アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hirnlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIRNLOSの発音

hirnlos  hịrnlos [ˈhɪrnloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIRNLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIRNLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hirnlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhirnlosの定義

愚かな、愚かな、理由なし。 in einer ärgerlichen Weise dumm, töricht, ohne VerstandBeispielhirnloser Blödsinn.

ドイツ語辞典で«hirnlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIRNLOSと韻を踏むドイツ語の単語


bedenkenlos
bedẹnkenlos 
chancenlos
chancenlos
elternlos
ẹlternlos [ˈɛltɐnloːs]
folgenlos
fọlgenlos [ˈfɔlɡn̩loːs]
gedankenlos
gedạnkenlos 
gnadenlos
gna̲denlos
grenzenlos
grẹnzenlos 
ideenlos
ide̲enlos [iˈdeːənloːs]
kernlos
kẹrnlos [ˈkɛrnloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lückenlos
lụ̈ckenlos 
namenlos
na̲menlos
pausenlos
pa̲u̲senlos
planlos
pla̲nlos 
sinnlos
sịnnlos 
sternlos
stẹrnlos [ˈʃtɛrnloːs]
stufenlos
stu̲fenlos [ˈʃtuːfn̩loːs]
tatenlos
ta̲tenlos [ˈtaːtn̩loːs]
willenlos
wịllenlos [ˈvɪlənloːs]
wolkenlos
wọlkenlos [ˈvɔlkn̩loːs]

HIRNLOSのように始まるドイツ語の単語

hirngeschädigt
Hirngeschädigte
Hirngeschädigter
Hirngespinst
Hirnhälfte
Hirnhaut
Hirnhautentzündung
Hirnholz
Hirni
Hirninfarkt
Hirnkasten
Hirnlosigkeit
Hirnmasse
Hirnnerv
Hirnregion
Hirnrinde
hirnrissig

HIRNLOSのように終わるドイツ語の単語

bodenlos
faltenlos
fleckenlos
fugenlos
gewissenlos
herrenlos
hüllenlos
knochenlos
nachrichtenlos
schrankenlos
schuppenlos
seelenlos
sorgenlos
spanlos
staatenlos
sündenlos
tonlos
waffenlos
wesenlos
zahnlos

ドイツ語の同義語辞典にあるhirnlosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HIRNLOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hirnlos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hirnlosのドイツ語での同義語

«hirnlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIRNLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hirnlosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhirnlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hirnlos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estúpido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brainless
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेवक़ूफ़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبله
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

безмозглый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

insensato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বোধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans cervelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bodoh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hirnlos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

愚かな
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

머리가 나쁜
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brainless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khờ dại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணர்வது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beyinsiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza cervello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezmózgi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дурний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

descreierat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άμυαλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

breinlose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brainless
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brainless
5百万人のスピーカー

hirnlosの使用傾向

傾向

用語«HIRNLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«hirnlos»の使用頻度を示しています。
hirnlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hirnlos»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIRNLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hirnlos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hirnlos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hirnlosに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HIRNLOS»の引用

hirnlosという言葉で有名な引用文や文章
1
Firdausi
Wer hirnlos sich zeigt, für den dient als Antwort, wenn man schweigt.

«HIRNLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhirnlosの使いかたを見つけましょう。hirnlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hirnlos verkaufen war gestern: Die Erfolgsstrategie der ...
Unter Berücksichtigung des Neuromarketing beschreiben Johann und Norbert Beck in „Hirnlos verkaufen war gestern“ erstmalig, welche Strategiemuster die erfolgreichsten Teilnehmer der Service WM entwickelt haben.
Johann Beck, Norbert Beck, 2011
2
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Hirnlos im eigentlichen Sinne ist, was kein Gehirn hat, wie manche Misgeburten; im bildlichen Sinne, wer keinen Verstand hat, wenigstens so uitheilt und handelt, als wenn er keinen hätte. Unstreitig beruht das Bild ebendarauf, daß man das ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
3
Schalks-Narr: Humoristisch-satyrisches Wochenblatt
Tüpfler: „Bin auch neugierig! Aber glauben thu' ich nichts, was ich nicht schwarz auf weiß lese." Aus dem Münchener Leben. Herr von Hirnlos: „Ah, Sie sind der Mann, der mir so gut empfohlen wurde! Sie sollen ein sehr braver, geschickter nnd ...
4
Es ist Dein Leben: Mach was draus!: Erfahrungen für Deinen ...
Homo Hirnlos? Seitdem die digitale Datentechnik unsere Welt revolutioniert, haben sich Gewohnheiten und Verhalten der Menschen gravierend verändert! Das hätten wir in diesem Ausmaß vor einigen Jahren nicht einmal ansatzweise ...
Theo van der Burgt, 2012
5
Satanas in New-York: Nach dem amerikanischen Original. ...
medizinifchen Fakultät haben wollte, fo mußte er noch ein Jahr bleiben; fo unangenehm ihm dies auch war, theilte er es doch feinem Befchützer und Delia mit. Er dankte Herrn Hirnlos für die ihm fo lange gefpendete Freigiebigkeit und fchrieb ...
‎1870
6
Die Outsourcing-Falle: Wie die Globalisierung in den Ruin ...
8. Die. Alternative. Hirnlos? Die »hirnlose Verlagerung von Arbeitsplätzen nach Osteuropa« sei keine Lösung fur die wirtschaftlichen Herausforderungen in der EU. Starke Worte von Wendelin von Boch, Aufsichtsrat bei Villeroy & Boch, ...
Christian Ganowski, Christian; Joppe Ganowski, 2008
7
Bruchstuecke: aus dem Leben
Doch leider wird die graue Masse, nur eingesetzt fuer bare Kasse... woraus dann letztlich resultiert, das man die Hirne falsch trainiert, und somit fuer das schnoede Geld, hirnlos hetzt durch Zeit und Welt. Bernard wir niemals hirnlos leben, das ...
Bernard Priest-Untergasser, 2014
8
Gegen Rassismus und Kriegsgefahr, für die internationale ...
Heute steht schon fest, daß der Honecker-Prozeß juristisch unhaltbar und politisch hirnlos war. Genauso hirnlos wie eine Gedenkveranstaltung zur Feier von Hitlers V2-Rakete in Peenemünde und der Regierungssegen dazu, 68.
‎1993
9
Geschichte des Grotesk-Komischen
Hermann Hirnlos kommt und fpriiiyt: Schultheiß ich heiß Hermann Hirnlos, Schau auch mein Nafen lang und groß, Bucklig und in der Mitt' ganz höckrig, Voll Engerling, Rippen und knöchrig„ Auch ift fie ftark in dem Llnfaß, Fiir and're Nafen auf ...
Karl Friedrich Flögel, Friedrich Wilhelm Ebeling, 1862
10
Poetischer Entwurf der Gedanken des Prediger- Buchs Salomons
Auch wenn der Narre auf dem Wege gehet mangele siin Hery (er ist hirnlos) und er saget zu jederman, daß er ein Narre sex. wen» der v. 2. Es scheint dieses eine Sprüch-Worls-Rede der Mor« geN'Länder gewesen seyn , nicht allein den ...
Johann David Michaelis, 1751

用語«HIRNLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhirnlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sport Eishockey Satter 5:1-Sieg hungriger Eisbären – Harm- und ...
Die Berliner blieben weiter dominant, die Kölner harm- und hirnlos. Johannes Salmonsson machte mit dem Strafbankdrücken weiter. Er erhielt wegen Hakens ... «Weltexpress, 8月 16»
2
"Hirnlos": Toto Wolff findet klare Worte nach Mercedes-Crash
Der Österreicher kündigt an: "Da werden wir uns jetzt ernsthaft unterhalten müssen." Im englischen Fernsehen bezeichnet Wolff die Aktion sogar als "hirnlos". «Motorsport-Total.com, 7月 16»
3
Werbung zu "Deus Ex: Mankind Divided" - So hirnlos werden ...
Wie weit darf Technik den Menschen verändern?, fragt das Videospiel "Deus Ex: Mankind Divided". Doch seine Verkäufer wollen diese Frage nicht wirklich ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Fussball - Euro2016 - Alves hirnlos! Brutalo-Foul im Testspiel
Bei der 0:1-Niederlage von Portugal im Testspiel gegen England zeichnete sich Verteidiger Bruno Alves besonders aus: Er sprang Harry Kane mit gestrecktem ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
5
Rechtsexperte: Datenschutz-Grundverordnung als "größte ...
Das überbordende Werk sei "hirnlos". Thomas Hoeren, Leiter des Instituts für Informations-, Telekommunikations- und Medienrecht an der Universität Münster, ... «Heise Newsticker, 4月 16»
6
US-Panzer in Osteuropa – MdB Neu: „Bundesregierung ist hirnlos ...
„CDU, SPD und Grüne gehen damit hirnlos konform“, kritisiert Dr. Alexander Neu, der die LINKE im Verteidigungsausschuss vertritt. Herr Dr. Neu, die USA ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»
7
Farhadi nennt Dassendorfs Trainer "hirnlos"
Das ist für mich hirnlos und gehört sich nicht. Ich bin von mir selbst enttäuscht, dass ich darauf reagieren musste." Dassendorfs Coach Peter Martens, mit ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
8
Hirnlos-Aktion der NPD Köln | Das ist Deutschlands dümmstes Wahl ...
Die NPD hat sich in der Flüchtlingspolitik klar positioniert: Die rechte Partei macht massiv Stimmung gegen Flüchtlinge und Migranten, schürt mit rassistischen ... «BILD, 2月 16»
9
Flüchtlingskrise: Das denkt Großbritannien über Deutschland
Deutschland reagiert in der Flüchtlingskrise wie hirnlose Hippies - dieser Meinung ist zumindest der britische Politologe Anthony Glees. Auch andere Staaten ... «Web.de, 9月 15»
10
Presse haut auf Hollands Verlierer ein | „Hirnlos, einfältig ...
Die Zeitung „Volkskrant” lässt kein gutes Haar an der Leistung von Oranje: „Verbiesterter, hektischer, gedankenloser Fußball. Hirnlos, einfältig, unprofessionell. «BILD, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. hirnlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hirnlos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z