アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hirnhautentzündung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIRNHAUTENTZÜNDUNGの発音

Hirnhautentzündung  [Hịrnhautentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIRNHAUTENTZÜNDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIRNHAUTENTZÜNDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hirnhautentzündung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

髄膜炎

Meningitis

髄膜炎は、脳および脊髄の炎症であり、中枢神経系の鞘である。 それは、ウイルス、細菌または他の微生物によって引き起こされるだけでなく、非感染性の刺激に起因し発生することができます。 細菌性髄膜炎は、脳や脊髄に炎症の近接に一般的に生命を脅かすですので、細菌の原因の除外を確保するための髄膜炎は、常に医学的緊急事態をされています。髄膜炎の最も一般的な症状は、発熱、混乱またはに関連した頭痛や首の凝りです 意識の喪失、悪心、明るく大きな騒音に対する無感覚。 子供は、特に初期段階において、過敏性および眠気のような非特異的な症状を示すこともある。 特徴的な皮膚発疹が、髄膜炎菌性髄膜炎の存在を示すと考えられる。 通常、病気の存在は腰椎穿刺によって撮影したか、除外された脳脊髄液の分析によって確認されました。 Eine Meningitis ist eine Entzündung der Hirn- und Rückenmarkshäute, der Hüllen des zentralen Nervensystems. Sie kann durch Viren, Bakterien oder andere Mikroorganismen verursacht werden, aber auch aufgrund nichtinfektiöser Reize auftreten. Da eine bakterielle Meningitis aufgrund der unmittelbaren Nähe der Entzündung zu Gehirn und Rückenmark grundsätzlich lebensbedrohlich ist, stellt eine Meningitis bis zum sicheren Ausschluss einer bakteriellen Ursache immer einen medizinischen Notfall dar. Die häufigsten Symptome einer Meningitis sind Kopfschmerzen und Nackensteifigkeit, verbunden mit Fieber, Verwirrtheit oder Bewusstseinsminderung, Übelkeit und einer Überempfindlichkeit gegen Licht und laute Geräusche. Vor allem Kinder können, insbesondere in der Anfangsphase, auch unspezifische Symptome wie Reizbarkeit und Benommenheit zeigen. Ein charakteristischer Hautausschlag gilt als Hinweis auf das Vorliegen einer durch Meningokokken hervorgerufenen Meningitis. Üblicherweise wird das Vorliegen der Krankheit durch die Analyse von Hirn-Rückenmarksflüssigkeit, welche durch eine Lumbalpunktion entnommen wird, bestätigt oder ausgeschlossen.

ドイツ語辞典でのHirnhautentzündungの定義

脳と脊髄の皮の炎症; 髄膜炎。 Entzündung der Hirn- und Rückenmarkshäute; Meningitis.
ドイツ語辞典で«Hirnhautentzündung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIRNHAUTENTZÜNDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

HIRNHAUTENTZÜNDUNGのように始まるドイツ語の単語

Hirnfläche
Hirnforscher
Hirnforscherin
Hirnforschung
hirngeschädigt
Hirngeschädigte
Hirngeschädigter
Hirngespinst
Hirnhälfte
Hirnhaut
Hirnholz
Hirni
Hirninfarkt
Hirnkasten
hirnlos
Hirnlosigkeit
Hirnmasse
Hirnnerv
Hirnregion
Hirnrinde

HIRNHAUTENTZÜNDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるHirnhautentzündungの類義語と反意語

同義語

«Hirnhautentzündung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIRNHAUTENTZÜNDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hirnhautentzündungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHirnhautentzündungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hirnhautentzündung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脑膜炎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meningitis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Meningitis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेनिनजाइटिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التهاب السحايا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

менингит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meningite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মস্তিষ্ক-ঝিল্লীর প্রদাহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

méningite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meningitis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hirnhautentzündung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

