アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"durchhangeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHHANGELNの発音

durchhangeln  [dụrchhangeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHHANGELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHHANGELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«durchhangeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdurchhangelnの定義

即興で何かを生き残るために、例えば防音なしに、私たちが最後にやった最後の2つの学期がこれほどまでに遡りました。 etwas mit Improvisation, ohne solide Absicherung erreichen, überstehenBeispieldie beiden letzten Semester hatten wir uns gerade noch so durchgehangelt.

ドイツ語辞典で«durchhangeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DURCHHANGELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hangle durch
du hangelst durch
er/sie/es hangelt durch
wir hangeln durch
ihr hangelt durch
sie/Sie hangeln durch
Präteritum
ich hangelte durch
du hangeltest durch
er/sie/es hangelte durch
wir hangelten durch
ihr hangeltet durch
sie/Sie hangelten durch
Futur I
ich werde durchhangeln
du wirst durchhangeln
er/sie/es wird durchhangeln
wir werden durchhangeln
ihr werdet durchhangeln
sie/Sie werden durchhangeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgehangelt
du hast durchgehangelt
er/sie/es hat durchgehangelt
wir haben durchgehangelt
ihr habt durchgehangelt
sie/Sie haben durchgehangelt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgehangelt
du hattest durchgehangelt
er/sie/es hatte durchgehangelt
wir hatten durchgehangelt
ihr hattet durchgehangelt
sie/Sie hatten durchgehangelt
conjugation
Futur II
ich werde durchgehangelt haben
du wirst durchgehangelt haben
er/sie/es wird durchgehangelt haben
wir werden durchgehangelt haben
ihr werdet durchgehangelt haben
sie/Sie werden durchgehangelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hangle durch
du hanglest durch
er/sie/es hangle durch
wir hanglen durch
ihr hanglet durch
sie/Sie hanglen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchhangeln
du werdest durchhangeln
er/sie/es werde durchhangeln
wir werden durchhangeln
ihr werdet durchhangeln
sie/Sie werden durchhangeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgehangelt
du habest durchgehangelt
er/sie/es habe durchgehangelt
wir haben durchgehangelt
ihr habet durchgehangelt
sie/Sie haben durchgehangelt
conjugation
Futur II
ich werde durchgehangelt haben
du werdest durchgehangelt haben
er/sie/es werde durchgehangelt haben
wir werden durchgehangelt haben
ihr werdet durchgehangelt haben
sie/Sie werden durchgehangelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hangelte durch
du hangeltest durch
er/sie/es hangelte durch
wir hangelten durch
ihr hangeltet durch
sie/Sie hangelten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchhangeln
du würdest durchhangeln
er/sie/es würde durchhangeln
wir würden durchhangeln
ihr würdet durchhangeln
sie/Sie würden durchhangeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgehangelt
du hättest durchgehangelt
er/sie/es hätte durchgehangelt
wir hätten durchgehangelt
ihr hättet durchgehangelt
sie/Sie hätten durchgehangelt
conjugation
Futur II
ich würde durchgehangelt haben
du würdest durchgehangelt haben
er/sie/es würde durchgehangelt haben
wir würden durchgehangelt haben
ihr würdet durchgehangelt haben
sie/Sie würden durchgehangelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchhangeln
Infinitiv Perfekt
durchgehangelt haben
Partizip Präsens
durchhangelnd
Partizip Perfekt
durchgehangelt

DURCHHANGELNと韻を踏むドイツ語の単語


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
ringeln
rịngeln [ˈrɪŋl̩n]
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

DURCHHANGELNのように始まるドイツ語の単語

durchhaben
durchhacken
durchhageln
durchhaltbar
Durchhaltebefehl
durchhalten
Durchhalteparole
Durchhaltevermögen
Durchhaltewille
Durchhaltewillen
Durchhang
durchhängen
Durchhänger
durchhanteln
Durchhau
durchhauen
Durchhaus
durchhecheln
durchheizen
durchhelfen

