"Hochleistungssport"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHOCHLEISTUNGSSPORTの発音

Hochleistungssport  [Ho̲chleistungssport]

ドイツ語でHOCHLEISTUNGSSPORTはどんな意味ですか？

競技スポーツ

Leistungssport

「スポーツ」という用語は、競技中に高いパフォーマンスを達成することを目的としたスポーツの集中的な追求を意味します。 パフォーマンスのスポーツは、幅広いスポーツとは異なります。特に、スポーツの成功に焦点を合わせるだけでなく、かなり時間がかかることもあります。

Unter Leistungssport versteht man das intensive Ausüben eines Sports mit dem Ziel, im Wettkampf eine hohe Leistung zu erreichen. Der Leistungssport unterscheidet sich vom Breitensport insbesondere durch den wesentlich höheren Zeitaufwand sowie die Fokussierung auf den sportlichen Erfolg.

ドイツ語辞典でのHochleistungssportの定義

競技大会で高いパフォーマンスを達成するために運営されているスポーツSprinterin - ©einstein - Fotolia.com Sprinterin - ©einstein - Fotolia.com。

Sport, der mit dem Ziel betrieben wird, bei Wettkämpfen Hochleistungen zu erzielenSprinterin - © einstein - Fotolia.comSprinterin - © einstein - Fotolia.com.

HOCHLEISTUNGSSPORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHochleistungssportを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochleistungssportの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochleistungssport»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 高性能运动
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Los deportes de alto rendimiento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: High-performance sports
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उच्च प्रदर्शन खेल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الرياضية ذات الأداء العالي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Высокоэффективный спорт
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: esportes de alto desempenho
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চ ক্ষমতা সম্পন্ন ক্রীড়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sport haute performance
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sukan berprestasi tinggi
• ドイツ語: Hochleistungssport
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 高性能スポーツ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 고성능 스포츠
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: olahraga dhuwur-kinerja
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thể thao hiệu suất cao
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உயர் செயல்பாட்டு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उच्च कार्यप्रदर्शन क्रीडा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Yüksek performanslı spor
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sport ad alte prestazioni
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sport wyczynowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: високоефективний спорт
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sport de înaltă performanță
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αθλήματα υψηλών επιδόσεων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoë-prestasie sport
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Högpresterande sport
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Høy ytelse sport

ドイツ語での«HOCHLEISTUNGSSPORT»の引用

Hochleistungssportという言葉で有名な引用文や文章

1

Günter Amendt

Den Anspruch auf einen sauberen Sport, soweit er sich auf den professionellen Hochleistungssport bezieht, sollte man schnellstens vergessen.

«HOCHLEISTUNGSSPORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochleistungssportの使いかたを見つけましょう。Hochleistungssportに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Frauen im Hochleistungssport

Das Thema dieser Hausarbeit lautet: Frauen im Leistungssport. Es ist in der heutigen Zeit immer noch so, dass ein gewisses Ungleichgewicht zwischen Männern und Frauen im Hochleistungssport vorliegt.

Sybille Kaisers, 2006

Jugendliche im Hochleistungssport - Chancen und Risiken

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Sport und Sportwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar, 4 Quellen im ...

Christian Reif, 2008

Das Dopingproblem im Hochleistungssport

In den letzten Jahrzehnten hat sich der Sport mit einer eindrucksvollen Geschwindigkeit weiterentwickelt.

Daniela Bielefeld, 2006

Jugendliche Fussballspieler im Spannungsfeld zwischen ...

Lebenslinien' der jugendlichen Fußballspieler konzentrieren sich indiesem Alter lediglich auf zwei Handlungsfelder: Schule und Hochleistungssport. Zwar gibt es diese auf duale Entwicklungslinien (Schule, .Berufung') konzentrierten ...

Axel Kreutzer, 2006

Doping im Hochleistungssport: Anpassung durch Abweichung

Doping ist kein zufälliges, sondern ein wesentliches Element des modernen Hochleistungssports.

Karl-Heinrich Bette, Uwe Schimank, 1995

Periodisierungsmodelle im Hochleistungssport unter ...

