アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hochländisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHLÄNDISCHの発音

hochländisch  [ho̲chländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHLÄNDISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHLÄNDISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hochländisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhochländischの定義

高地については、に属しています。 das Hochland betreffend, dazu gehörend.

ドイツ語辞典で«hochländisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHLÄNDISCHと韻を踏むドイツ語の単語


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

HOCHLÄNDISCHのように始まるドイツ語の単語

hochkurbeln
hochladen
Hochland
Hochländer
Hochländerin
hochlangen
hochlaufen
Hochlautung
hochleben
hochlegen
Hochlehner
hochlehnig
Hochleistung
hochleistungsfähig
Hochleistungsmotor
Hochleistungssport
Hochleistungstraining
höchlich
hochlöblich

HOCHLÄNDISCHのように終わるドイツ語の単語

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhochländischの類義語と反意語

同義語

«hochländisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHLÄNDISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hochländischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhochländischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hochländisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hochländisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hochländisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hochländisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hochländisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hochländisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hochländisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hochländisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hochländisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hochländisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hochländisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hochländisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hochländisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hochländisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hochländisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hochländisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hochländisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hochländisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hochländisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hochländisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hochländisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hochländisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hochländisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hochländisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hochländisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hochländisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hochländisch
5百万人のスピーカー

hochländischの使用傾向

傾向

用語«HOCHLÄNDISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«hochländisch»の使用頻度を示しています。
hochländischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hochländisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hochländischに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHLÄNDISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhochländischの使いかたを見つけましょう。hochländischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befriedigt; Felsen ersteigt er Wie es die Kraft erlaubt, Endlich erreicht er Gipsel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun war' es ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1850
2
Sämmtliche Werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich , Wandernd ermüdigt, Klimmt er gesährlich, Nimmer besriedigt; Felsen ersteigt er Wie e« die Krast erlaubt, Endlich erreicht er Gipsel und Berge«haupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun wär' ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1854
3
Gedichte und lieder in verschiedenen deutschen mundarten
1ZS Der Wildschutz (hochländisch) .... 140 Schnaderhnpferl (hochländische Reime nach bekannten Melodieen) .142 Der Sennerin Gruß (hochländisch) . . . 147 Abschied (hochländisch) 14« VI. Baierische Gedichte und Lieder. U - mülikeit'n ...
Johann Günther (of Jena), 1841
4
Goethes sämmtliche Werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gesährlich. Nimmer besriedigt; Felsen ersteigt er, Wie es die Kraft srlaubt, Endlich erreicht er Gipsel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun war' es ...
Johann Wolfgang von Goethe, Karl Goedeke, 1881
5
Werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befriedigt; Felsen ersteigt er Wie es die Kraft erlaubt, Endlich erreicht er Gipfel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun wär es ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1868
6
Sammtliche werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd elmüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befticdigt ; Felsen ersteigt er, Wie e« die Kraft erlaubt, Endlich erreirbt er Gipfel und Beigeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag Vollbracht, Nun wäi' es ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1856
7
Mithridates; oder, Allgemeine sprach. enkunde mit dem Vater ...
Hochländisch. oder. Galisch,. aus Chamberlayne S. 49. Ar Nathairne ata ar Neamh, Goma beanmiigte Hainmsa; Gu deig do Rioghachdsa; Dentar do IholH air Dtalmhuin raar ata air Neamh ; Tabhair dliuinii anuigh ar Naran laitheam- huil;  ...
Johann Christoph Adelung, 1809
8
Mithridates
1 1 1. zwar am nächsten kommt, aber doch genug abweicht, um hier eine Stelle zu verdienen. *. Hochländisch. -. Schottisch. A n' athair air neamh, Gu naamhaichear t Tinn, Tigeadh do.Rioghachd, Deanthar do Thoil air an Talamh mär a. 365.
Johann Christoph Adelung, Johann Severin Vater, Friedrich von Adelung, 1817
9
Gesamtausgabe der Werke und Schriften in zweiundzwanzig ...
HOCHLÄNDISCH Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befriedigt; Felsen ersteigt er, Wie es die Kraft erlaubt, Endlich erreicht er Gipfel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun wär ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1659
10
Bd. 1: James Macphersons Ossian, zeitgenössische Diskurse ...
86 Vgl. [Anonym] Vergebliche Bemühungen der Hochländisch Schottischen Gesellschaft, die Originale des Macphersonschen Ossians ausfindig zu machen. In: Englische Miscellen. Hrsg. von Johann Christian Hüttner. Tübingen 1805. Bd. 20 ...
Wolf Gerhard Schmidt, 2003

用語«HOCHLÄNDISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhochländischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Tongemälde von Naturpoesie beschwört
Vom leisen Charakter des Hochländischen Wiegenlieds bis zum balladenhaften Ausdruck im Lied "Die Hochländer-Witwe": Diese Facetten der "Myrten"-Lieder ... «Badische Zeitung, 10月 12»
2
Klassik-Stiftung erwirbt Goethe-Handschriften
Bei der Nachdichtung "Hochländisch" etwa - eine der seltenen Handschriften des bereits greisen Genies - stellt er links die ursprünglichen Verse schottischer ... «Thüringische Landeszeitung, 8月 11»
3
Glaubhaft gestaltet
Zärtlich klang das „Hochländische Wiegenlied“. Die mitreißende Klage der „Hochländer-Witwe“ mündete in fast atemlosem Flüstern. Vorbildliche Artikulation ... «op-online.de, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. hochländisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochlandisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z