DURCHHANGELNのように終わるドイツ語の単語

Ohrenklingeln
Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
umzüngeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchhangelnの類義語と反意語

同義語

«durchhangeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHHANGELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchhangelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchhangelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchhangeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

durchhangeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

durchhangeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

durchhangeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

durchhangeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

durchhangeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

durchhangeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

durchhangeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

durchhangeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

durchhangeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

durchhangeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

durchhangeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

durchhangeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

durchhangeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

durchhangeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

durchhangeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

durchhangeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

durchhangeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

durchhangeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

durchhangeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

durchhangeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

durchhangeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

durchhangeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

durchhangeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

durchhangeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

durchhangeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

durchhangeln
5百万人のスピーカー

durchhangelnの使用傾向

傾向

用語«DURCHHANGELN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«durchhangeln»の使用頻度を示しています。
durchhangelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchhangeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURCHHANGELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«durchhangeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«durchhangeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、durchhangelnに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHHANGELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchhangelnの使いかたを見つけましょう。durchhangelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Internetbasierte Customer-Self-Service-Instrumente im ...
Mögliche Nutzungsverfassung 1: Entnervtes Durchhangeln Das ‚Entnervte Aufbrechen' wird im weiteren Verlauf oft zu ‚Entnervtem Durchhangeln'. Durch die starke bewusst oder unbewusst gefühlte Abhängigkeit sind die Voraussetzungen für ...
Christian Schulmeyer, 2011
2
Praktikum: PHP: Fakten, Beispiele und Erläuterungen aus der ...
Indem man die nächsten Unterknoten als Ausgangsknoten für die Methode nimmt, kann man sich praktisch durch den gesamten Baum "durchhangeln". Problematisch erweist sich die Tatsache, dass viele XML-Dateien zur besseren ...
Denis Möller, 2002
3
Jahresbericht über das Königlich-Bayerische Realgymnasium: ...
Aufwartshüpfen. Klettern mit halbem Kletterfchluß; Reclübungen: Griffarten. Streck-. Winkel-. Klimmhang. Forthangeln. Schwungarten; Uebuugen am Springel. an der wagerechten Leiter: Griff- und Hangarten. Durchhangeln. Durchhüpfen.
Königlich Bayerisches Realgymnasium (Speyer), 1869
4
Höllenqual: Lenz’ zehnter Fall
... dann bis zur Sintflut durchhangeln. Natürlich alles in ein paar Jahrhunderten. Und genau darauf will ich hinaus, wenn ich von diesen Themenparks und Museen spreche, die in den letzten Jahren und Jahrzehnten in den Vereinigten Staaten ...
Matthias P. Gibert, 2012
5
Skylab:
An ihr sollte sich die Crew nach unten durchhangeln. In der Praxis störte diese „ Feuerleiter“ nur. Jede Besatzung montierte sie nach dem Eintreffen ab und verstaute sie, um sie vor dem Verlassen der Station wieder anzubringen. Es reichte ...
Bernd Leitenberger, 2011
6
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Beim Durchhangeln mit geschlossenen Füssen kommen die Uebenden nicht in Collision, ebenso beim Schwingen und Schwunghangeln vorwärts; sollen Beinhaltungen, wie Spreizen und Grätschen, oder auch Seitschwingen dabei ...
7
Gitterwelt: Die späte Rache eines Justizbeamten
... für die Metallübungswerkstatt definitiv nicht vorbereiten. »O.k., Becker, machen wir ́s kurz. Ich hab hier eine Checkliste für Veranstaltungen, da müssen wir uns ja einfach nur durchhangeln, dann haben wir das in Nullkommanichts hinter uns.
Johannes Hauser, 2010
8
Organisation atmender und räumlich verteilter Teams in der ...
Wahrscheinlich ist es die textuelle Leitlinie, an der man sich bis zum Erfolg „ durchhangeln“ kann. Crosby, einer der Koordinatoren der SunTeams, hat in einem Interview mit Lipnack & Stamps sein Erfolgsrezept verraten: zu Anfang sollte sich ...
Johannes Feierabend, 2006
9
Versandhandelsmanagement: Grundlagen, Prozesse und ...
B. das Durchhangeln durch einen Online-Shop mittels mehrerer Maus— klicks auf ein Minimum beschränken. Empfehlenswert sind so genannte Roll-over- Funktionen, die sich nach einfacher Bewegung mit dem Mauszeiger über (Roll- over) ...
Jan Thieme, 2006
10
Ingenieur in bewegten Zeiten: Von Aktionen im Osten, Süden ...
Im Motorflug muß man sich manchmal am Rand von Kontrollzonen großer Flughäfen oder Militärflugplätze durchhangeln. Im Ruhrgebiet ist das natürlich eine ganz verrückte Angelegenheit. Die Autobahnen als Orientierungslinien oder auch ...
Klaus Altenburg, 2011