Spitzenleistungen von Hochleistungssportlern können über einen längeren Zeitraum nicht aufrechterhalten werden; die Gefahr der Überlastung bzw. eines Übertrainingsphänomens ist durch hohe Anforderungen im Training und Wettkampf stets ...

Yevgen Popov, 2013

Der Hochleistungssport in der DDR

Meine Bachelor-Arbeit im Fach Sport bezieht sich auf das Thema des DDR-Hochleistungssports als Mittel zum Zweck.

Lisa Marlen Häßler, 2008

Ueber physiologische Probleme im Hochleistungssport: Referat ...

Physiologie, Sportphysiologie, Sportmedizin, Wettkampfsport Hochleistungssport.

Helmut Roskamm, 1967

Analyse aktueller internationaler Studien zum Dropout im ...

Warum brechen junge Athleten und Athletinnen ihre Karriere vorzeitig ab? Sofian Labbani. Sofian Labbani Analyse aktueller internationaler Studien zum Dropout im Hochleistungssport Warum brechen junge Athleten und Athletinnen ihre ...

Sofian Labbani, 2013

Pro und Contra Kinderhochleistungssport

4. Verbindung. von. Kindheit. und. Hochleistungssport. In diesem Abschnitt soll nun ein Zusammenhang aus den beiden vorangegangenen Definitionen des Hochleistungssports und denen der Kindheit hergestellt werden. Wie in den letzen ...

Stefanie Vater, 2007

用語«HOCHLEISTUNGSSPORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochleistungssportという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hochleistungssport am Rechner

Den realen Fußball spielen Sie beim FC Bensheim in der Verbandsliga Süd, den als E-Game beim Bundesligisten VfL Wolfsburg. Verwirklichen Sie damit Ihren ... «neues deutschland, 9月 16»

Gesunder Hochleistungssport

RINGER-BUNDESLIGIST IM 11-PUNKTE-CHECK:Der TuS Adelhausen startet am Samstag in seine sechste Bundesligasaison in Folge. «Badische Zeitung, 9月 16»

eSports sind ein Hochleistungssport – und keine Daddelei

Sie schlagen sich mit Computerspielen die Nächte um die Ohren und sind am nächsten Tag in der Schule nicht zu gebrauchen – dies ist nur eines von vielen ... «XING Klartext, 8月 16»

Hunde-Hochleistungssport in Taufkirchen

Nicht einmal das heiße Wetter konnte den Eifer der Hunde bremsen. Mittlerweile hat sich Agility zu einem Hochleistungssport mit sehr hohen Geschwindigkeiten ... «Wochenblatt.de, 8月 16»

Zwischen Party und Hochleistungssport

Mehr als beachtlich waren die halsbrecherischen Tanzformationen mit Salto und Überschlägen, die eigentlich Hochleistungssport auf höchstem Niveau ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»

Ramadan bei EM 2016: Fasten trotz Hochleistungssport

Wie schon 2014 fällt der Ramadan auch in diesem Jahr wieder auf ein sportliches Großereignis, nämlich die Fußball-EM in Frankreich. Manche Spieler werden ... «Web.de, 6月 16»

Tenor Piotr Beczala: Singen ist Hochleistungssport – "Lohengrin ...

Piotr Beczala vergleicht das Singen mit Hochleistungssport. Nicht zuletzt der Wechsel vom lyrischen ins dramatische Fach brauche seine Zeit: "Man gewöhnt ... «musik heute, 5月 16»

Meller Gastronomie als Hochleistungssport

Repräsentieren die Meller Gastronomie als DEHOGA-Vertreter: Klaus Klinger, Hans Schrage, Reinhard Menzel und Dieter Westerkamp (von links). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»

Hochleistungssport: Hier sorgen Mikroben für sauberes Wasser

Hochleistungssport: Hier sorgen Mikroben für sauberes Wasser. von Michael Hunziker — az Aargauer Zeitung. 17.2.2016 um 05:30 Uhr. Präsentiert sich bereits ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»

Porsche 911 Turbo : Spagat zwischen Hochleistungssport und ...

15.02.2016 14:41 Uhr. Porsche 911 Turbo : Spagat zwischen Hochleistungssport und Alltagskomfort. Sein Alleinstellungsmerkmal hat der 911 Turbo verloren. «Tagesspiegel, 2月 16»