髄膜炎
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수막염
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meningitis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Viêm màng não
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூளைக்காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेंदुच्या वेष्टनाचा दाह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

menenjit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meningite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie opon mózgowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

менінгіт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meningita
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηνιγγίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meningitis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

meningit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

meningitt
5百万人のスピーカー

Hirnhautentzündungの使用傾向

傾向

用語«HIRNHAUTENTZÜNDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Hirnhautentzündung»の使用頻度を示しています。
Hirnhautentzündungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hirnhautentzündung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIRNHAUTENTZÜNDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hirnhautentzündung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hirnhautentzündung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hirnhautentzündungに関するニュースでの使用例

例え

«HIRNHAUTENTZÜNDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHirnhautentzündungの使いかたを見つけましょう。Hirnhautentzündungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
Kinderkrankheiten ganzheitlich vorbeugen und heilen Jan Vagedes, Georg Soldner. 00 Tests bei Verdacht auf Hirnhautentzündung Sind Sie nicht sicher, ob bei Ihrem Kind der Verdacht auf eine Hirnhautentzündung begründet ist, können Sie ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
2
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Hirnhautentzündung. Definition ... .:. Gehirnentzündungen nennt man Enzephalitis. Sind die Hirnhäute oder Rückenmarkshäute betroffen, spricht man von Meningitis. Beides kommt häufig gemeinsam vor. Eine Entzündung der Hirnhäute ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
3
Impfungen 99 verblüffende Tatsachen: Klartext statt Glauben: ...
Hirnhautentzündung (Meningitis) Eine Hirnhautentzündung (Meningitis) ist eine Infektion und Entzündung der weichen Häute, die dem Gehirn und dem Rückenmark aufliegen. Sie wird von Viren, Bakterien und seltener von Pilzen oder ...
Martina Lenzen-Schulte, 2011
4
Klinische und anatomisch-pathologische Versuchungen über die ...
Inhalt. Seite Einleitung 3 I. Ueber die beiden Formen der tuberkulösen Hirn- und Hirnhautentzündung 6 Pathologische Anatomie 10 §. 1. Welches ist die Natur der verschiedenen Veränderungen, woran die tuberkulöse Hirn- und ...
François Laurent Legendre, 1847
5
Kinderkrankheiten von A-Z: Wo Naturheilverfahren wirken - ...
Pro Jahr erkranken bei uns vermutlich mehrere 1000 Kinder an einer Hirnhautentzündung. Genaue Zahlen sind nicht bekannt, da nicht alle Formen meldepflichtig sind. Betroffen sind vor allem Kinder in den ersten Lebensjahren, am höchsten ...
Christian Schellenberg, Dagmar Reiche, Isabella Schellenberg, 2012
6
Kinderkrankheiten
schwere geistige Behinderungen, Lähmungen und Krampfanfälle nach sich ziehen. Eine virale Hirnhautentzündung verläuft meist ohne Folgen. Gehirnentzündung Eine Gehirnentzündung (Enzephalitis) kann aus einer Hirnhautentzündung ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
7
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Die Arznei ...
Kopf Hirnentzündung(Enzephalitis) oder Hirnhautentzündung {Meningitis), akut; Folgebeschwerden von Hirn- oder Hirnhautentzündung, verblödet, verstört, dümmlich, gedunsen, wortkarg, ablehnend, schläft sitzend ein; Hirnhauttumor ...
Norbert Enders, 2005
8
Heilpädagogik: ein pädagogisches Lehr- und Studienbuch
Berlin 1993 4.3 Zustand nach Hirnhautentzündung und nach Hirnentzündung Wenn als Folge einer akuten Hirnhautentzündung Schädigungen zurückbleiben, so sind diese meist schwer. Sie können darauf beruhen, daß die Entzündung der  ...
Ferdinand Klein, Friedrich Meinertz, Rudolf Kausen, 1999
9
Osteopathie: So hilft sie Ihrem Kind: Ohne Nebenwirkungen: ...
Migräne kann auch durch Giftstoffe entstehen, die sich im Körper angesammelt haben. Der Osteopath überprüft deshalb auch die für die Entgiftung und Ausscheidung zuständigen Organe Leber und Niere. Hirnhautentzündung Das Gehirn ist ...
Christoph Newiger, Birgit Beinborn, 2005
10
Schwindel erfolgreich beseitigen: wie Sie Ihre ...
Hirnhautentzündung (Meningitis) Eine Hirnhautentzündung ist eine Infektionskrankheit, die vornehmlich durch Bakterien wie Meningokokken ( Neisseria meningitidis) oder Pneumokokken (Streptococcus pneumoniae) verursacht wird.
Eva Menderi, 2010

用語«HIRNHAUTENTZÜNDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHirnhautentzündungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hirnfressende Amöbe: 18-Jährige stirbt nach Badeausflug in den USA
Amöbe „Naegleria fowleri“ löst Hirnhautentzündung aus: 18-Jährige stirbt nach Amöbeninfektion beim Badeausflug. Berliner Zeitung | Hirnfressende Amöbe: ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
2
FSME-Hirnhautentzündung durch Ziegenmilch
Betroffene haben grippeähnliche Beschwerden mit hohem Fieber, außerdem kann sich eine Hirnhautentzündung entwickeln. Es gibt allerdings noch einen ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
3
Hoffnung im Kampf gegen Zika und Hirnhautentzündung
Und zwar gegen das Zika-Virus und gegen die von Zecken übertragene Hirnhautentzündung (Frühsommer-Meningoenzephalitis). Zu dem Team gehören ... «Radio Prag, 6月 16»
4
Hirnhautentzündung: Diese Babynahrung ist lebensgefährlich
Schwerwiegende Infektionen bis hin zur Hirnhautentzündung! Die in der Säuglingsmilch "Super Premium 1" gefundenen Bakterien Cronobacter können bei ... «news.de, 6月 16»
5
Gesundheitsministerium warnt vor Zecken – Impfung empfohlen
Zecken sind auf dem Vormarsch und mit ihnen die Gefahr schwerer Infektionen. Nicht nur im Vogtland, Sachsens einzigem Risikogebiet für Hirnhautentzündung ... «Leipziger Volkszeitung, 5月 16»
6
Smoothies statt Krankenhaus: Kleinkind stirbt an Hirnhautentzündung
Nach zweieinhalb leidvollen Wochen starb ihr 19 Monate alter Sohn im März 2012 an einer Hirnhautentzündung. Die Eltern mussten sich nun wegen ... «RTL Online, 5月 16»
7
Italien: Torwart-Ikone Dino Zoff erleidet virale Hirnhautentzündung
Bei der schweren Erkrankung der italienischen Fußball-Ikone Dino Zoff handelt es sich um eine virale Hirnhautentzündung erkrankt, die seine ... «Sport1.de, 11月 15»
8
Hirnhautentzündung zu spät erkannt
Oldenburg Das Oberlandesgericht Oldenburg (OLG) hat das Klinikum Emden verurteilt, einem Kind wegen einer zu spät erkannten Hirnhautentzündung ... «Nordwest-Zeitung, 11月 15»
9
Auf Party angesteckt? : Junge mit Hirnhautentzündung
In Laer ist ein 15-jähriger Junge schwer an Meningokokken-Meningitis (Hirnhautentzündung) erkrankt. Das geht aus einer Pressemitteilung des Kreises hervor. «Westfälische Nachrichten, 10月 15»
10
Tod eine Zweijährigen: Zweijährige aus Breitungen starb an ...
Breitungen/Meiningen (dpa/th) - Das zweijährige Mädchen aus Südthüringen ist an Hirnhautentzündung gestorben. «Wir haben jetzt vom Labor die Bestätigung ... «DIE WELT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hirnhautentzündung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hirnhautentzundung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z