用語«DURCHHANGELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchhangelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mäurer will Polizei reformieren - Opposition übt Kritik
Mäurers Plan sei daher der Versuch, „sich bis zum nächsten starken Ausbildungsjahrgang durchhangeln zu können“. Der Innensenator müsse sagen, wie er die ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
2
Roger Federer und das Ende der Sicherheiten
Anfangs nahm er das noch mit Galgenhumor, bezeichnete das „Durchhangeln“ und den „Zwang zum Improvisieren“ als „besondere Herausforderung“. «tennisnet.com, 7月 16»
3
Malware-Entfernung für den Mac
Dies soll verhindern, dass sich Malware-Rückstände für spätere Angriffe oder ein „Durchhangeln“ durch das Netzwerk (Lateral Movements) nutzen lassen. «LANline, 6月 16»
4
"Gute Nachbarschaft beruht auf guten Mauern!"
... ärgert viele Menschen in einem Land, dessen Mittelklasse sich seit der letzten Rezession mit deutlich reduziertem Haushaltseinkommen durchhangeln muss. «DIE WELT, 5月 16»
5
Leben im Untergrund und das Warten auf die Fluchtmöglichkeit
Es war ein sich Durchhangeln und damit ein Spiel auf Zeit. Von dem Angebot der Flucht in die Schweiz – von einem Mittelsmann und gegen Geld – machte er ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Dax-Anleger müssen sich im Jahr des Affen durchhangeln
Das chinesische Horoskop verheißt für die internationalen Börsen 2016 Turbulenzen: Denn der Affe, unter dessen Tierkreiszeichen das aktuelle Jahr steht, gilt ... «Börse Online, 2月 16»
7
Rückruf: Toshiba-Notebookakkus könnten brennen
Alternativ stehen entsprechende Listen zur Verfügung, durch die man sich manuell durchhangeln kann. Toshiba empfiehlt, betroffene Geräte vorsichtshalber ... «Tom's Hardware, 2月 16»
8
Angelique Kerber geht als Favoritin ins Halbfinale
"Durchhangeln, durchwurschteln" müsse man sich die nächsten Wochen, wenn nicht gar Monate, "harte, schwierige Aufbauarbeit" gelte es nach Kerbers ... «Badische Zeitung, 1月 16»
9
Wie das gemeinsame Singen Grenzen und Vorurteile überwinden ...
... und Textübersetzungen kann man sich durchhangeln. In den nächsten Proben wollen auch die Eritreer einige „ihrer“ Songs vorstellen und wir werden sehen, ... «Tagesspiegel, 11月 15»
10
Info-Veranstaltung zum Thema »Flüchtlinge«
Info-Veranstaltung zum Thema »Flüchtlinge«. Das Amt für Migration, Polizei und Flüchtlingshilfe berichtet / Wöchentliches durchhangeln. 06. November 2015. «baden online, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. durchhangeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchhangeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z