdest herausgedrängelt haben
er/sie/es würde herausgedrängelt haben
wir würden herausgedrängelt haben
ihr würdet herausgedrängelt haben
sie/Sie würden herausgedrängelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herausdrängeln
Infinitiv Perfekt
herausgedrängelt haben
Partizip Präsens
herausdrängelnd
Partizip Perfekt
herausgedrängelt

HERAUSDRÄNGELNと韻を踏むドイツ語の単語


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
ringeln
rịngeln [ˈrɪŋl̩n]
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

HERAUSDRÄNGELNのように始まるドイツ語の単語

herausblicken
herausblitzen
herausbohren
herausboxen
herausbrechen
herausbringen
herausbrüllen
herausdampfen
herausdestillieren
herausdrängen
herausdrehen
herausdringen
herausdrücken
herausdürfen
herauseitern
heraußen
herausfahren
herausfallen
herausfausten

HERAUSDRÄNGELNのように終わるドイツ語の単語

Ohrenklingeln
Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchhangeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

ドイツ語の同義語辞典にあるherausdrängelnの類義語と反意語

同義語

«herausdrängeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERAUSDRÄNGELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herausdrängelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherausdrängelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herausdrängeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

herausdrängeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

herausdrängeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

herausdrängeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

herausdrängeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

herausdrängeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

herausdrängeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herausdrängeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

herausdrängeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

herausdrängeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

herausdrängeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

herausdrängeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

herausdrängeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

herausdrängeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

herausdrängeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

herausdrängeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

herausdrängeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

herausdrängeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

herausdrängeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

herausdrängeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

herausdrängeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

herausdrängeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

herausdrängeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

herausdrängeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herausdrängeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

herausdrängeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

herausdrängeln
5百万人のスピーカー

herausdrängelnの使用傾向

傾向

用語«HERAUSDRÄNGELN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«herausdrängeln»の使用頻度を示しています。
herausdrängelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herausdrängeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、herausdrängelnに関するニュースでの使用例

例え

«HERAUSDRÄNGELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherausdrängelnの使いかたを見つけましょう。herausdrängelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Auslese: Nur die Besten überleben - Roman
Nicht ein einziges Mal lässt er sich von den Offiziellen, die sich an uns vorbei in den Raum hinein— und wieder herausdrängeln, ablenken. Leute wischen den Boden neben mir auf und flüstern sich mit gedämpften Stimmen zu, dass man ...
Joelle Charbonneau, 2013
2
Hundert Jahre: 1770 - 1870 : Zeit- und Lebensbilder aus drei ...
Oefterreich und Preußen hatten zu rüften angefangen. felbft das kleine Sachfen. welches das Herausdrängeln der Executionsbundestruppen aus Holftein übler aufgenommen hatte als Hannover. rüftete. Freilich hatte der ..Kladderadatfh“ den  ...
Heinrich Albert Oppermann, 1870
3
Hundert Jahre, 1770-1870: Zeit- und Lebensbilder aus drei ...
Man stritt sich um Auslegung des Vertrags von Gastein, Oesterreich und Preußen hatten zu rüsten angefangen, selbst das kleine Sachsen, welches das Herausdrängeln der Erecutionsbundes- truppen aus Holstein übler aufgenommen hatte ...
Heinrich Albert Oppermann, 1870
4
Späte Reise: Expats & Misfits
Ion mault noch ein wenig und humpelt voran in die Hütte, aus der sich bereits einige Tiere, Hunde, Katzen und ein Affchen herausdrängeln. Unter der Terrasse hatte ich bereits reichlich Hühner, Enten und einige schwarze Schweinchen ...
Karen Lund, 2013
5
Die Sklavin des Sultans: Roman
Dann ruft sie ihre Ziegen, die sich munter aus ben Hadous Zelt herausdrängeln, und geht ihres Weges, hinab zum Fluss, dessen süßes Gras noch nicht im Frost erstarrt ist. Ich bleibe allein zurück und sehe ihr stirnrunzelnd nach. An diesem ...
Jane Johnson, 2012
6
Mein Land verschwand so schnell ...: 16 Lebensgeschichten ...
Da lass ich mich nicht wieder herausdrängeln, und wenn es nur der Grund ist, dass man mit 65 Jahren gehen muss. Nun sind wir hier, sind Rentner und total zufrieden. Vor allen Dingen völlig ausgebucht. Rentner haben niemals Zeit.
Agnès Arp, Martin Boeck, Annette Leo, 2009
7
Die Grenzboten
thänigst bewerben, sich von den sozial tieser stehenden Rendanten und Vorstandsmitgliedern rüpelhast behandeln, disziplinieren und reglementieren lassen; ich denke an das Unterbieten und das Herausdrängeln von Kollegen. Ich denke ...
8
Eiszeit und Klimawechsel
Und so meinte denn auch Limroth, wenigstens die indischen Gletscherspuren, die ihm so gar nicht in seine Pendulation passen wollten, mit solcher Wegenerschen Zerrung aus dem Hauptspiel herausdrängeln zu können. Wir aber mögen ...
Wilhelm Bölsche, 1919
9
Kreuzfahrer von heute: "The crusaders;" Roman unserer Zeit
Die Soldaten traten vor, öffneten die Hinterwand und ließen die Neuankömmlinge sich herausdrängeln. Weder Bing noch Yates sagten ein Wort. Sie traten dicht an das neue Schauspiel heran und starrten es an. Yates begann zu fluchen.
Stefan Heym, 1960
10
Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens
Da wäre zuerst der Herzog von U. als Dekorationsstück, dann Iames Behrend, den ich freilich gern bei Gelegenheit herausdrängeln möchte, dann du, ich und Schrader, — Summa Summarum fünf. Und dann wollen wir einmal die Sache mit  ...

参照
« EDUCALINGO. herausdrängeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herausdrangeln>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z